Що таке ВЕЛИЧЕЗНЕ ПОЧУТТЯ Англійською - Англійська переклад

• enormous sense
• a huge sense
• great sense
• a tremendous sense

Приклади вживання Величезне почуття Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цей момент вона відчула величезне почуття полегшення.
Instantly, she felt great relief.

Україні жінки мають величезне почуття гумору, і вони схильні сміятися над речами, а не скаржиться.
Ukraine women have a great sense of humor, and they tend to laugh about things instead of complaining.

Якщо Бог існує, він повинен мати величезне почуття гумору.
If God exists, He must have a sense of humor.

Все ж між нами залишилося величезне почуття поваги один до одного».
We have enormous respect for one another.".

Якщо Бог існує, він повинен мати величезне почуття гумору.
If God exists, he has a grim sense of humor.

Україні жінки мають величезне почуття гумору, і вони схильні сміятися над речами, а не скаржиться.
Ukraine ladies have great love of life, and they're inclined to laugh about things instead of whining.

У цей момент вона відчула величезне почуття полегшення.
She herself now felt a tremendous sense of relief.

Україні жінки мають величезне почуття гумору, і вони схильні сміятися над речами, а не скаржиться.
Ukraine females have sense that is fantastic of, and they're inclined to laugh about things as opposed to whining.

Якщо Бог існує, він повинен мати величезне почуття гумору.
I think if God exists then he definitely has a sense of humor.

Люди, які регулярно займаються фізичними вправами, прагнуть це робити, тому що це дає їм величезне почуття благополуччя.
People who exercise regularly tend to do so because it gives them an enormous sense of well- being.

У Вас є внутрішнє прагнення до порядку і величезне почуття відповідальності.
You have an inner urge for order and organization and a strong sense of responsibility.

Люди, які регулярно займаються фізичними вправами, прагнуть це робити, тому що це дає їм величезне почуття благополуччя.
Girls who exercise regularly will continue to do so because it gives them an enormous sense of well-being.

У них також є величезне почуття того, що вони мають право на те, щоб дивовижні речі відбувалися саме з ними, навіть після невеликого зусилля.
They will also have a huge sense of entitlement, thinking that they deserve to have amazing things to happen to them, even after little effort.

Коли я робила так ще дитиною, це приносило мені величезне почуття задоволення.
When I did this as a kid, it gave me enormous satisfaction.

Такі прояви можуть запропонувати випускникам величезне почуття особистого задоволення, що випливають із здатності допомогти людям у скрутну хвилину.
Such pursuits can offer graduates an enormous sense of personal satisfaction stemming from the ability to help people in their time of need.

Будь-які внутрішні або зовнішні плями, зміна кольору зубів може викликати величезне почуття незахищеності у більшості людей.
Whether its intrinsic or extrinsic stains, tooth discoloration can cause a tremendous sense of insecurity of most people.

Але в той же час у мене в душі величезне почуття радості від того, що починається реалізація заповітної мрії всього мого життя"(джерело: Сергеева И."Этнографические экспедиции").
But at the same time I feel great joy in my soul, joy that the execution of my entire life's dearest dream is beginning"(after: Sergeeva I.„Etnograficheskie ekspeditsii…”).

Депресія може знищити сутність особистості вашого підлітка, викликаючи величезне почуття смутку, відчаю або гніву.
Depression can destroy the very essence of a teenager’s personality, causing an overwhelming sense of sadness, despair, or anger.

Зараз, незважаючи на важкі травми, боєць зберігає свій оптимізм, величезне почуття гумору, та навіть заряджає позитивом нас, працюючих у тилу.
Now, despite the severe injuries, the soldier remains optimistic preserving great sense of humour and even transfers positive emotions to us behind enemy lines.

Люди, які регулярно займаються фізичними вправами, прагнуть це робити, тому що це дає їм величезне почуття благополуччя.
Individuals who exercise on a regular basis have a tendency to do it because it provides them with a great feeling of well-being.

Він відповів:“Існує ця нова раса гордість не тільки серед моїх лейтенантів, але серед раси Negro в цілому- величезне почуття власної гідності і навіть долі, новий самоповагу У переважній більшості негри, проте, є.
He replied:"There is this new race pride not only among my lieutenants but among the Negro race as a whole- a great sense of dignity and even destiny, a new self-respect.

Переплетення різних сортів троянд та їх відтінків з ніжними эустомами і яскравими ірисами в плетеному кошику з додаванням свіжих сезонних квітів безумовно викличе величезне почуття радості у близьких.
The interweaving of different varieties of roses and their shades with a delicate eustoma and bright irises in a wicker basket with the addition of fresh seasonal flowers will definitely cause a huge sense of joy from loved ones.

Дженніфер і Джош відчувають себе братом і сестрою, яких пов'язує близька дружба, величезне почуття взаємовиручки і однакове почуття гумору.
Jennifer and Josh felt themselves like brother and sister, who became close friends and were connected by a great sense of mutual support and the sense of humor.

Однак, і хоча це здається неправдивим, багато вагітних жінок не сприймають, що вони підкреслені, оскільки оцінка, яку вони самі роблять про здатність впоратися з цією ситуацією, є настільки позитивною, що вагітність викликає у них величезне почуття благополуччя, яке вони шкодують про втрату. як тільки вони народжують.
However, and although we find it a lie, many pregnant women do not perceive that they are stressed, since the assessment that they themselves make about their ability to cope with this situation is so positive that pregnancy causes them an enormous sense of well-being that they regret losing once they give birth.

Коли я завершую чергове своє вишивання, я тоді усвідомлюю, що справді знаю ту місце, відкуди приїхала, і це дає мені величезне почуття задоволення, яке, я думаю, фотографія дати не може.
When I'm done with a piece, I actually feel like I KNOW that place, and that gives me a huge sense of satisfaction that I think just taking a photo wouldn't give.

Гуляючи навколо та зустрічаючи людей, я наповнений величезним почуттям дива і страху.
Walking around and meeting people, I am filled with a tremendous sense of wonder and awe.

Ostap Tsymbala- професійний ведучий з величезним почуттям гумору і толерантності на Ваше свято! Mariage,….
Ostap Tsymbala- Professional presenter with a huge sense of humor and tolerance on your holiday! Wedding,….