Що таке ВЕЛИКИЙ КОНТЕЙНЕР Англійською - Англійська переклад

• large container
• big a container

Приклади вживання Великий контейнер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новий великий контейнер мішок.
New Big Container Bag.

Великий контейнер розміром приблизно рослинного скриньку має бути достатньо.
A large container about the size of a vegetable crate should be sufficient.

Вимагає великий контейнер для води.
Needs a large water container.

Якщо у вас немає двору посадити дерево протягом зими ви можете використовувати великий контейнер.
If you do not have a yard to plant the tree in for the winter you can use a large container.

Наскільки великий контейнер потрібен для витоку?
How big a container is needed for the leak?

Всі вони формуються в одну велику відправку по одній накладній в один великий контейнер.
All of them are formed into one large dispatch by one waybill to one large container.

Наскільки великий контейнер Ви використовуєте для протікання?
How big a container is needed for the leak?

Щоб почати водний сад вам потрібно великий контейнер, який буде містити від 15 до 20 галонів води.
To start a water garden you will need a large container that will hold 15 to 20 gallons of water.

Красиві індикатори відображають заряд і рівень батареї, нижче розташований великий контейнер для пилу- 0, 9 літра.
Beautiful indicators indicate the charge level of the battery and, below is a large container for dust- 0.9 liters.

Але не автоматично очікуємо, що це буде дешевше в довгостроковій перспективі тільки тому, що він приходить у великий контейнер.
But don't automatically expect it to be less expensive in the long run just because it comes in a bigger container.

Купити кожній дитині великий контейнер, що належить їм, щоб піклуватися про, і нехай вони вибрати тип рослинного вони хочуть рости.
Buy each child a large container that is theirs to take care of and let them pick the type of vegetable they want to grow.

Щоб знати напевно, якщо втрати води за рахунок випаровування чи ні, досить великий контейнер і заповнити його водою і помістіть його на перший крок у вашому басейні.
To determine whether or not the loss of water is because of evaporation, fill a large container with water and keep it on your pool's first step.

У ході робочого дня, великий контейнер може впасти, або ж хтось може зісковзнути, і речовини, які він ніс може поширитися по всій робочій зоні.
In the course of a workday, a big container may fall over; or else someone may slip, and the substances which he has been carrying might spill all around the work area.

Щоб знати напевно, якщо втрати води за рахунок випаровування чи ні, досить великий контейнер і заповнити його водою і помістіть його на перший крок у вашому басейні.
To find out for sure if the water loss is due to evaporation or not, take a fairly large container and fill it with water and place it on the first step of your pool.

Група збору на чолі з генералом Мюльхаузеном була негайно відправлена на місце події, де об'єкт швидко був знайдений і поміщений у великий контейнер. Також було проведено початкове тестування з використанням піддослідних, рекрутованих у найближчому селі.
A collection squad of SCP security personnel led by General Mulhausen was immediately dispatched to the area where they quickly secured the subject in a large container and performed initial testing with subjects recruited from the nearby village.

Здорову їжу складайте у великі контейнери та упаковки, а шкідливу- в маленькі.
Store healthy food in large containers and packaging, and harmful- in small.

Великі контейнери могли б провести одну або дві золоті рибки.
Larger containers might be able to hold one or two goldfish.

Bude přistaveno 5 великі контейнери для змішаних відходів(stanoviště- viz přiložená mapka).
Bude přistaveno 5 large containers for mixed waste(stanoviště- viz přiložená mapka).

Багато власників, припускаючи великі розміри звисаючих пагонів, висаджують квітка в великі контейнери.
Many owners, assuming the large size of the hanging shoots, planted a flower in large containers.

Здорову їжу складайте у великі контейнери та упаковки, а шкідливу- маленькі.
Keep healthy foods in larger packages and containers, and unhealthy foods in smaller ones.

Місцеві муніципальні служби, які збирають сміття, як правило, мають одну центральну точку для всіх видів відходів, в якому також розташовані великі контейнери для скла.
Local, municipal waste collectors usually have one central point for all types of waste in which large glass containers are located.

Великий сміття може дряпати контейнер;
Large debris may scratch the container;

Для перевезення автомобільними дорогами або на залізничних коліях: будь-який транспортний засіб чи великий вантажний контейнер;
For transport by public highway or rail: any transport vehicle or large freight container;

Для перевезення автомобільними дорогами або на залізничних коліях: будь-який транспортний засіб чи великий вантажний контейнер;
For transport by road or railway tracks: any vehicle or large freight container;

Ідеальний контейнер повинен бути досить великий, провести значні кількості грунту.
The ideal container must be large enough to hold a substantial amount of soil.

Ідеальний контейнер повинен бути досить великий, провести значні кількості грунту.
The perfect container has to be big enough to hold a sizable amount of soil.

Ідеальний контейнер повинен бути досить великий, провести значні кількості грунту.
The perfect container must be vast enough to hold a sizeable quantity of soil.

Великі контейнери для будівельного сміття.
Containers for construction and demolition waste.

Бездепозитна скляна тара збираються у великі контейнери для прозорого або кольорового скла, розміщені в центрі в більшості міських районів.
Non-deposit glass containers are collected in large glass garbage bins, for clear or coloured glass, placed centrally in most urban areas.

Рівер зможе зберегти до 31 з цих маленьких каністри всередині великого контейнера для зразків, але ця місія не передбачає будь-якого способу повернутись на Землю.
The rover will store up to 31 of these small canisters inside a larger sample container, but that mission won't include any way to head back to Earth.