Що таке ВЕЛИКОБРИТАНІЮ Англійською - Англійська переклад

• UK
• britain
• great britain
• united kingdom
• U.K
• british

Приклади вживання Великобританію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Великобританію Канаду.
Great Britain Canada.

Робоча поїздка в Великобританію: липень 2019.
Research trip to London: July 2019.

У 1816 році Байрон назавжди залишає Великобританію.
In 1816 Byron left England for ever.

Фарзана потім відвідала Великобританію, університет Манчестера.
Farazan then travelled to United Kingdom to attend the University of Manchester.

Але на жаль вони не відвідають Великобританію.
So sorry you are unable to visit England.

Ви відправляєте переклад в Англію або Великобританію( що є одне і те ж) на будь-вигадане ім'я.
You send a transfer to England or the United Kingdom( which is one and the same) on any fictitious name.

Саме це може зацікавити Великобританію.
And this is where it gets interesting for Britain.

Бульдог широко використовується для представляти Англію чи Великобританію.
The Bulldog is popularly utilized to represent England or the uk.

Німецькі політики та бізнесмени закликають Великобританію залишитися в ЄС.
German politicians, industry appeal to UK to stay in EU.

Він також відправив своїх дітей здобувати освіту в Великобританію.
He also sent his sons to be educated in England.

Україна зайняла 2-е місце, випередивши Великобританію, Ізраїль і Литву.
Ukraine took the 2nd place ahead of Great Britain, Israel and Lithuania.

Джорж Вашингтон ніколи не відвідував Великобританію.
George Washington never visited England.

Польща вже обійшла Великобританію в минулому році та стала провідним виробником курячого м'яса в ЄС.
Poland already surpassed the the UK last year as the leading producer of chicken meat in the EU.

Але Україні не треба думати про Великобританію.
The British, on the other hand, don't have to think about Ireland.

Бачите Великобританію- їх володіння виросли з 155 мільярдів до 500 мільярдів в порівнянні до 2010, і це відносно.
You see the United Kingdom. Their holdings have grown from 155 billion to 500 billion over the course of 2010 and this is relative.

А після Другої світової війни США багатші за Великобританію.
And after Second World War, United States is richer than U. K.

Бордово-червона книжечка дозволяє подорожувати в 147 країн, включаючи Великобританію і Японію, без отримання візи заздалегідь.
It allows travel to 147 countries, including the U.K. and Japan, without getting a visa in advance.

Що 23 російські дипломати мають протягом тижня залишити Великобританію.
Russia says 23 British diplomats must leave within a week.

У 2003 році він був обраний представляти Великобританію на 50-й Венеціанській бієнале, де художник представив свій амбіційний проект Within Reach.
In 2003 he was selected to represent Britain at the 50th Venice Biennale, where he presented his ambitious exhibition Within Reach.

Я є туроператором і організую поїздку спочатку в Ірландію, а потім і Великобританію.
I am a tour operator and would like to bring a tour group to Ireland first and then the UK.

Європейські країни, включаючи Великобританію, Німеччину та Францію, мають найнижчий рівень забруднення, проте він все ще становить 72%.
European countries such as the United Kingdom, Germany and France had the lowest contamination rate, though still as high as 72%.

Я є туроператором і організую поїздку спочатку в Ірландію, а потім і Великобританію.
I am a tour operator and am organising a tour group to travel to a Schengen country first, then the UK and, finally, Ireland.

США неодноразово попереджали Великобританію, що дозволити Huawei управляти своєю мережею 5G може поставити під загрозу трансатлантичний обмін розвідкою.
The United States has repeatedly warned the United Kingdom that allowing Huawei to operate its 5G network could jeopardize the transatlantic intelligence exchange.

Він також стверджує, що розподіляв святу воду по всьому світу, включаючи США, Великобританію, Грецію, Індію та Росію.
He also claims that he distributed the Holy water around the world, including the USA, great Britain, Greece, India and Russia.

Шлях цього обладнання зі Швеції до Росії чомусь проходить через Британські Віргінські острови і Великобританію.
And for some reason, the trail of equipment being imported from Sweden into Russia passes through the British Virgin Islands and the United Kingdom.

Крім того, сертифікат IELTS вам знадобиться в випадку імміграції в Нову Зеландію, Великобританію, Австралію, Канаду.
In addition, you will need an IELTS certificate in the case of immigration to New Zealand, the United Kingdom, Australia, Canada.

Надії Сполучених Штатів витіснити Великобританію повністю з Північної Америки були розбиті серією поразок від британської армії і канадської міліції.
The early hopes of the United States to drive the British entirely from North America were dashed by a series of defeats at the hands of British regulars and Canadian militia forces.

Апостольський Екзархат для українців візантійського обряду в Англії та Уельсі було створено в 1957 році, а у 1968 році його юрисдикцію поширено на всю Великобританію.
The Apostolic Exarchate for Ukrainians of the Byzantine Rite in England and Wales was established in 1957, and in 1968 its jurisdiction extended to entire Great Britain.

Олексій Литвиненко, який утік у Великобританію 2000 року, помер у листопаді 2006 року, невдовзі після зустрічі з колишніми колегами Андрієм Луговим і Дмитром Ковтуном.
Former Federal Security Service officer Litvinenko, who fled to the UK in 2000, died in November 2006 soon after meeting his former colleagues Andrei Lugovoi and Dmitry Kovtun.

Попит на продукцію металургійної промисловості в поєднанні з достатнім капіталом і енергійними підприємцями швидко зробили Великобританію одним із світових лідерів металургійної галузі.
Demand for the metallurgical industry's products combined with sufficient capital and energetic entrepreneurs quickly made Great Britain a world leader in the metallurgical industry.