Що таке ВЕЛИКОБРИТАНІЇ ТА ІНШИХ Англійською - Англійська переклад

• UK and other
• united kingdom and other
• britain and other

Приклади вживання Великобританії та інших Українська мовою та їх переклад на Англійською

Великобританії та інших індустріальних країн.
Kingdom and other industrialised nations.

Особливою любов'ю вона користується у Великобританії та інших країнах Європи.
She enjoys special love in the UK and other European countries.

У Великобританії та інших країнах Європи, використовувався лід з Норвегії.
In the UK and other European countries, used ice from Norway.

Тепер у ньому навчається більше 8 тисяч студентів з Великобританії та інших країн.
Now it has more than 8,000 students from the UK and other countries.

У Великобританії та інших країнах Європи, використовувався лід з Норвегії.
In the US, the UK and other countries in Europe, ice was brought in from Norway.

Дана рецептура перебувала на озброєнні армії США, Великобританії та інших країн НАТО.
The given formula was in operational service of the US army, the UK and other NATO countries.

Цей вид був введений у Великобританії та інших частинах північного заході Європи в лісові плантації;
This species has been introduced in Britain and other parts of NW Europe as a forestry plantation tree;

Такі будинки у різних модифікаціях споруджуються у США, Великобританії та інших країнах[2, 3].
These homes are built in various versions in the U.S., United Kingdom and other countries[2, 3].

У цьому році додаток, нарешті, дістався до США, Великобританії та інших розвинених ринків, і тепер готовий здійснити перехід на iOS.
This year it finally reached the US, the UK, and other developed markets, and now it's ready to make the jump to iOS as well.

Крім того, його демонстрували українській діаспорі в США, Канаді, Великобританії та інших країнах.
In addition, he was shown to the Ukrainian diaspora in the USA, Canada, UK, and other countries.

Люди у Великобританії та інших частинах світу повинні розуміти, що натуральні продукти по догляду за шкірою не вилікувати все для проблем шкіри.
People in britain and other sections of earth should realize that natural skin care products aren't the cure all for skin troubles.

Замовниками заводів виступають компанії з Голландії, Норвегії, Великобританії та інших країн світу.
Clients of the yards are companies from the Netherlands, Norway, UK and other countries around the world.

Люди у Великобританії та інших частинах світу повинні розуміти, що натуральні продукти по догляду за шкірою не вилікувати все для проблем шкіри.
People in the UK and other parts of the world need to realize that natural skin care products are not the cure all for skin problems.

Тільки 2-3 години польоту відокремлює Україну від Німеччини, Великобританії та інших країн Західної Європи.
Only a 2- 3 hour flight separates Ukraine from Germany, the UK, and other Western European countries.

Люди у Великобританії та інших частинах світу повинні розуміти, що натуральні продукти по догляду за шкірою не вилікувати все для проблем шкіри.
People in the united kingdom and other sections of earth must realize that natural skin care products aren't the cure all for skin troubles.

Держава в Перській затоці вже давно розглядається, як близький союзник США, Великобританії та інших західних країн.
The gulf state has long been viewed as a close ally of the US, the UK, and other Western nations.

Люди у Великобританії та інших частинах світу повинні розуміти, що натуральні продукти по догляду за шкірою не вилікувати все для проблем шкіри.
People in the united kingdom and other pieces of the planet have to realize that natural skin care products aren't the cure all for skin issues.

В акваторію Чорного моря регулярно заходять військові кораблі США, Великобританії та інших нечорноморських країн-членів НАТО.
In the Black sea regularly come warships of US, UK and other non-black sea countries-members of NATO.

Інші були нелегально вивезені з окупованої Європи в перші роки війни, деякі до Палестини, інші до Великобританії та інших країн.
Others were smuggled out of occupied Europe in the early years of the war, some to Palestine, others to the United Kingdom and other countries.

Це встановлений факт, що з цієї причини більшість людей у Великобританії та інших частинах світу переплачувати на їх страхові поліси пов'язано з відсутністю магазинів навколо.
It is an established fact that the reason most people in the UK and other parts of the world overpay on their insurance policies is due to a lack of shopping around.

А вже протягом місяця цей сервіс стане доступний в Канаді, Німеччині, Франції, Великобританії та інших європейських країнах.
And in the course of a month this service will be available in Canada, Germany, France, UK and other European countries.

Викладацький склад програм управлінського розвитку- це провідні професори та експерти-практики з України, Сполучених Штатів, Великобританії та інших країн.
The faculty of Executive Education programs comprises leading professors and expert practitioners from Ukraine, USA, the UK and other countries.

В кінці 20 століття вченими США, Великобританії та інших країн проводилася маса досліджень про наявність зв'язку дієти з розвитком ракових захворювань.
At the end of the 20th century, scientists from the United States, Great Britain and other countries conducted a lot of research on the presence of a diet linked to the development of cancer.

Також співрозмовник в британському уряді зазначив, що цим людям збираються обмежити можливість вільно пересуватися і працювати у Великобританії та інших країнах.
The newspaper's source in the British government said that these persons are going to limit your ability to move freely and work in the UK and other countries.

Оператором гарантованого пакету медичних послуг буде Національна служба здоров'я України, створена за зразком аналогічних служб Норвегії, Італії, Великобританії та інших країн.
The guaranteed package of healthcare services will be operated by the National Healthcare Service of Ukraine, established on the model of similar services in Norway, Italy, the UK and other countries.

Навчання у таких школах включає в себе- академічну програму, проживання на території школи, харчування, широкий вибір позакласних занять та регулярні освітні екскурсії по Великобританії та інших країнах світу.
Education in those institutions includes tuition, accommodation, meals, wide range of after-class activities and regular educational tours across the UK and other countries.

У той же час за рахунок продажу капіталу нерезидентами інших країн і вилучення інвестицій істотно зменшилися обсяги капіталів інвесторів зі США, Великобританії та інших країн.
At the same time through the sale of equity by non-residents from other countries and disinvestment significantly decreased the volume of capital investment from the U.S., Britain and other countries.