Що таке ВЕЛИКУ КУПУ Англійською - Англійська переклад

• big pile
• big stack

Приклади вживання Велику купу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поттер і портрет чогось схожого велику купу попелу.
Harry Potter and the Portrait of What Looked Like a Large Pile of Ash.

Через кілька днів вона відкладає яйця і збирає їх в одну велику купу.
A few days later it lays eggs and collects them into one big pile.

Водій відкриває двері, але двері викотили велику купу сміття, мотлоху і сміття.
The driver opens the door but the door is rolled out and a big pile of garbage, trash and debris.

Ви не знайдете велику купу рослин, які можуть генерувати виду квітів, які видно з орхідеї.
You won't find a large bunch of plants that can generate the kind of blooms that are seen with the orchid plant.

Ті, хто переміщався через село в другій половині дня, стверджували, що бачили«велику купу тіл», оцінюючи їх число до трьохсот жертв.
Those who passed Mezha later, in the afternoon, tell that they saw‘a big pile of bodies', the number of which is estimated up to 300.

Якщо комусь прийде в голову спалити велику купу доларів, то Федеральні резервні банки США зможуть надрукувати ще.
If someone decided to burn a giant pile of dollars, US Federal Reserve would print some more.

Будується в заболоченій місцевості з густою рослинністю із стебел осоки, очерету та іншої трави, скріплених мулом, і являє собою велику купу з невеликим поглибленням нагорі.
Construction in wetlands with dense vegetation of sedge stalks, reeds and other grasses, held together with mud, and a big pile with a slight indentation at the top.

Серьозно, ти отримав велику купу рахунків і ніяких фінансових надходжень серьозно, не чешется, не пече, тільки добре протер і все.
Seriously, you have got a big pile of bills and no money coming in. Seriously, no itching, no burning, just clears it right up.

І як тільки вони поклали все це, таку велику купу цих прикрашених коштовностями парасольок, що носили в Стародавній Індії, він зробив якийсь особливий рух, що перетворив цю купу парасольок в гіганський планетаріум, в чудо всесвіту.
And as soon as they had laid all these, all their big stack of these jeweled parasols that they used to carry in ancient India, he performed a kind of special effect which made it into a giant planetarium, the wonder of the universe.

І як тільки вони поклали все це, таку велику купу цих прикрашених коштовностями парасольок, що носили в Стародавній Індії, він зробив якийсь особливий рух, що перетворив цю купу парасольок в гіганський планетаріум, в чудо всесвіту. Кожний, хто дивився на це, бачив в цьому загальний зв'язок всіх життів в усіх всесвітах.
And as soon as they had laid all these, all their big stack of these jeweled parasols that they used to carry in ancient India, he performed a kind of special effect which made it into a giant planetarium, the wonder of the universe. Everyone looked in that, and they saw in there the total interconnectedness of all life in all universes.

Багато власників бізнесу побачити зв'язку процес як одна велика купа незручно оформлення документів.
Many business owners see the bonding process as one big pile of inconvenient paperwork.

Так до мене не балакай, велика купа гімна.
Don't talk to me like that, you big pile of shite.

Велика купа хлопців.
A great bunch of lads.

Натомість залишилися великі купи сміття.
There were large piles of trash.

І це велика купа потенційної енергії.
And that's a lot of potential energy.

Велика купа через снігову дорогу.
Big pileup due to the snowy road.

Тож все це виявилося великою купою бичачіх коржів.
That proved to be a lot of bovine stercus.

Острів насправді- велика купа бруду, яку виштовхнуло вгору з дна моря»,- каже Білл Барнхат, співробітник Геологічної служби США.
The island is really just a big pile of mud from the seafloor that got pushed up.”- Bill Barnhart, USGS geologist.

З великої купи, це тільки поверхня у вигляді декількох відсотків складається з готівки.
Of the big pile, it was only the surface in the form of a few percent consisted of cash.

Усі стимули були зосереджені на великій купі, і ми приділяли недостатньо часу меншій купці».
All the incentives were to focus on the big pile, and we did not spend enough time on the smaller pile.”.

Знаєш, завжди подобалося це в кіно, коли персонаж лежить у великій купі грошей.
You know, I always liked that part of movies where the characters, they just lay in a big pile.

Зібрані чайне листя складають у великі купи і поливають деякою кількістю води, накриваючи потім тканиною.
Harvested tea leaves are piled in a big heap and poured some of the water, then covering with a cloth.

Сусід також може бути корисна для видалення великі купи повідомлення, яке може забудована двері або поштової скриньки.
A neighbour can also be useful for removing large piles of post that can built up by the door or postbox.

У багатьох мурах все сміття з мурашника складається близько виходу, і з нього формуються великі купи.
For many ants, all the rubbish from the anthill is formed around the exit, and large piles are formed from it.

Ну, гадаю, компанія, свіже повітря, вигляд з вікон великої купи болота. Але найперше те, що ти копнув мене у сідницю.
Well, I suppose the company, the fresh air, the view from my window of that great pile of sludge but number one on the list is the matter of you kicking me up the arse.

Як не дивно, але люди, які не спромоглися збором пилу таким чином, і залишали великі купи тирси під їх робочими верстатами, виявляється, були в більш безпечних умовах!
Ironically, the people who didn't bother with dust collection at all, leaving big piles of sawdust under their tablesaws, were probably safer!

У підприємстві Блексі Фрут, як і в інших садівничих господарствах, деревину від обрізки виштовхують трактором із садовою волокушою із рядків саду, формуючи великі купи.
In the Black Sea fruit company, as well as in other horticultural enterprises, wood from the gardens pruning pushes out with a tractor from the rows of the garden, forming large heaps.

Американська телевізійна мережа CBS цитує іранців на місці катастрофи, які кажуть, що влада вже втрутилася у місце аварії, використовуючи бульдозери для згрібання уламків літака у великі купи, які згодом забрали.
The U.S. television network CBS quotes Iranians at the scene of the crash as saying that authorities already have disturbed the crash site by using bulldozers to push the plane wreckage into large piles that were later removed.

Дивлячись на відео або живі аттенуйовані вакцини, вакцини протеїн, ДНС вакцин, вакцин епітоп, вакцини вуглеводів, экзосом вакцин, вакцин РНК або можливих ад'ювантів, велика купа ідей є, розроблений і протестований для.
Whether looking at live or live-attenuated vaccines, protein vaccines, DNS vaccines, epitope vaccines, carbohydrate vaccines, exosome vaccines, RNA vaccines or possible adjuvants, a big bunch of ideas is considered, developed and tested for.

Дрони також можуть використовуватися для визначення того, які райони слід уникати при пересуванні- які райони не затоплені, де є великі купи уламків- а потім ремонтні бригади можуть прокласти оптимальний шлях до стільникових веж та інших об'єктів, не втрачаючи часу.
Drones can also be used to figure out which areas to avoid- which areas aren't flooded, where there are large piles of debris- and then repair teams can find ways to get out to the cell towers and other facilities without wasting time.