Що таке ВЕЛИКІ НАСЛІДКИ Англійською - Англійська переклад

• big consequences
• big implications
• great consequences
• big impacts
• a great impact
• a huge impact
• major implications

Приклади вживання Великі наслідки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Малі причини мають великі наслідки.
Small causes have large effects.

Маленькі зміни у повсякденному житті можуть мати великі наслідки.
Small changes in our daily lives can have a big impact.

Малі причини мають великі наслідки.
Little things have great consequences.

Маленькі зміни у повсякденному житті можуть мати великі наслідки.
Small changes in your daily habits can make a great impact.

Це рішення може мати великі наслідки для країни.
That decision will probably have a great impact on the world.

Маленькі дії часто мають великі наслідки.
Small actions often have huge consequences.

У реальному світі, коли люди схильні до насильства, він має великі наслідки.
In the real world, when people are violent, it has big consequences.

Маленькі дії часто мають великі наслідки.
Sometimes little actions have big consequences.

В обмеженому просторі літаків навіть невеликі зміни можуть мати великі наслідки.
In a limited space of airplanes, even small changes can have big consequences.

Маленьких причин, які б спричиняли великі наслідки, і навпаки.
Small causes can have large results, and vice versa.

Маленькі зміни у повсякденному житті можуть мати великі наслідки.
Small changes in your everyday life can make a huge impact.

Технологічне досягнення має великі наслідки для споживачів.
The technological accomplishment has major implications for consumers.

Обидві операції будуть мати дуже великі наслідки.
Both of those will have very big impacts.

Це рішення може мати великі наслідки для працюючих американців по всій країні.
These campaigns could have serious consequences for Americans across the country.

Це те, що десятиліттями буде мати великі наслідки.
This will have huge implications for decades to come.

Це рішення може мати великі наслідки для працюючих американців по всій країні.
This decision will have a huge impact on the working people all across the United States of America.

Те ж, що дав нам останній час, має свої великі наслідки.
Where we invest our time has important consequences.

Розуміння цього процесу має великі наслідки та може суттєво знизити використання промислових вод.
Understanding this process has big implications and could reduce industrial water use dramatically.

Маленька різниця у витраті енергії може мати великі наслідки".
Small differences in a system of great power can have enormous consequences.”.

І я думаю, що це матиме дуже великі наслідки для Росії, і вона це усвідомлює.
The fight against terrorism… I think that this will have very big consequences for Russia, and Russia is aware of this.

Інцидент мав великі наслідки, оскільки численні спонсори відмовилися від нього, а його репутація була заплямована.
The incident had major consequences as numerous sponsors abandoned him and his reputation was tarnished.

Таким чином, зміна ціни на каву може мати великі наслідки для фермерів, виробників та споживачів.
So a shift in the price of coffee can have big consequences on prices for farmers, producers and customers.

Розуміння цього процесу має великі наслідки і може різко скоротити використання промислової води”,- каже Бхагат.
Understanding this process has big implications and could reduce industrial water use dramatically," Bhagat says.

Гарантія існує тільки за умови, що ви серйозно приймаєте дану пораду, тому що Onycosolve дуже великі наслідки.
The guarantee exists only under the condition that you take the given advice seriously, because Onycosolve very immense effects.

Атаки на електростанції можуть мати великі наслідки, як для економіки, так і для обороноздатності цілих держав.
Attacks on power plants can have great consequences both for the economy and for the defense capabilities of entire nations.

Але ми побачили, що щось, здавалося б, настільки непов'язане, як вилов форелі зі ставків чи зникнення акул з океану, може мати великі наслідки для динаміки парникових газів».
But we show that something so seemingly unrelated, like fishing all the trout from a pond or removing sharks from the ocean, could have big consequences for greenhouse-gas dynamics.".

Проте, вчені вважають, що великі наслідки, як ті, що вбили динозаврів відбуваються один раз за кілька сот мільйонів років.
However, scientists believe that large impacts. like the ones that killed the dinosaurs occur once in several hundred million years.

На початку тижня Німеччина ухвалила довгоочікуваний закон про імміграцію, який матиме великі наслідки для країн Східної Європи та майбутнього розвитку німецького ринку праці.
At the beginning of the week, Germany adopted the long-awaited immigration law, which will have major implications for the Eastern European countries and the future development of the German labor market.

Ці результати могли б мати великі наслідки для освітньої політики США, що відстоюється адміністрацією Обами і прийнятою в 45 штатах.
This could have big implications for Common Core, the educational policy championed by the Obama administration and adopted by 45 states.