Що таке ВЕЛИКОГО БЮДЖЕТУ Англійською - Англійська переклад

• big budget
• large budget

Приклади вживання Великого бюджету Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фестиваль вимагає великого бюджету.
Holidays require a large budget.

Або чи існує можливість досягти успіху без великого бюджету?
You can succeed even without a big budget.

Контейнерне озеленення вимагає великого бюджету на початковій стадії.
Container gardening requires little budget in the initial stage.

Вони не можуть стати популярними без великого бюджету?
Can he pull that off without a big budget?

Іноді при відсутності великого бюджету на відеоролик, найкращим рішенням стає замовлення графічного ролика.
Sometimes when there is no big budget for the advertising video, the best solution is to order a graphic video.

Засновники проекту не мали великого бюджету.
The client didn't have a big budget.

Ви можете взяти транспортний засіб випуску останніх років недорого без водія навіть без великого бюджету.
You can rent a car manufactured recently inexpensively without a driver, even without a large budget.

За словами Жебрівського, жодна інша область України не має такого великого бюджету на розвиток інфраструктури.
Pavlo Zhebrivsky noted that none of the regions of Ukraine has such a big budget for development of infastructure.

Чи можна купити таке, якщо ви не маєте в своєму розпорядженні великого бюджету?
How can this work for you if you don't have a big budget?

Якщо ви не маєте великого бюджету, який можна інвестувати у ваш логотип, або полюбляєте виконувати роботу самостійно, один із цих онлайн-конструкторів може стати чудовим вибором для вас.
If you don't have a high budget to invest in your logo or you just like doing things on your own, one of these online logo makers can be an excellent solution for you.

Створення такого сайту не потребує великого бюджету.
Creating video content doesn't require a big budget.

Що стосується самого фільму, то на нього не було виділеного великого бюджету.
As for the film itself, there was no large budget allocated for it.

Сталося це завдяки впровадженню інноваційних технологій та вливання великого бюджету з боку власників проекту.
It happened through the introduction of innovative technologies and the infusion of a large budget from the owners of the project.

Створення такого сайту не потребує великого бюджету.
Creating these types of videos doesn't require a large budget.

Ви можете конкурувати з великими брендами без великого бюджету.
Compete with the big guys, without the big budget.

Ви можете конкурувати з великими брендами без великого бюджету.
It can be virtually impossible to compete with big brands without a big budget to match.

В принципі, цей варіант підійде кожному, кому може знадобитися сайт як організаційний інструмент, але не має великого бюджету чи дизайнерських навичок.
Basically, anyone who might need a site as an organizational tool but doesn't have a big budget or design expertise.

Вживані Volkswagen автомобілів, безсумнівно, допоможе вам заощадити багато грошей, особливо якщо немає великого бюджету, щоб отримати новий.
Volkswagen cars will help save you lots of money particularly if you don't have a lot budget to purchase a brand new one.

Кожен мій наступний фільм коштував дорожче, ніж попередній, але, при цьому, я ніколи не відчував вигоду великого бюджету, тому що ідеї завжди перевищують бюджет..
Everything that I have done so far has had a bigger budget than the last, but I have never ever felt the benefit of the bigger budget because the ideas always exceed the budget..

Вам не потрібен великий бюджет, щоб отримати більшу популярність.
You don't need a big budget to win anymore.

Що вам не потрібен великий бюджет для створення сайту.
You don't need a big budget to build an effective website.

Вам не потрібен великий бюджет, щоб отримати більшу популярність.
Nor do you need a big budget to generate big results.

Щоб відвідати іншу країну, не обов'язково мати великий бюджет.
When visiting Thailand, one doesn't need to have a big budget.

Щоб подати більш ефективну рекламу, вам не потрібно великий бюджет.
To make an impact, you don't need a big budget.

Ми не можемо похвалитися великою кількістю працівників чи великими бюджетами.
They don't have high-paid staff or a big budget.

Ми не можемо похвалитися великою кількістю працівників чи великими бюджетами.
There's no big corporation with a big staff and a big budget.

Так що технічно незвичайна ідея не обов'язково означає великий бюджет.
Thus a technically unusual idea doesn't necessarily mean a big budget.

Ми не можемо похвалитися великою кількістю працівників чи великими бюджетами.
It doesn't have a big staff or a big budget.

Ми говоримо все ж таки про велику кількість людей і дуже великий бюджет.
So, you have lots of people and a big budget.

У них дуже великі бюджети витрачаються на це.
They're devoting huge budgets to that.