Що таке ВЕЛИКИХ ПІРАМІД Англійською - Англійська переклад

• of the great pyramids
• major pyramids

Приклади вживання Великих пірамід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Великих Пірамід.
Great Pyramids.

Епоха будівництва великих пірамід.
Age of the great pyramids.

Великих Піраміди.
Great Pyramids.

Математичні таємниці Великих пірамід.
Secrets of the great pyramids.

Великих Пірамід.
The Great Pyramids.

Епоха будівництва великих пірамід.
The building of the Great Pyramids.

Хто були стародавніми будівельниками Великих пірамід?
Who were the ancient builders of the Great Pyramids?

Найнижча з трьох великих пірамід- піраміда фараона Менкаура.
The smallest of the three Great Pyramids is the Pyramid of Menkaure.

Вона ж є самою першою з трьох великих пірамід.
As the one of the three large pyramids.

Рожева(Північна) піраміда- найбільша з трьох великих пірамід, розташованих на території Дахшурського некрополя.
The red pyramid is the largest of the three major pyramids located at the Dahshur necropolis in Cairo.

Вона була побудована в кінці епохи великих пірамід.
This had been accomplished by the time of the building of the great pyramids.

На плато Гіза, біля сучасного Каїра, неподалік великих пірамід археологам уперше вдалося знайти місто, де жили їх будівельники.
At Giza, near modern Cairo, near the Great Pyramids archaeologists first found the city where they livedbuilders.

Точні методи, які використовуються для побудови Великих пірамід, поки невідомі.
The exact methods used to construct the Great Pyramids are still unknown.

Рожева(Північна) піраміда- найбільша з трьох великих пірамід, розташованих на території Дахшурського некрополя.
The Red Pyramid is one of the largest pyramid from the three major pyramids located at the Dahshur necropolis.

Будівництво пірамід досягає свого піку в епоху Четвертої Династії у відомій тріаді великих пірамід у Гізі мал.
The development of the pyramid reaches its climax during the Fourth Dynasty in the famous triad of great pyramids at Giza figs.

Вирівнювання по сонцю великих пірамід у Гізі(ще одного з чудес світу) начебто підтверджує висновок Джуліо Мальї і його колег.
The alignment of the sun, the great pyramid of Giza(one of the wonders of the world) seems reinforces the conclusion Giulio Malia and his colleagues.

Що вік одного з найбільше добре збережених дисків може бути датований періодом між 10000 і 12000 років до нашої ери- більш древній, чим навіть найстарші оцінки віку Великих пірамід Єгипту.
One of the best preserved disks was dated to between 10,000 and 12,000 years BC old, older by far than even the oldest estimates of the age of the great pyramids of Egypt.

До кожної з великих пірамід зі сходу примикає поминальний храм, від якого похоронна процесія рухалася до другого храму, розташованого нижче, в долині Нілу, на відстані приблизно третини милі.
Adjoining each of the great pyramids to the east is a funerary temple, from which a processional causeway leads to a second temple at a lower level, in the Nile Valley, at a distance of about a third of a mile.

Різниця між демотичною єгипетською мовою і ранньою єгипетською мовою Епохи великих пірамід(2613-2494 рр. до н. е.) більше, ніж між англосаксонською мовою часів створення«Беовульфа» і сучасною англійською мовою.
The difference between Demotic and early Egyptian in the age of the great pyramids(2613-2494 B.C.) is greater than between the Anglo-Saxon of Beowulf and modern English.

Навколо трьох великих пірамід групується декілька маленьких і велике число мастаба для членів сім'ї фараона і вищих чиновників, але на зміну складного комплексу, яким було поховання Джосера, прийшло більш простий пристрій.
Clustered about the three great pyramids are several smaller ones and a large number of mastabas for members of the royal family and high officials, but the unified funerary district of Zoser has given way to a simpler arrangement.

За словами Рінера, масу електронних відходів 2016 року можна прирівняти до дев'яти великих пірамід Гізи, 4500 Ейфелевих веж або 1, 23 млн повністю завантажених 18-колісних 40-тонних вантажних автомобілів, яких вистачило б для утворення лінії з Нью-Йорка до Бангкока і назад.
For comparison, the UNU says the amount of e-waste in 2016 was equal in weight to almost nine Great Pyramids of Giza, 4,500 Eiffel Towers, or 1.23 million fully loaded 18-wheel 40-ton trucks, enough to form a line from New York to Bangkok and back.

В той час, в Європі і Америці ще панувала епоха кам'яного віку і примітивних мисливців, древні єгипетські інженери будували іригаційні споруди вздовж Великого Нілу, древні єгипетські математики вичисляли квадрат основи і кут нахилу Великих Пірамід, древні єгипетські зодчі зводили грандіозні храми.
At a time, when the era of primitive Stone Age hunters dominated in Europe and America, the ancient Egyptian engineers were constructing irrigation facilities along the River Nile, the ancient Egyptian mathematics were calculating square base and the angle of slope of the Great Pyramids, the ancient Egyptian architects were building grand temples.

Якщо ми вирушимо у Велику Піраміду Гізи, то ми побачимо в Гізі не тільки три великих піраміди, розташованих поруч один з одним, що відображають становище зірок у поясі Оріона, але також групу з трьох менших пірамід, розташованих в безпосередній близькості від трьох великих пірамід.
If we go to the Great Pyramid of Giza, not only are there the three larger pyramids at Giza, all side by side, mirroring the positions of the stars in Orion's Belt, but we also see a group of three smaller pyramids immediately away from the three larger pyramids.

У той час коли в Європі та Америці ще панувала епоха кам'яного віку і примітивних мисливців, стародавні єгипетські інженери будували іригаційні споруди вздовж Великого Нілу, стародавні єгипетські математики розраховували квадрат підстави і кут нахилу Великих Пірамід, стародавні єгипетські зодчі будували грандіозні храми, велич яких не здатне принизити час….
At a time when Europe and America is still dominated, era of the Stone Age and primitive hunters, the ancient Egyptian engineers built irrigation works along the Great Nile, ancient Egyptian mathematics calculates a square base and an angle of inclination of the Great Pyramids, the ancient Egyptian architects built grandiose temples, whose greatness is not able to diminish the time.

У той час коли в Європі та Америці ще панувала епоха кам'яного віку і примітивних мисливців, стародавні єгипетські інженери будували іригаційні споруди вздовж Великого Нілу, стародавні єгипетські математики розраховували квадрат підстави і кут нахилу Великих Пірамід, стародавні єгипетські зодчі будували грандіозні храми, велич яких не здатне принизити час….
At a time, when the era of primitive Stone Age hunters dominated in Europe and America, the ancient Egyptian engineers were constructing irrigation facilities along the River Nile, the ancient Egyptian mathematics were calculating square base and the angle of slope of the Great Pyramids, the ancient Egyptian architects were building grand temples, which greatness cannot be diminished by.

Великої піраміди Храму Теночтітлана.
The Great pyramid Temple of Tenochtitlan.

Великої піраміди Теночтітлана.
Great Pyramid of Tenochtitlan.

Величезна ділянка з кількома великими пірамідами.
Enormous site with several large pyramids.

Велику піраміду Хеопса.
The Great Pyramid of Cheops.

Великої піраміди Мудро.
The Great Pyramid Wisely.