Приклади вживання Вдосконалювати свій Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви будете вдосконалювати свій англійський.
You will improve your English.Шанцер продовжував вдосконалювати свій бізнес.
Fraser continued to build his business.Ви будете вдосконалювати свій англійський.
You will perfect your English.Шанцер продовжував вдосконалювати свій бізнес.
Gaston continued to expand his business.Ви будете вдосконалювати свій англійський.
You will be improving your English.Судді повинні регулярно підвищувати та вдосконалювати свій професійний рівень.
Judges should regularly update and develop their proficiency.Виробники були змушені вдосконалювати свій бізнес- рецептури і технології, дизайн етикеток і форму пляшок.
Manufacturers were forced to improve their business formulations and technologies, label design and shape of bottles.Жінка-Стрілець- цілеспрямована особа, який завше вдосконалювати свій розум і тіло.
Woman-Sagittarius is a purposeful person who does not cease to improve her mind and body.Подумайте про це і вдосконалювати свій модельний ряд.
Think it over and perfect your lineup.Маємо вдосконалювати свій менталітет до рівня тих країн, де дбають про екологію- Японії, Норвегії, Швейцарії.
We have to improve our mentality to the level of those countries which care of ecology- Japan, Norway, Switzerland.Декількох поколінь авторів, як в Росії,і за кордон вивчати і імітували Чехов вдосконалювати свій літературний стиль.
Several generations of writers, both in Russiaand abroad, studied and imitated Chekhov to perfect their own literary style.Це дозволяє студентам вдосконалювати свій управлінський досвід, консолідуючи його з областями дослідження програми.
It allows students to refine their managerial experience by consolidating it with the study areas of the program.-.Ви не виграєте марафон, якщо постійно будете починати спочатку,навіть якщо на старті будете вдосконалювати свій стиль бігу.
You will not win a marathon, if start every time from the beginning,even if at the start you will improve your running style.Путін також заявив, що Росія буде продовжувати вдосконалювати свій ядерний арсенал, але додав, що він не буде«погражати світу ядерною палицєю».
Putin also said Russia would continue to improve its nuclear arsenal, but added that it would not wield the nuclear big stick.Нам дуже важлива Ваша думка про рівень обслуговування іякість наших товарів, щоб продовжувати розвиватися і вдосконалювати свій кінцевий продукт!
You opinion on the service level and quality of Ми дбаємо про чітке і якісне обслуговування своїх партнерів, і бажаємо вдосконалювати Свій сервіс враховуючи зміни потреб Вашого бізнесу.
We take a great care of qualitative and efficient service delivery for Гейнс продовжував вдосконалювати свій автомобільний дизайн, і наприкінці 1895 року розпочав свою роботу зі створення нового твердого сплаву для використання.
Haynes continued to perfect his auto design, and in late 1895 he began Програма призначена для мовних вчителів, викладачів тренінгів, письменників навчальних матеріалівта дизайнерів мовних тестів, які, як очікується, продовжать вдосконалювати свій англійський досвід та навички…[-].
The program is intended for language teachers, teacher trainers, educational material writers,and language test designers who are expected Продовжуючи вдосконалювати свій телевізійний продукт«Триколор ТВ» в 2017 році представив ринку комплексну цифрову послугу, до якої першими отримали доступ жителі Далекосхідного федерального округу.
Continuing to improve its TV product"Tricolor TV" in 2017 he presented a comprehensive digital services market, У цій програміви дізнаєтеся про навички та знання, необхідні для того, щоб почати вдосконалювати свій бізнес, коли ви дізнаєтеся на реальних прикладах від колег-підприємців, новаторів та провідних експертів з інновацій бізнес-моделі.
In this program,you will learn the skills and knowledge needed to start improving your business as you learn through real-life examples from fellow entrepreneurs, innovators and leading experts on business model innovation.Щоб навчитися вдосконалювати свій раціон, дайте вам ці 10 порад: 1.- Сніданок: Ніколи не забувайте вживати їжу вранці, тому що вони дадуть вам енергію для здійснення своєї діяльності.
У цій програмі видізнаєтеся про навички та знання, необхідні для того, щоб почати вдосконалювати свій бізнес, коли ви дізнаєтеся на реальних прикладах від колег-підприємців, новаторів та провідних експертів з інновацій бізнес-моделі.
In this scheduled program,become familiar with the skills and knowledge needed to begin enhancing your business as you learn through real-life examples from fellow entrepreneurs, innovators, and leading experts on business model innovation.Завершивши програму, студенти отримали цікаве вступ до багатого дизайнерського та інженерного контексту Motor Valley,де школа розташована і почала розвивати і вдосконалювати свій власний відмінний підхід до вивчення дизайну.
By the conclusion of the program, the students have received an engaging introduction to the rich design and engineering context of Motor Valley, where the school is located andwill have begun to develop and refine their own distinctive approach to learning about design.Тим часом Путін“продовжує вдосконалювати свій асиметричний арсенал і шукати майбутні можливості зірвати систему управління та знищити підтримку демократичних та міжнародних інститутів, які США та Європа побудували протягом останніх 70 років”.
While[Donald] Trump stands practically idle,Mr. Putin continues to refine his asymmetric arsenal and look for future opportunities Росія ж намагається вдосконалювати свої рішення і дії.
Russia is trying to improve its decision-making and actions.Вдосконалюйте свій простір розумним обладнанням якісних європейських виробників!
Perfect your space with smart equipment of quality European manufacturers!Вдосконалюйте свою англійську разом із нами!
Perfect your English with me!Багато років вона вдосконалювала свою техніку.
He had many years to perfect his technique.Бажання вдосконалювати свої навички.
Desire to improve your skills.
