Що таке ВЕЛИЧЕЗНА СИЛА Англійською - Англійська переклад

• a huge force
• enormous strength
• is a tremendous force
• enormous power
• huge strength
• bigness

Приклади вживання Величезна сила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Традиції- величезна сила.
Tradition is a powerful force.

У будь-якому разі то була величезна сила.
It was a huge force.

Милосердя- величезна сила, що зв'язує і об'єднує людей.
Mercy is a tremendous force that binds and unites people.

У будь-якому разі то була величезна сила.
It was a great force.

Величезна сила намагається розбити невелику групу військ.
A huge force is trying to smash a small group of troops.

У будь-якому разі то була величезна сила.
It was a large force.

Милосердя- це величезна сила, що пов'язує й об'єднує людей.
Mercy is a tremendous force that binds and unites people.

У будь-якому разі то була величезна сила.
It was an enormous force.

У нас є величезна сила, якби ми тільки знали, як використовувати її.
We have enormous power, if only we would use it.”.

У будь-якому разі то була величезна сила.
That's been an enormous strength.

У нас є величезна сила, якби ми тільки знали, як використовувати її.
It is a formidable force, if only we knew how to tap into it.

У маленькому зернятку пшениці полягає величезна сила.
In a small grain of wheat there is a huge force.

У ній була в розпорядженні величезна сила: завзятість тупоумства».
She had at her disposal enormous strength: stubbornness of stupidity.".

А ще в його арсеналі є два зброї: ікла і величезна сила.
And in his arsenal there are two weapons: fangs and enormous power.

Величезна сила і здатність літати допомагають йому у боротьбі з будь-якими проявами зла.
Huge strength and ability to fly help him in the fight against any manifestations of evil.

Молоде серце, що приймає любов Христа, перетворюється на надію для всіх- це величезна сила!
A young heart that welcomes Christ's love becomes hope for others, it is an immense force!

З деяких причин величезна сила, здається, веде дослідників до ігнорування того, як створюються їх дані.
For some reason, bigness seems to lead researchers to ignore how their data was generated.

Самонавіювання або ефект плацебо- це величезна сила, яка допоможе вам змінити свою реальність.
Self-hypnosis or a placebo effect is a tremendous force that will help you change your reality.

Щоб повторно використовувати добре випробувані, але ретельно модифікуючи це, може бути величезна сила, якщо ми, європейці, отримаємо це правильно.
To reuse well-tried but carefully modifying it can be an immense strength if we Europeans get it right.

Формації обмежені тільки кількістю і розмірами своїх літаків, так що при наявності достатньої їх кількості протягом хвилин"нізвідки" може з'явитися величезна сила.
The formations are limited only by the number and size of their aircraft, so given enough capacity a huge force can appear"out of nowhere" in minutes.

Було проведено безліч досліджень, за підсумками яких стало зрозуміло, що в рослинах є величезна сила і енергетика, здатна творити чудеса.
A lot of research has been carried out, which, according to the results of which it became clear that the plants have enormous strength and energy, able to work miracles.

Це дуже високий результат, враховуючи, яка величезна сила потрібна, щоб випустити стрілу майже горизонтально, так, щоб вона не вдарилась об стелю веранди висотою в 5 метрів.
This is a surprisingly high percentage, considering what a huge force is needed to release the arrow almost horizontally, so that it does not hit the ceiling height of 5 meters verandas.

Коли ми розглядаємо неосяжність Чумацького Шляху з його 100 мільярдами зірок, незліченними туманностями й зоряними скупченнями, стає зрозумілою величезна сила Творця.
When we consider the immensity of the Milky Way, with its 100 billion stars, countless nebulae, and star clusters, the overwhelming power of the Creator becomes clear.

Адже позиція Суперспостерігача доводить, що існує якась величезна сила, яка здатна впливати ззовні на Всесвіт, на всі її об'єкти і всі процеси, що відбуваються в ній.
After all, the perspective of the Superobserver proves that a tremendous force exists which can influence from the outside the Universe, all its objects, and all the processes taking place in it.

Саме надзвичайно висока розтяжність фібрину допомагає потоку крові затримуватися в посудині, де на нього впливає величезна сила струму крові, яка прагне видалити тромб.
It is the extremely high fibrin tension that helps the blood flow to stay in the vessel, where it is affected by the huge force of blood flow that seeks to remove the blood clot.

Хоча величезна сила знижує потребу турбуватися про випадкову помилку, це фактично збільшує потребу турбуватися про систематичні помилки, види помилок, які я описати нижче, які виникають упередженнями щодо того, як створюються дані.
While bigness does reduce the need to worry about random error, it actually increases the need to worry about systematic errors, the kinds of errors that I will describe below that arise from biases in how data are created.

Чисельне відношення єврейського народонаселення у Великобританії і Сполучених Штатах показує, що величезна сила, якою користуються міжнародні єврейські фінансисти, не є наслідком їх числа.
The figures representing Jewish population in Great Britain and the United States indicate that the colossal power wielded by international Jewish financiers is neither consequent nor depen­dent upon their number.

Величезна сила, як деструктивна, так і креативна, людської страждання стає пластичністю ліній і мазків, деформації облич, спотворень тіл, а вібрації кольорів- не що інше, як продовження болісних криків.
The tremendous force, both destructive and creative, of human suffering becomes plasticity of lines and brushstrokes, in the deformation of the faces, in the writhing of the bodies, and the vibrations of the colors are only the prolongation of agonizing screams.

Пам'ятайте, що всі ваші якості закладені не просто так, а потрібно навчитися їх застосовувати, і якщо в вас є величезна сила, то направляйте її в світ, не терпіть насмішок і загроз- давайте сильний і миттєвий відсіч, демонструючи зуби.
Remember that all your qualities are laid for a reason, and you need to learn how to apply them, and if you have tremendous power, then send it to the world, do not tolerate ridicule and threats- give a strong and instant repulse, showing your teeth.

Величезна сила хмари полягає в онлайновому контенті і відкритих ресурсах редагування, більшість з яких надається безкоштовно»,- стверджує Бонк, наводячи як приклад бібліотеки Академії Хана, де вже зараз містяться майже дві з половиною тисячі безкоштовних відеолекцій з усіх предметів- від арифметики до фізики, фінансів та історії.
The huge strength of the cloud is content online and open-ed resources, a lot of which are free," Bonk says, citing as an example the Khan Academy, a library of over 2,400 free videos covering everything from arithmetic to physics, finance and history.