Що таке ВЕЛИКИХ ЛІТАКІВ Англійською - Англійська переклад

• larger aircraft
• large aircraft
• the large-aircraft

Приклади вживання Великих літаків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Термінал T2A призначений для великих літаків, таких як B777.
And T2A is adapted for large airplanes, such as B777.

Раніше аерофотозйомка з повітря виконувалася тільки із використанням великих літаків.
Earlier aerial photography was carried out only with the use of large aircraft.

Вантажний перон має три місця стоянки для великих літаків, таких як Boeing 747-8F.
The cargo apron features three stands for large aircraft such as the Boeing 747-8F.

Аеропорт можуть розміститися великих літаків, як і на Аеробус A340 і A380 та BOEING 747.
The airport can accommodate large aircrafts like the airbus A340 and A380 and the BOEING 747.

Деякі летовища з міжнародними напрямками мають подвійні чи потрійні телетрапи для великих літаків з кількома входами.
Some airports with international gates have two bridges for larger aircraft with multiple entrances.

Пізніше почалося обслуговування великих літаків на регулярних рейсах у різні частини Ізраїлю.
It later expanded operations to scheduled service on larger aircraft to various parts of Israel.

Основною проблемою в аеропорту є відсутність місця на стоянках, з всього двома місцями для великих літаків.
The main problem at the airport is the lack of ramp space, with just two parking positions for large aircraft.

Вимоги менеджерів з розвитку авіакомпаній до великих літаків стають все більш конкретними, збільшуючи конкуренцію серед виробників авіалайнерів.
Airline planners' requirements for larger aircraft had become increasingly specific, adding to the heightened competition among aircraft manufacturers.

Спочатку названий Airbus A3XX, літак був розроблений, щоб кинути виклик монополії Boeing на ринку великих літаків;
Initially namedAirbus A3XX, the aircraft was designed to challenge Boeing's monopoly in the large-aircraft market;

Останнє має включати в себе інтеграцію системи інфрачервоних контрзаходів великих літаків(LAIRCM) для захисту літаків від випущених в його бік ракет.
The latter should include the integration of a Large Aircraft Infrared Counter-Measure system(LAIRCM) to protect the planes from incoming missiles.

Спочатку названий Airbus A3XX, літак був розроблений, щоб кинути виклик монополії Boeing на ринку великих літаків;
Initially named Airbus A3XX, Airbus designed the aircraft to challenge Boeing's monopoly in the large-aircraft market;

На додачу, вітрове скло великих літаків, навіть цивільних, зроблено з ударостіких ламінованих матеріалів, які запобігають пошкодженню літака через удари птахів або іншого сміття.
In addition, the windscreens of larger aircraft are generally made of impact-resistant, laminated materials, even on civilian craft, to prevent damage from bird strikes or other debris.

На початках, її метою було лише випускати загальні коди сертифікації для великих літаків та для двигунів задля задоволення потреб європейської індустрії та міжнародних консорціумів(наприклад, Airbus).
Originally, its objectives were only to produce common certification codes for large aeroplanes and for engines in order to meet the needs of European industry and international consortia(e.g., Airbus).

Масштабна реконструкція, яка проводитиметься в аеропорту аж до 2023 року, дозволить відчутно розширити діючі термінали аеропорту, додасть нові під'їзні алеї для таксі та розширить майданчики для паркування великих літаків.
Large-scale reconstruction, which will be held at the airport until 2023, will significantly expand the existing terminals, adding new access paths for taxis and will expand areas for Parking large aircraft.

Ці удосконалення забезпечили можливість прийому більш великих літаків, і Falcon Holidays почала виконувати чартерні рейси вихідного дня з травня 1999, а Ryanair відкрила регулярні рейси з липня 1999.
These improvements meant that larger aircraft could use the airport and Falcon Holidays started holiday charter flights in May 1999 and Ryanair followed with scheduled flights in July 1999.

Отже, найбільші літаки, що регулярно літають до аеропорту- це Боїнг 757.[8] Основною проблемою в аеропорту є відсутність місця на стоянках, з всього двома місцями для великих літаків.[8] У результаті, Ель Аль здійснює регулярні рейси в режимі шатлу в Бен-Гуріон, щоб привезти на курорт пасажирів з усього світу на літаках 757 і 737.[8].
Consequently, the largest aircraft regularly flying to the airport are Boeing 757.[8] The main problem at the airport is the lack of ramp space, with just two parking positions for large aircraft.[8] As a result, El Al operates regular shuttle flights to Ben Gurion International Airport carrying passengers from around the world on 757s and 737s.[8].

З радаром Mk 4 можна було помітити великий літак на дальності 40000 метрів.
With the Mk 4 large aircraft at up to 40,000 yards could be targeted.

Головне- діюча бетонка, здатна приймати великі літаки.
The main thing is active concrete, capable of receiving large airplanes.

Малий бак надасть унікальні можливості для медичної логістики порівняно з великими літаками.
It has the potential to provide some unique capability for medical logistics compared with larger aircraft.

Світло, маленький або великий літак чартерний сервіс запропонує вам все мислимі розкіш.
Light, small or large plane charter service will offer you with every conceivable luxury.

Так, судна- це супер великі літаки, що містять сотні….
Yes the vehicles are the super big air planes carrying hundreds of….

Він обслуговує великі літаки, такі, як Airbus A380.
It has the capacity for large aircraft such as the Airbus A380.

Phantom є великим літаком з максимальною швидкістю понад Mach 2. 2.
The Phantom is a large fighter with a top speed of over Mach 2.2.

Великий авіації- великі літаки.
Tankers are big airplanes.

(Correct) STR_LIVERY_LAR GE_PLANE:Великий літак.
(Correct) STR_LIVERY_Large_PLANE :Large Airplane.

Аеропорт не може приймати великі літаки.
We cannot fly near major airports.

Аеропорт не може приймати великі літаки.
The airport can accept larger airplanes.