Що таке ВЕЛИКУ ПРОГРАМУ Англійською - Англійська переклад

• an extensive program
• large program
• a major program
• a great program

Приклади вживання Велику програму Українська мовою та їх переклад на Англійською

В цьому році маємо велику програму.
We have a great program this year.

Загалом маємо велику програму, про яку важко розповісти у короткому виступі.
In general, we have a large programme, and it is difficult to describe it in a short speech.

В цьому році маємо велику програму.
This week we have a great program.

Об'єднані вони в єдину велику програму задля того, щоби максимально скоротити шлях від ідеї та наукових досліджень до інновацій і ринку.
They combined into a single large program to in order to shorten the path from idea and research and innovation to the market.

Музеї столиці Австрії пропонують велику програму для відвідувань у вечірній час.
Museums of the Austrian capital offer an extensive program for visits in the evening.

З 1984 року, дослідницькі та інноваційні організації в ЄС згрупувалися в одну велику програму під назвою Framework Programme(FP).
Since 1984, research and innovation activities of the EU are grouped in one big programme called the Framework Programme(FP).

Ще у 1889 році до брата Михайла Леся Українка виклала велику програму перекладів творів світової літератури українською мовою.
Back in 1889 in to her brother Michael Lesja Ukrainka outlined an extensive program of translations of world literature in Ukrainian.

Пентагон запустив велику програму зі створення нового штучного інтелекту для управління власними зусиллями, а Google допомагає йому.
The Pentagon has launched a major program to build a new artificial intelligence for controlling its own drone efforts, and Google is helping it.

З нагоди 700-річчя Львова в 1956 році ансамбль підготував нову велику програму на основі фольклору регіону Галичина.
On the occasion of Lviv's 700th anniversary, in 1956, the ensemble prepared a new large program based on Halychyna region folklore.

Бонусна політика закладу передбачає велику програму, що включає і інші види заохочень, акцій, турнірів і розіграшів грошових сум.
Bonus policy of the institution provides an extensive program, which includes other types of incentives, promotions, tournaments and cash games.

Колесніков і Мураєв підкреслили, що мають намір відстоювати в новому українському парламенті інтереси жителів промислових регіонів і реалізовувати велику програму економічних перетворень в країні.
Kolesnikov and Muraiev stressed their intention to defend the interests of the inhabitants of industrial regions in the new Ukrainian parliament and implement an extensive program of economic transformations in the country.

Не за горами найулюбленіший в країні свято- поспішайте зняти квартиру на новий рік, Одеса обіцяє підготувати велику програму розважальних заходів для жителів і всіх бажаючих відвідати нас в цю пору року.
Not far off the most beloved holiday in the country- in a hurry to rent an apartment for the new year, Odessa promises to prepare a large program of entertainment for residents and everyone who wants to visit us at this time of year.

Ми також ексклюзивно серед забудовників у 2020 році розпочинаємо велику програму співпраці з компанією«Нексбайк-Київ», що працює під брендом BikeSharing в Києві та Одесі(з велосипедами, а в перспективі ще й з електричними моторолерами).
We are also solely developing developers in 2020 to launch a major program of cooperation with Nexbike-Kiev, which operates under the BikeSharing brand in Kiev and Odessa(with bicycles and, in the future, with electric scooters).

Великий виклик нашої освітньої моделі є формування фахівців, орієнтованих на людину і покликання, щоб перетворити себе, щоб стати агентами змін у суспільстві і сприяти цьому, ми створили велику програму стипендій для студентів з талант, який не вистачає економічних засобів, щоб прийти у форму.
The great challenge of our educational model is the formation of professionals focused on the person and vocation to transform themselves to become agents of change in society and to contribute to this, we have created an extensive program of scholarships for students with talent that lack of economic means to come to form.

В Європі є велика програма Graphene Flagship, яка почалась в 2013 році.
Europe has a large program called Graphene Flagship that was started in 2013.

Спасибі Sincerly за те, що цей великий програму.
Thank You Sincerly for having this great program.

Велика програма! Великі обслуговування клієнтів!
Great Program! Great Customer Service!

Дякуємо Вам за складання такої великої програми!
Thank you for putting together such a great program!

У Росії велика програма спонсорованих державою наступальних кібероперацій.
Russia has extensive programme of state-sponsored offensive cyber operations.

Ці урочистості є частиною великої програми святкування 215-річчя відкриття університету.
These festivities are part of a grand program of celebrating the University's 215th anniversary.

Він також зайнявся публічними лекціями і великою програмою подорожей, розповідаючи про хворобу.
He also took up public lectures and extensive programme of travel followng the illness.

Я пройшов іспит минулої суботи. Це велика програма.
I passed the exam this past Saturday. This is an extensive program.

Це частина великої програми.
It's all part of the big plan.

Це частина великої програми.
This is part of the grand plan.

Це як ми захищаємо мої великі програми….
Is how do we protect my big programs….

Це частина великої програми.
It is part of The Great Plan.

Люди- частини великої програми.
Are human beings, as parts of the greatest program.

Тобто, вони є частиною великої програми.
They are indeed part of the grand scheme.

Це частина великої програми.
It's part of the grand plan.