Що таке ВЕЛИКОЮ КІЛЬКІСТЮ ОПАДІВ Англійською - Англійська переклад

• high rainfall

Приклади вживання Великою кількістю опадів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зима дуже м'яка, з великою кількістю опадів, літо жарке і сухе.
Winter is very mild, with high rainfall, the summer is hot and dry.

Суходільні поля, на яких рис вирощують без штучної іригації в областях з великою кількістю опадів.
Nd type Such rice is grown without irrigation in areas with high rainfall.

В Славському постійна безвітряна погода з великою кількістю опадів взимку.
Slavske is characterized by permanent windless weather with large number of precipitation in winter.

Дуже дощової та холодної осені і вкрай холодної зими з великою кількістю опадів призвела до більш пізній розвиток листя, ніж в останні роки.
A very rainy and cold autumn and an extremely cold winter with lots of rainfall led to a later development of the leaves than in recent years.

Головними районами вирощування сої у світі є країни з великою кількістю опадів у літній період.
The major soybean growing areas in the world are countries with large rainfall in the summer.

Цей тип характерний великою кількістю опадів протягом року(понад 700 мм), максимальна кількість досягається в листопаді, максимальний- протягом літа.
This type of precipitation regime is known for big rainfalls during the year(over 700 mm(28 in)), the maximum amount during November and the minimum during summer.

Куала-Лумпур має екваторіальний клімат, з великою кількістю опадів(2627 мм в середньому за рік).
Kuala Lumpur has an equatorial climate with high rainfall(2627 mm per year on average).

Клімат із теплою зимою, прохолодним літом, невеликою річною амплітудою коливань температур повітря і великою кількістю опадів називають морським.
Climate with warm winters, cool summers, low annual amplitude of air temperatures and high rainfall are called sea.

У процесі досліджень, проведених в областях з великою кількістю опадів, внесення азотних добрив навесні врозкид показало хороші результати в межах короткого періоду часу.
In the course of research carried out in areas with high rainfall, nitrogen fertilization in the spring of randomly showed good results within a short period of time.

Пейзаж скелястий і гористий, а й пишні і зелені- в чималої частини до великою кількістю опадів, які мають тенденцію падати.
The landscape is rocky and mountainous, but also lush and verdant- due in no small part to the large amounts of rain which tend to fall.

Значне зволоження(до 3 000 мм на рік) західної частини поясу сформувало тут помірний морський тип клімату з незначним впродовж року коливанням температур та великою кількістю опадів.
Significant moisture(up to 3 000 mm per year) formed the western part of the zone is temperate maritime type climate with little temperature fluctuation throughout the year and lots of rain.

Субекваторіальний клімат відрізняється холодною температурою(протягом року середня температура повітря 23-24 ° С) і великою кількістю опадів(від 1000 перед 1500 мм, а місцями більш 2000 мм.).
Subequatorial climate different cold temperature(during the year, the average air temperature 23-24° C) and high rainfall(From 1000 to 1500 mm, and sometimes more 2000 mm.).

Гренландія і східна частина Канадського Арктичного архіпелагу мають суворий клімат з низькими літніми і зимовими температурами і досить великою кількістю опадів, що сприяє розвитку значного заледеніння.
Greenland and the eastern part of the Canadian Arctic Archipelago have a harsh climate with low summer and winter temperatures and relatively large amounts of precipitation, causing considerable glaciation.

Вона характеризується м'якою зимою(середня температура самого холодного місяця, січня+4°), дуже теплим літом(середня температура липня 22-24°), великою кількістю опадів у всі сезони року(в середньому за рік від 1200 до 2500 міліметрів).
It is characterized by mild winters(average temperature of the coldest month, January, and +4 degrees), very warm in summer(average temperature of July is 22-24 degrees), significant precipitation in all seasons of the year(average for the year from 1200 to 2500 mm).

Наприклад: у 2016 році велика кількість опадів випала.
For example: in 2016 was a large amount of rainfall.

Як наслідок- помірні температури повітря і велика кількість опадів.
As a consequence- Moderate air temperatures and plenty of rain.

У цьому районі протягом усього року спостерігається велика кількість опадів, де протікають кілька великих річок, які використовуються для зрошення малих розмірів.
The area experiences high rainfall throughout the year, and is home to several large rivers, which are used for small-scale irrigation.

Через велику кількість опадів(понад 1 000 мм/рік) Північна Європа багата на внутрішні води.
Due to the large amount of rainfall(more than 1 000 mm/ year) Northern Europe is rich in inland waters.

Близькістю до Полярного кола і океану Норвегія зобов'язана великій кількості опадів, завдяки яким ця країна насичена красивими озерами і могутніми водоспадами.
Proximity to the Arctic Circle and the ocean Norway owes a lot of rainfall, thanks to which this country is saturated with beautiful lakes and mighty waterfalls.

Клімат став теплішим, а велика кількість опадів посилило процеси вивітрювання мінералів на суші.
The climate became warmer, and a large amount of precipitation strengthened the processes of weathering of minerals on land.

Велика кількість опадів сприяє масовому розмноженню шкідника, тоді як суха погода змогла б зупинити його розповсюдження.
Big amount of precipitation facilitates mass reproduction of the pest, while dry weather could stop its spreading.

Велика кількість опадів у вересні призвело до того, що не прибраними залишаються ще близько 250 га.
A large amount of precipitation in September led to the fact that about 250 ha are still not collected.

Утворенню великої кількості опадів(1 000 мм за рік) сприяють теплі течії, що течуть уздовж східних берегів материка.
Communist formation of large rainfall(1 000 mm per year) contribute to the warm currents that flow along the eastern coast of the mainland.

Це все через велику висоту між 1600- 1900 метрів, велику кількість опадів, оптимальну температуру та багатий ґрунт.
This is all due to high altitudes of between a 1600- 1900 meters, ample rainfall, optimal temperature, and rich soil.

Примітно те, що, за той час, поки вулики перебували в полі, випала велика кількість опадів.
It is noteworthy that for a while until the hives are in the field, there was a large amount of precipitation.

Гірські хребти є важливим резервуаром води внаслідок великої кількості опадів і низьких швидкостей випаровування.
The mountain ranges act as an important reservoir of water due to the high amounts of precipitation and low evaporation rates.

В екваторіальній частині Африки, де панують вологі екваторіальні маси, випадає велика кількість опадів- до 3 000 мм за рік.
В equatorial part of Africa dominated moist equatorial masses down a large amount of rainfall- up to 3 000 mm per year.

Так, Національне управління океанічних і атмосферних досліджень США пророкує, що в найближчі місяці на території Індонезії слід очікувати велику кількість опадів, а на південному заході США буде існувати загроза повеней.
For example, the National Oceanic and Atmospheric Research predicts that in the coming months in Indonesia should expect high rainfall in the south-western United States there will be a threat of flooding.

Пояс помірного клімату включає лише Тасманії, для якої характерно сильне океанічна вплив-велика кількість опадів, принесених пануючими в році західними вітрами, і помірні температури.
Temperate zone includes only Tasmania, which is characterized by a strong oceanic influence, high rainfall, brought by the prevailing westerly winds in the year, and moderate temperatures.