Що таке ВЕЛИКА ПЛОЩА Англійською - Англійська переклад

• large area
• a big area
• big square
• great area

Приклади вживання Велика площа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Велика площа.
The Large Square.

Також їм потрібна велика площа.
And they need a wide space.

Велика площа апартаментів- від 200 м2 до 370 м2;
Large area of apartments from 200 sq. m. to 370 sq. m.;

Також їм потрібна велика площа.
They also require large space.

Вацлавська площа- велика площа в центрі Праги.
Wenceslas Square- the largest square in the center of Prague.

Також їм потрібна велика площа.
They, too, needed a larger place.

Імовірність зростає, якщо обробці піддається велика площа.
Increases the likelihood, If the treatment is subjected to a large area.

Крупним собакам потрібна велика площа для пересування.
Large dogs need huge space to move around.

Велика площа з декількома басейнами і великою кількістю цілі сімейні заходи.
Great area with several swimming pools and lots of whole family activities.

Позаду будинку є також велика площа, що використовується як автостоянка.
Behind the house there is also a big area used as a car park.

Існує досить велика площа для розміщення декількох транспортних засобів одночасно.
There is a pull off area large enough to accommodate several vehicles simultaneously.

Але якщо вишивається велика площа, то зміни малюнка не уникнути.
But if a large area is embroidered, then changes in the pattern can not be avoided.

Велика площа пня дозволяє вирощувати кілька видів квітучих рослин в поглибленні.
A large area allows the stump to grow several species of flowering plants in the recess.

Для них характерні індивідуальний проект, велика площа і висока якість обробки.
They are characterized by an individual project, a large area and high quality finishing.

Перед вокзалом знаходилася велика площа з низькою сталевою огорожею, в якій один прохід.
There was a big square in front of the building with a low steel fence with one entrance way.

Звертаємо вашу увагу на те, що розарій- це не обов'язково велика площа саду, засаджена трояндами.
Please note that, the rosary is not necessarily a big area of the garden, roses.

В регіоні велика площа виноградних насаджень, і ми прагнемо, щоб наше вино було впізнаване у всьому світі.
The region has a large area of grape plantations, and we want our wine to be recognized all over the world.

Аматорські системи рекомендовані для молодих садів або ділянок, де велика площа відведена під город.
Amateur systems are recommended for young gardens or areas where a large area reserved for the garden.

Перевагою таких варіантів є велика площа приміщення, але вони найбільш затратні і важкі у виконанні;
The advantage of these variants is the large area of the room, but they are the most expensive and heavy in execution;

Так що дачникам, у яких під город і квітник відведена велика площа, варто звернути увагу саме на потужні системи.
So the cottagers, who have a vegetable garden and flower garden reserved a large area, you should pay attention on powerful systems.

Велика площа пляжу тепер вміщує багато маленьких шеків і хатин, кількість яких поступово скорочується в міру просування на південь.
Large area of beach now has many small huts, the amount of which is gradually reduced when you are moving to the south.

Тут розміщується до 450 гостей, а інтер'єр, яскраве освітлення і велика площа роблять зал оптимальним для особливих подій.
It accommodates up to 450 guests, and the interior, bright lighting and large space make the room a great choice for special events.

Основною особливістю напряму вважається велика площа, в якій мінімум перегородок, обладнана з використанням сучасних матеріалів.
The main feature of the area is considered a large area in which at least partitions, equipped with modern materials.

Велика площа котлового теплообмінника забезпечує низьку теплонапруженість топки і як наслідок- тривалий термін експлуатації котла.
A large area of the boiler heat exchanger provides a low calorific combustion chamber and as a consequence- a long term operation of the boiler.

До сих пір основною перешкодою в сільському господарстві була велика площа оброблюваних земель і низька ефективність контролю за посівами.
Until now, the main obstacle in farming has been the large area of farmed land and low efficiency in crop monitoring.

Номер тримісний поліпшений:- велика площа номера- двоспальне ліжко з ортопедичним матрацом, односпальне ліжко з ортопедичним матрацом.
Superior Triple Room- a large area of the room- a double bed with orthopedic mattress, single bed with orthopedic mattress.

Для великих об'єктів потрібні потужні сонячні панелі, відповідно, досить велика площа для їх установки, де також враховується кут нахилу.
For large objects, powerful solar panels are required, respectively, a rather large area for their installation, which also takes into account the angle of inclination.

Adjoining-territory Велика площа озеленення- спеціально обладнані паркові, прогулянкові і рекреаційні зони, створюють сприятливу атмосферу і затишок.
Adjoining-territory Large area of landscaping- specially equipped park, leisure and recreation areas, create a favorable atmosphere and comfort.

Така функція є дуже важливою, коли мова йде про великі приміщення, наприклад, промислові, коли велика площа повинна бути повністю охоплена дією датчика.
This function is very important when it goes about large rooms, for example, industrial, when a large area must be completely covered by the action of the sensor.

Велика площа дзеркал, часто зі стільниковою структурою підтримки, які використовуються, наприклад, в метеорологічних супутниках, де мала вага і довгострокова стабільність розмірів мають вирішальне значення.
Large-area mirrors, frequently with a honeycomb support structure, are used, for example, in meteorological satellites where low weight and long-term dimensional stability are critical.