Що таке ВЕЛИКОМУ СКУПЧЕННІ Англійською - Англійська переклад

• large gathering
• large crowd
• a large accumulation

Приклади вживання Великому скупченні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Великому скупченні людей.
Large gatherings of people.

Церемонія відбувалася при великому скупченні народу.
The ceremony took place at a large gathering of people.

Великому скупченні людей.
A large gathering of people.

Запаморочення і ядуха при великому скупченні людей.
Dizziness and suffocation with a large gathering of people.

При великому скупченні в повітрі речовина смертельно небезпечно для людини.
At a large gathering in the air, the substance is deadly to humans.

Приміщення необхідно провітрювати, особливо при великому скупченні людей;
The room must be ventilated, especially with large crowds of people;

При великому скупченні дорослих особин його краще використовувати разом з препаратами, які знищують дорослих кліщів.
With a large accumulation of adults, it is better to use it together with drugs that destroy adult ticks.

Амблісейуса Свірського- ще один вид хижого кліща, який використовують при великому скупченні шкідника.
Ambliceius Svirsky is another species of predatory mite, which is used for large concentrations of pests.

Увечері 10 вересня при великому скупченні віруючих саркофаг був зустрінутий в дацані з почестями вищого буддійського ієрарха.
In the evening of 10 September, with large crowds of believers sarcophagus was greeted by a Buddhist temple with honors Buddhist hierarchy.

Носіть маску або, хоча б, просто натягніть шарф на рот і ніс якщо перебуваєте у великому скупченні людей.
Wear a mask or, at least, simply pull the scarf over the mouth and nose if you are in a large gathering of people.

Результати аудиту були публічними, що досягалося читанням аудиторських звітів при великому скупченні народу на міських площах державними казначеями.
The audit results were public, which was achieved by reading audit reports with a large crowd of people in the city squares state treasurers.

День його пам'яті відзначається в Свято-Успенській Святогірській Лаврі 24 серпня при великому скупченні паломників.
The day of his memory celebrated at the Holy Dormition Monastery Svyatogorsk August 24 when a large concourse of pilgrims.

Першу обробку слід провести за 5-10 днів до посіву насіння або посадки рослин, при великому скупченні шкідників можна проводити обробки в інші терміни.
The first treatment should be carried out 5-10 days before sowing seeds or planting plants, with a large accumulation of pests, treatments can be carried out at other times.

Йенс закінчив школу і став пілотом, Іштван надовго зник з його поля зору і знову нагадав про себе, застреливши при великому скупченні народу відомого політика.
Yancey graduated from high school and became a pilot, Stephen long gone from his sight and once again reminded of themselves by shooting at a large crowd of people known policy.

Порада №1- Якщо до вас швидко наближається велике скупчення людей….
Tip number 1- If you quickly approaching a large crowd of people….

Уникайте місця великого скупчення людей.
Avoid large gatherings of people.

Немає великого скупчення людей.
No large gatherings of populations.

Ви не любите великі скупчення людей.
You do not like large crowds of people.

Йому поки рекомендують уникати будь-яких навантажень і великого скупчення людей.
We recommend avoiding any demonstrations and large gatherings of people.

Крім того, слід уникати великого скупчення людей.
You should avoid any large gatherings of people.

Йому поки рекомендують уникати будь-яких навантажень і великого скупчення людей.
Travelers are advised to avoid any demonstrations or large gatherings of people.

Іноді зустрічаються у великих скупченнях.
They can sometimes be found in large gatherings.

Виведення з них великого скупчення слизу(мокротиння);
Excretion of a large accumulation of mucus(sputum);

Велике скупчення води може негативно вплинути на її фундамент.
A large accumulation of water can have a negative impact on its foundation.

Є велике скупчення в Баміані в Гіндукуш, в сучасному Афганістані.
There is a large cluster at Bamiyan in the Hindu Kush, in present-day Afghanistan.

Великі скупчення зірок, планет, пилу й газів утворюють об'єкти, які називають Галактиками.
Huge collections of stars, gas and dust are called galaxies.

При наявності великих скупчень дрібних медуз слід берегти очі.
In the presence of large clusters of small jellyfish should protect the eyes.

Великі скупчення галактик можуть містити більше тисячі членів.
Large clusters of galaxies may contain over a thousand members.

Ми уникаємо великого скупчення людей.
I miss big gatherings of people.

Більшість галактик знаходяться у великих скупченнях галактик.
Most galaxies are in large clusters of galaxies.