Що таке ВЕЛИЧЕЗНА СУМА Англійською - Англійська переклад

• huge amount
• huge sum
• the enormous amounts
• an immense sum

Приклади вживання Величезна сума Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це була величезна сума.
It was a huge amount.

Ми розуміємо, це величезна сума.
We know that is an enormous sum.

Величезна сума перевищує бюджети деяких бідних країн.
A huge amount exceeds the budgets of some poor countries.

Була зібрана величезна сума грошей.
And an immense sum of money was gathered.

Це, наскільки я розумію, величезна сума.
As far as I know, this was a huge sum.

Це була величезна сума на ті часи, але успіху це не принесло.
This was a huge sum in those days, but the success of this to no avail.

Примітка: 7, 1 мільярди(величезна сума!) І ще нічого для ін'єкції води….
Note: 7,1 billion(! Huge amount) and still nothing for the injection of water….

Величезна сума, яку місто Париж міг б заощадити кожен рік".
An immense sum! that the City of Paris might save every year by the economy.

Здавалося б, на перший погляд, це величезна сума, але в глобальних масштабах- ніщо.
It would seem at first glance, this huge sum, but on a global scale- nothing.

Щоби здійснити такі амбітні плани, необхідна не лише величезна сума коштів.
To implement such ambitious plans, it is necessary not only to have a huge amount of money.

Незрозуміло, чому в банку виявилася така величезна сума в доларах, а не в місцевій валюті.
It is unclear why the Bank was such a huge amount of dollars, not local currency.

Ця величезна сума витратної частини бюджету варта того, щоб держава«вклалася» в ці сервіси.
This huge amount of expenditures is worth“investing” into such services by the state.

Незрозуміло, чому в банку виявилася така величезна сума в доларах, а не в місцевій валюті.
It is unclear why the bank had such a large amount of cash on hand, but it was all in US currency.

Якщо комусь з учасників АТО виділяють земельну ділянку, а він нічого не може побудувати, бо це величезна сума грошей, потрібна для будівництва.
If an ATO participant is given land, and he cannot construct anything, as it is a huge sum of money, which is necessary for construction.

Нещодавно вона втратила матір, а ще їй потрібна величезна сума грошей на лікування рідного брата.
She recently lost her mother, and she also needs a huge amount of money to treat her sibling.

Це- величезна сума грошей, і це могла б добре бути тільки маленька частина того, що переходило до іншого власника або прямувало різним чиновникам Lafitte.
This is an enormous amount of money and it might well be just a small part of what changed hands or was funneled to various officials by Lafitte.

Ейнштейн слова дотримав: всі$ 32 тис.(величезна сума на той час) він віддав колишній дружині.
Einstein had respect for his promise: he had given all 32 thousand of dollars(the huge sum for those times) to the ex-wife.

Існує величезна сума грошей, що надходять від туристів за фальшиві продукти, добре знаючи, що туристи ніколи не повернуться, щоб поскаржитися, як тільки вони повернулися до своєї країни.
There is a huge amount of money coming from tourists for fake products, knowing full well that tourists will never come back to complain, once they have returned to their country.

Явним показником хорошого здоров'я телебачення є величезна сума грошей, що вкладаються в програми мовниками по всьому світу, як у оригінальному вмісті, так і в процесі придбання шоу.
A clear indicator of how television still makes an impact is the vast amount of money being invested in programmes by broadcasters around the world, both in original content as in the acquisition of shows.

Проте, ці наклепники не змогли відповісти на питання, навіщо кандидату в президенти витрачати гроші на статтю, в якій я публічно запитую- цитую себе-«звідки взялася та величезна сума грошей, яку Тимошенко наразі витрачає на свою кампанію».
These slanderers did not answer, however, the question why the presidential candidate would spend money on an article asking“where the enormous amounts of money that Tymoshenko is currently spending on her campaign come from”.

Проте, ці наклепники не змогли відповісти на питання, навіщо кандидату в президенти витрачати гроші на статтю, в якій я публічно запитую- цитую себе-«звідки взялася та величезна сума грошей, яку Тимошенко наразі витрачає на свою кампанію».
These slanderers did not answer, however, the question why the presidential candidate would spend money on an article asking publicly- I am quoting myself-“where the enormous amounts of money that Tymoshenko is currently spending on her campaign come from.”.

Вони готові витрачати величезні суми на рейсах.
They are ready to spend a huge amount on flights.

Навіть величезні суми грошей не можуть допомогти їм покращити своє здоров'я.
Even huge amount of money fail to recover your health.

Вимагають величезну суму в біткойнах.
They are demanding a huge sum in Bitcoin.

Очевидно, що величезні суми були написані про консеквенціалізма і деонтології.
Obviously, enormous amounts have been written about consequentialism and deontology.

У потрібний момент він досягнув величезної суми в$150 млрд.
At that time, it reached a huge amount of $150 billion.

В цьому випадку вам не потрібно буде платити величезні суми за оренду автотранспорту.
This way you will not have to pay a huge sum to charge the automobile.

Це не повинно бути величезною сумою, навіть 5 доларів.
Doesn't have to be a large amount- maybe even $5.

Він також мав величезну суму грошей.
He also had a large amount of cash.

Політичні партії отримують величезні суми з державного бюджету.
The politicians get great sums of money from the budget.