Що таке ВЕГАНІВ Англійською - Англійська переклад

• vegans
• veganists
• vegan

Приклади вживання Веганів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Група підтримки ув'язнених веганів.
The Vegan Prisoners Support Group.

Ми- союз веганів-аболіціонстів.
We are a union of vegan abolitionists.

Офіційно проголосили роком веганів.
Is officially the year of the vegan.

Але в чому ж відмінності веганів і вегетаріанців?
But what are the differences between vegans and vegetarians?

Французькі м'ясники зірвали фестиваль веганів.
In France, butchers broke the festival of vegans.

Я знаю багато веганів, які страждають надмірною вагою.
I know lots of vegetarians that have gained too much weight.

Австралія- найпопулярніша країна для веганів у 2018 році.
Australia was the most popular country for veganism in 2018.

Однак у меню також представлені страви для сироїдів і веганів.
However, the menu also has dishes for rawatarians and veganists.

У 1944 році було створено товариство веганів, що отримало назву Vegan Society.
In 1944 The Vegan Society created the word'vegan'.

Наприклад, у веганів можуть виникати проблеми з нестачею кальцію.
For example, veganists may have problems related to the deficiency of calcium.

Доктор Філліпс каже, що дієта веганів та вегетаріанців змінилася.
But Dr Phillips says vegan and vegetarian diets will have changed.

Домашні або комерційні, вони аж ніяк не є виключною територією веганів;
Homemade or commercial, they are by no means exclusive territory of vegans;

Це неприйнятно для мільйонів веганів і вегетаріанців Великої Британії.
This is unacceptable to millions of vegans& vegetarians in the UK.

Вегатаріанка- нова короткометражка про конфлікт веганів і м'ясоїдів.
Vegatarian- a new short film about the conflict between vegans and meat-eaters.

Це неприйнятно для мільйонів веганів і вегетаріанців Великобританії.
This is unacceptable to millions of vegans and vegetarians in the UK.

Асортимент продуктів харчування для вегетаріанців та веганів значно розширився.
The range of vegetarian and vegan convenience foods has escalated massively.

Нещодавно в Чикаго декілька веганів зібралися на поживний ланч.
On a recent Saturday afternoon in Chicago, a handful of vegans gathered for a potluck lunch.

Міська рада французького міста Кале скасувала фестиваль веганів, запланований на 8-ме вересня.
The city Council of Calais to the French abolished the vegan festival, scheduled for September 8.

Ця«проблема» є правдою, що багато веганів знаходять це не тільки під час приготування та приготування рецептів на кухні.
This'problem' is true that many vegans find it not only when preparing and preparing recipes in the kitchen.

А за певних умов(тобто невеликі зміни в рецепті)- ще й для веганів і для тих, хто поститься.
And under certain conditions(ie, small variations in the recipe)- and even for vegans and for those fasting.

Найкращим вибором для веганів є водорослеве масло, яке містить як EPA, так і DHA, але зроблено з водоростей, а не з риби.
A better choice for vegans is algal oil, which contains both EPA and DHA, but is made from algae instead of fish.

Про повноцінності ж такого харчування говорить хоча б той факт, що серед веганів є і знамениті спортсмени.
On the usefulness of such a food, says at least the fact that among the vegans there are famous athletes.

Рецепти страв для веганів і вегетаріанців ви зможете знайти на просторах Інтернету або в кулінарних книгах від різних авторів.
You can find recipes of dishes for veganists and vegetarians on the Internet or in cookbooks of different authors.

Самий хвилюючий питання будь-якого, хто хоче стати вегетаріанцем або веганів- чим замінити тваринний білок.
The most exciting question for anyone who wants to become a vegetarian or vegan is how to replace animal protein.

Нічого поганого немає в тому, щоб бути веганів або вегетаріанцем, але я вірю, що ростити дітей веганами- небезпечно”,- додав він.
There is nothing wrong in being a vegan or a vegetarian, but I believe that raising children vegan is dangerous”, he added.

Проте, навіть серед відомих бодібілдерів можна зустріти веганів, в раціоні яких немає яєць, молока, м'яса, птиці та риби.
Nevertheless, even among the well-known bodybuilders you can meet vegans, in the diet of which there are no eggs, milk, meat, poultry and fish.

Багато веганів сьогодні стверджують, що молоко шкідливо і не повинно бути частиною будь-якої дієти, оскільки воно не підходить для споживання людиною.
Many vegans today claim that milk is harmful and should not be part of any diet, as it is not appropriate for human consumption.

Те, що для багатьох м'ясоїдів здається гарніром, для веганів- основа для самостійного блюда, з якої можна проводити експерименти.
What for many meat eaters seems to be a side dish, for vegans- the basis for an independent dish, with which you can conduct experiments.

У квітні цього року Софія видалила силіконові імплантати з грудей, перестала пити спиртне, палити, ходити на вечірки і стала веганів.
In April this year, Sofia had her breast implants removed, she stopped drinking alcohol, stopped smoking and going to parties and she turned vegan.

Тут також перелічено кілька відео YouTube, деякі з яких присвячені активності веганів з графічними зображеннями жорстокості до тварин, а також каналами англійською, фарсі та турецькою мовою.
It also lists several YouTube videos, some devoted to vegan activism with graphic images of animal cruelty, along with channels in English, Farsi and Turkish.