Що таке ВЕЛИЧЕЗНИХ ЕКОНОМІЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• huge economic
• of great economic
• enormous economic

Приклади вживання Величезних економічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Величезних економічних фінансових неперевершеними.
Great Economic Financial Success.

Так, він досяг величезних економічних успіхів.
Yet it managed to achieve great economic success.

Слід визнати, що такі сценарії, пов'язані з ненормальними явищами погоди та, як правило, призводять до величезних економічних втрат, сьогодні відбуваються все частіше і частіше.
We must recognize that such scenarios, related to abnormal climatic phenomena and which show, as a rule, by huge economic losses occur more and more often these days.

Нашу країну очікує багато років величезних економічних і фінансових успіхів, з низькими податками, неперевершеними інноваціями, справедливою торгівлею і зростанням робочої сили!
Our Country will have many years of Great Economic& Financial Success, with low taxes, unparalleled innovation, fair trade and an ever expanding labor force leading the way!”!

Це призвело до людських жертв і величезних економічних втрат в обох країнах.
It led to human casualties and huge economic damage in both countries.

Нашу країну очікує багато років величезних економічних і фінансових успіхів, з низькими податками, неперевершеними інноваціями, справедливою торгівлею і зростанням робочої сили!"- заявив він.
Our country will have many years of great economic and financial success, with low taxes, unparalleled innovation, fair trade and an ever expanding labor force leading the way!” he said.

Рішення було викликано усвідомленням величезних економічних втрат, які могла понести України.
The decision was caused by the realization of the enormous economic losses that could incur Ukraine.

Нашу країну очікує багато років величезних економічних і фінансових успіхів, з низькими податками, неперевершеними інноваціями, справедливою торгівлею і зростанням робочої сили!"- заявив він.
The United States“will have many years of Great Economic& Financial Success, with low taxes, unparalleled innovation, fair trade and an ever expanding labor force leading the way!” the president tweeted.

Подібним чином в останні два століття виникла більшість величезних економічних відмінностей, що спостерігаються нині навколо нас.
Similarly, most of the huge economic differences we observe around us today emerged over the last two hundred years.

Захворювання рослин призводять до величезних економічних втрат, зокрема, близько 15% світових врожаїв на рік(оцінна вартість 150 млрд доларів), третина з яких пов'язана з бактеріальними захворюваннями, такими як Ps.
Plant diseases result to massive economic losses, specifically around 15% of global crops annually(estimated worth of $150 billion), a third of which is due to bacterial diseases like Ps.

Великий досвід зарубіжних і вітчизняних підприємств доводить, що планування підприємницької діяльності вкрай важливо, його ігнорування або некомпетентне здійснення призводять до величезних економічних втрат і, в кінцевому рахунку, до банкрутства.
The extensive experience proves that underestimation of research and planning of entrepreneurial activity in market conditions, ignorance or its incompetent implementation lead to huge economic losses and, ultimately, bankruptcy.

В останні три роки берега Північної Америки постійно“бомбардують” найпотужніші урагани, які завдають величезних економічних збитків американського узбережжя і стають причиною великих проблем для популяцій деяких рідкісних тварин, наприклад, таких як метелики-монархи.
In the past two years, the shores of North America have been constantly bombarded by powerful hurricanes, causing huge economic damage to the coastal cities and villages of America and causing great problems for populations of some rare animals, such as monarch butterflies.

Великий досвід закордонних і вітчизняних підприємств доводить, що недооцінка планування підприємницької діяльності в умовах ринку, його ігнорування або некомпетентне здійснення приводить до величезних економічних втрат і в результаті- до банкрутства.
The extensive experience proves that underestimation of research and planning of entrepreneurial activity in market conditions, ignorance or its incompetent implementation lead to huge economic losses and, ultimately, bankruptcy.

Якщо не торкатися величезних економічних інтересів Польщі в Росії, які стосуються не тільки енергетики, що грає важливу роль у відносинах Польщі з Росією та Європою, а також взаємних культурних та інтелектуальних інтересів, варто звернути увагу, що жвавий діалог з Росією є великою політичною цінністю для Польщі.
Apart from Poland's enormous economic interests in Russia- which are not reduced to energy issues, but, of course, do play an important role in Russo-Polish relations and relations between Russia and the European Union- as well as a mutual cultural and intellectual interests, one should note that a reinvigorated dialogue with Russia constitutes a voluntary political value for Poland.

Тим не менше,- і це було очевидним ще до того, як перший солдат видерся на вантажівку,- військове вторгнення в Україну буде не лише коштувати шалених грошей, але й завдасть величезних економічних збитків і без того крихкому інвестиційному клімату.
However, it was obvious even before the first squaddie climbed into a truck that intervening in Ukraine militarily was going to not only cost a lot of money, but also do enormous economic damage to the already fragile investment climate.

Ожилий в 2010 році вулкан Ейяфьятлайокудль паралізував повітряне сполучення всього Євросоюзу, землетрус на Гаїті, повінь в Пакистані і жорстока спека в європейській частині Росії, призвели до загибелі 260 тисяч осіб і величезних економічних втрат.
The revived in 2010 volcano Eyjafjallajoekull paralyzed air traffic of the whole European Union, the Haiti earthquake, floods in Pakistan and severe heat in the European part of Russia led to the deaths of 260 thousand people and huge economic losses.

Власне, недаремно окремі аналітики вважають, що ситуація на сході України спровокована Росією спеціально, щоб відвернути увагу не лише від окупації Криму, а й від величезних економічних та суспільних проблем, у які поринає півострів.
Actually, some analysts believe that Russia has provoked the situation in eastern Ukraine specifically to draw attention away not only from the occupation of Crimea, but also from the huge economic and social problems, which have emerged on the peninsula.

Поглиблюючи позицію відкритості на життя, багаті народи можуть краще зрозуміти потреби бідних народів, уникати ангажування величезних економічних та інтелектуальних ресурсів у заспокоєння егоїстичних бажань власних громадян, натомість підтримувати благородні дії у перспективі морально здорової і солідарної продукції, в пошані фундаментального права кожного народу і кожної особи до життя.
By cultivating openness to life, wealthy people can better understand the needs of the poor; they can avoid huge economic and intellectual resources to satisfy the selfish desires of their own citizens, and instead, they can promote virtuous action within the perspective that is morally sound and marked by solidarity, respecting the fundamental right to life of every people and every individual.".

Це величезна економічна проблема у приборканні малярії.
So there's a huge economic challenge in taming malaria.

Це була величезна економічна імперія, яка контролювала заводи і цілі регіони Росії.
It was an enormous economic empire, controlling factories and whole areas of Russia.

Росія робить величезні економічні інвестиції в свій військовий потенціал.
Russia is undertaking huge economic investments in its military capability.

Вони мають величезний економічний потенціал.
They have great economic potential.

Україна несе величезні економічні та соціальні втрати.
South Africa has huge economic and social inequalities.

Південній Кореї і Тайваню надавалася величезна економічна допомога та військова підтримка.
US provided South Korea and Taiwan with massive economic assistance.

Це дасть народному господарству країни величезний економічний ефект.
This will give the country a huge economic impact.

Роки- російсько-турецька війна принесла українському народові величезні економічні збитки та людські втрати.
Russo-Turkish war that brought huge economic and human losses to Ukraine;