Що таке ВЕЛИКОГОМІЛКОВОЇ Англійською - Англійська переклад

• shin
• tibia

Приклади вживання Великогомілкової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бічному плато великогомілкової.
The lateral tibial plateau.

Остеотомія великогомілкової та малогомілкової кісток.
Osteotomy of the tibia and peroneal bone.

Плато медіальної великогомілкової.
The medial tibial plateau.

Остеотомія великогомілкової кістки.
Performed tibia osteotomy.

Резекція некротизованих кісткових фрагментів великогомілкової кістки;
Shin bone necrotic fragments resection;

Тендиніту задньої великогомілкової м'язи;
Tendinitis tibial posterior muscle;

Знято металеву пластину з відновленої великогомілкової кістки.
Metallic plate was removed from the restored shin bone.

Лікування дефектів великогомілкової кістки: 30898 грн.
Shin bone defect treatment: UAH 30 898.

Поранений у районі Слов'яносербська(травма великогомілкової кістки).
Injured near Slovyanoserbsk(leg explosive shrapnel wound with shin bone defect).

Поранений біля Попасної(дефект великогомілкової 10 см, вкорочення ноги 6 см).
Wounded near Popasna(defect of the tibia 10 cm, shortening of the leg).

Дорослим набули деформацію плоскостопості або дисфункцію задньої сухожилля великогомілкової кістки.
Adult aquired flatfoot deformity or tibialis posterior tendon dysfunction.

Поранений біля Попасної(дефект великогомілкової кістки, больовий синдром).
Wounded near the Popasna(perforated defect of the shin bone, pain syndrome).

Судячи з будови стегнової та великогомілкової кісток, ці примати частину часу пересувалися на двох ногах.
Judging by the structure of the femur and tibia bones, these primates part of the time moved on two legs.

Права нога: Наслідки вогнепального кульового поранення гомілки, неповноцінний кістковий регенерат великогомілкової кістки на протязі 8 см.
Right leg: consequences of the lower leg firearm missile wound, incomplete bone graft of shin bone of 8 сm.

Це рухоме з'єднання малогомілкової, великогомілкової, а також таранної кісток людини.
This is a mobile connection of the peroneal, tibial, and human talus bones.

Етап- адаптаційна остеотомія великогомілкової та малогомілкової кісток, введення аутологічного клітинно-тканинного матеріалу у місце травми.
Stage 2- adaptive tibial and calf bones osteotomy, autologous cell bulk administration into the wound area.

Місяців після основної операції в місці дефекту великогомілкової кістки спостерігається формування нової кісткової тканини.
Months after the basic surgery in the place of the tibia defect the formation of new bone tissue can be observed.

Поранений під Маріуполем. Поранення лівої гомілки, багатоуламковий перелом великогомілкової кістки. Лікування вже завершено.
Oleh injured near Mariupol, consequence of a gunshot wound to the left shin, a multi-comminuted fracture of the shin bone. Treatment has completed.

Наприклад, в черепі обов'язково домалювати вилиці, більш докладно описати променеві і ліктьові кістки рук, великогомілкової і малогомілкової кістки ніг, з'єднувальні суглоби, ретельно промальовувати фаланги пальців кистей рук і ступень.
For example, in the skull it is necessary to finish the cheekbones, in more detail to describe the radial and ulnar bones of the hands, the tibia and fibula of the legs, the joints, and carefully draw the phalanges of the fingers and toes.

Лікування однієї гомілки(введення клітинно-тканинного матеріалу у вигляді блоку в праву гомілку, остеосинтез пластиною діафізарного відділу великогомілкової кістки 1 пластиною): 41 240 грн.
Treatment of one leg(the introduction of cell-tissue material as a block to the right leg, plate osteosynthesis of diaphyseal tibia bone by 1 plate): 41 240 UAH.

Лікування другої гомілки(введення клітинно-тканинного матеріалу у вигляді блоку в ліву гомілку, остеосинтез пластиною діафізарного відділу великогомілкової кістки 1 пластиною, медикаментозне забезпечення, стаціонар, обстеження): 60 337 грн.
Treatment of the second leg(the introduction of cell-tissue material as a block in the left leg, plate osteosynthesis of diaphyseal tibia bone by 1 plate, medicament supply, hospital, examination): 60 337 UAH.

У госпіталі бійцю спільно з лікарями медичної компанії ilaya було виконано кілька операцій на м'яких тканинах та кістках з метою вирівнкння вісі стегна та гомілки, проте відновлення значного дефекту стегнової та великогомілкової кісток потребує застосування біотехнологій.
There doctors together with specialists form medical company ilaya performed several operations on soft tissues and in order to align the axis of the thigh and lower leg, but recovery of significant effect femoral and tibial bones require the use of biotechnology.

Дослідники проаналізували останки 94 жінок, що жили в Центральній Європі в період з 5300 року до н. е. по 850 рік н. е., і створили 3D-моделі великогомілкової і плечової кісток.
The researchers analyzed the remains of the 94 women who lived in Central Europe in the period 5300 BC 850 BC, and created a 3D model of the tibia and humerus.

Висока великогомілкова остеотомія.
High tibial osteotomy.

Нейропатія обличчя, трійчастого, променевого, мало і великогомілкових нервів.
Neuropathy of the facial, trigeminal, radial, peroneal and tibial nerves.

У разі продовження лікування у державних установах травмована нога залишиться на 6 см коротшою, малогомілкова кістка, якою замістили дефект великогомілковою залишиться слабким місцем ноги- у 100% випадків там виникає повторний перелом.
In case of continued treatment in public institutions the leg will remain shorter by 6 cm, fibula bone, used to replace the tibial defect, remains a weak point of the leg- in 100% of cases a second fracture is possible.