Що таке ВЕЛИЧЕЗНОЮ ВЛАДОЮ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Величезною владою Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони наділені величезною владою.
They sit on immense power.
Володію величезною владою над дітьми.
Adults have enormous power over children.
Вона ще користується величезною владою.
They still use a lot of power.
На чолі держави стояв президент,який обирався населенням на 4 роки і користувався величезною владою.
LedState was a president whowas elected population 4 years and enjoyed tremendous power.
Уявлення володіють величезною владою над нами.
Emotions have a big power over us.
Евіта володіла величезною владою над Хуано Пероном- саме вона наполягла на тому, щоб він став главою уряду.
Evita has enormous power over Huano Peron and that she insisted on him to become head of government.
Уявлення володіють величезною владою над нами.
Words have unbelievable power over us.
Сен Жермен- великий воїн, хто володіє величезною владою, і він бачитиме, що ніхто не зможе перешкодити вам бути здатним стверджувати, що правильно.
St. Germain is a great warrior who wields immense power, and he will see that no one can prevent you from being able to claim what is rightly yours.
Уявлення володіють величезною владою над нами.
Our names possess immense power over us.
Зрозумійте, що призначенню тих, хто управляє величезною владою і багатством зараз"допомагає" той невидимий, хто має повну картину майбутнього і користується своїм впливом, щоб вести людство.
Understand that the appointments of those who handle immense power and wealth are now“helped” by the unseen who have a complete picture of the future, and use their influence to guide mankind.
Уявлення володіють величезною владою над нами.
Sounds have an incredible power over us.
Незважаючи на те, що Цзян володів у КПК величезною владою, оскільки він не мав політичних досягнень і талантів, він часто хвилювався через те, що його відсторонять від влади в ході безжалісної боротьби за владу в КПК.
Although Jiang held the greatest power in the CCP in his hands, since he lacked political achievement and talent, he often worried that he would be forced out of the power amidst the CCP's ruthless power struggles.
Після розпаду СРСР, в Грузії, Молдовіта Україні, сформувалися політичні режими, де величезною владою наділені невеликі групи людей, так звані олігархи.
After the collapse of the Soviet Union,small groups of people with an enormous power called oligarchs captured the state in Georgia, Moldova and Ukraine.
Щоб Путін не вирішив робити з цією величезною владою, партія повної влади, єдиної влади не є здоровим явищем для демократії”.
Whatever Mr. Putin chooses to do with the enormous power accruing to the Kremlin, a party of total power is not a healthy thing for a democracy.".
Пронизувала всі верстви румунського суспільства таємна поліція, на думку істориків,володіла величезною владою- без її дозволу не можна було отримати підвищення по службі або виїхати за кордон.
Pervading all strata of the Romanian society by the secret police, according to historians,had a huge power- without permission it was impossible to obtain a promotion or to go abroad.
Вони можуть володіти величезною владою над фінансовими установами, які вони регулюють, і існує багато історій про компанії, які відчувають, що вони«шантажують» компромісні поселення, щоб уникнути подальшого сприйняття або загрози регуляторним зловживанням.
They can wield enormous power over the financial institutions that they regulate and there are many stories of companies essentially feeling“blackmailed” into compromising settlements to avoid further perceived or threatened regulatory abuse.
Він набув величезної влади й був людиною № 3 у Ватикані.
He wielded enormous power and was the No. 3 person at the Vatican.
Вождь царських скіфів мав величезну владу.
Church leaders had enormous power.
Він мав величезну владу.
He had immense power.
Можуть мати величезну владу над людьми.
Money can have tremendous power over people.
Він мав величезну владу.
He had enormous power.
Оскільки після цього хан отримав величезну владу.
This gave this dzong an immense power.
Ідея прийшла від величезної влади циклонів.
This idea came from the huge power of cyclones.
Оскільки після цього хан отримав величезну владу.
This gave Kellanved tremendous power.
Фараони зосереджували в своїх руках величезну владу.
Hence the Pharaohs enormous power over the people.
Ідея прийшла від величезної влади циклонів.
The idea came from the huge power of the cyclons.
Він мав величезну владу.
He had tremendous power.
Історії, мають величезну владу.
Stories have enormous power.
Ідея прийшла від величезної влади циклонів.
The idea came from the huge power of the cyclones.".
Величезна влада, якою володіють царі, часто призводить до непомірного звеличування.
The great power exercised by kings, often leads to extremes in exaltation of self.
Результати: 30, Час: 0.0476

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська