Що таке ВЕЛИКУ КУЛЬТУРУ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Велику культуру Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Росія має великий народ, велику культуру і велику історію.
Russia has great people, great culture and history.
Mega пропонує велику культуру, де хороші люди процвітають і роблять свій внесок і все від них залежне.
Mega offers a great culture where good people thrive and contribute and give their best.
Росія має великий народ, велику культуру і велику історію.
Russia has a great people, a great culture and a great history.
Фразу«Росія- держава, яка створила велику культуру» запропонували замінити іншою:«Росія- унікальна цивілізація, що відрізняється загальнонаціональною культурою, яка увібрала і творчо переробила все краще зі світової культурної спадщини відповідно до традиційних цінностей, які склали основу її цивілізаційній ідентичності».
In this context they proposed toreplace the phrase“Russia is a country that created a great culture” by another one:“Russia is a unique civilization characterized by the national culture that has absorbed and creatively reworked all the best things of the world's cultural heritage in accordance with its traditional values constituting the basis of its civilizational identity”.
Китай є великою країною, яка пропонує світові велику культуру, так багато хороших речей.
China is a great nation that offers the world a great culture, so many good things.
Це яскрава, потужна і процвітаюча нація з великою культурою.
It's a vibrant, powerful, and booming nation with a great culture.
У Росії є великий народ, велика культура та історія.
Russia has a great people, a great culture and a great history.
І при всьому тому існувала велика культура.
In each case it was a great culture.
У Росії є великий народ, велика культура та історія.
Russia has great people, great culture and history.
І при всьому тому існувала велика культура.
There was a great culture.
Болеславський був людиною виняткової скромності і великої культури.
Boleslavsky was a man of exceptional modesty and great culture.
Грецькі острови динамічному друге місто, додому до великої культури і складної нічного життя.
Greek Islands 's dynamic second city, home to great culture and sophisticated nightlife.
Велика культура, до трьох-чотирьох метрів у діаметрі;
Culture major, to three or four meters in diameter;
Малі міста- велика культура.
Small island, large culture.
Малі міста- велика культура.
Small town, big culture.
Коли ви думаєте, Іспанії, її міст, великі культури, футбольних команд, іспанської мови та grand туристичних напрямків завжди приходять на розум.
When you think of Spain, its cities, great culture, football teams, Spanish language and grand tourist destinations always come to mind.
Слід сказати, що на Заході існує великий сентимент щодо Росії та її великої культури.
I have to say that the West has a great sentiment towards Russia and its great culture.
Він виклав концепцію історичного розвитку, в якому великі культури, такі як Рим, проходять цикли росту і занепаду.
Vico outlined a conception of historical development in which great cultures, like Rome, undergo cycles of growth and decline.
Одна із сильних сторін Камбоджі- це велика культура через її поєднання сучасної глобалізації і різних релігій.
One of Cambodia's strengths is the great culture due to its mix of modern globalization and various religions.
Дуже доброзичливий і ласкавий, пані з особистістю і великої культури, іншої вільно іспанською, англійською, французькою та італійською мовами, стиль GFE і почуття.
Very friendly and affectionate, Ms. with personality and extensive culture, to other fluent in Spanish, English, French and Italian, GFE style and feeling.
Кущі невеликого або середнього розміру, квіти- великі, культура може бути штамбової, вона ідеально підходить для садів і ділянок невеликого розміру.
The bushes a small or medium size, flowers- large, culture can be Stam, it is perfect for small gardens and land plots of size.
Оскільки фітопланктон залежить від сонця для їх їжі, розмноження великих культур потребує інтенсивного освітлення, той же освітлення, яке здатні забезпечити світлодіоди Orphek.
Since phytoplankton depend on the sun for their food, propagating large cultures require intense lighting, the same lighting that Orphek LEDs are capable of providing.
ФАКТ 59: Очолювана Арійським керівним класом,древня Індія дала розквіт великій культурі, яка знайшла своє вираження у філософії, поезії, математиці та літературі.
FACT 59: Led by an Aryanruling class, Classical India blossomed into agreat culture, giving expression to philosophy, poetry, science, mathematics, and literature.
В глобалізованому світі, майбутнє належить великим культурам і цивілізаціям здатним до самооргіназції в автономні сутності і набуття достатньої сили для спротиву зовнішнім втручанням.
In a globalized world, the future belongs to large cultures and civilizations capable of organizing themselves into autonomous entities and of acquiring enough power to resist outside interference.
На додаток до цих різноманітних галузей, які зосереджують увагу на філософії на різних аспектах людського знання,філософські школи виникли з різних великих культур Землі.
In addition to these various branches that focus on the philosophy on varied aspects of human knowledge,there are philosophical schools that emerged from the great cultures of the Earth.
З самого початку вас навчали, що Хрестові походи були варварським вторгненням, що забирає численні життя та жорстоко розкидає людей,нищить ваші міста та колись великі культури.
You were taught from early on that the Crusades were a barbarian invasion, claiming countless lives and dispersing people brutally,undermining your cities and once great cultures.
Результати: 26, Час: 0.0276

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська