Що таке ВЕЛОСИПЕДНИМИ Англійською - Англійська переклад

• bike
• cycling
• cycle

Приклади вживання Велосипедними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Користуватися велосипедними доріжками там, де вони є.
Use bicycle lanes where available.

Ніякий інший бренд немає стільки досвіду роботи з велосипедними педалями, як VP Components.
No one has more experience with bicycle pedals than VP.

Користуватися велосипедними доріжками там, де вони є.
Use bicycle lanes wherever they are available.

В межах комплексу знаходиться широкий променад з добре освітленими велосипедними доріжками.
The complex crosses a wide promenade with well-lit bike lanes.

Відправляйтеся на прогулянку з велосипедними сумочками і обладнанням AcePac.
Go to the journey with bicycle bags and equipment from AcePack.

З нашими ретельно відібраними одноденними турами, екскурсіями та велосипедними пригодами.
With our carefully selected day trips, tours and cycling adventures.

До найближчого парку із велосипедними доріжками ви дістанетесь на двох колесах за хвилину.
You can cycle to the nearest park with cycle lanes in two minutes.

Там, Луї розвинув свої навички механіки і зацікавився велосипедними перегонами.
There, as a young man, Louis developed his mechanical skills and interest in bicycle racing.

Вони гордяться своїми велосипедними доріжками для безпечної подорожі, довжина яких- 30 000 км.
They are proud of their bike paths for safe travel, the length of which- 30 000 km.

Хорватія також штраф на велосипеді країна з численними велосипедними маршрутами і легкої в оренду.
Croatia is also a fine cycling country with numerous bike routes and easy rentals.

Відома своїми велосипедними перегонами Джиро д'Італія(Giro d'Italia), дорога стає доступною для пересування тільки в літній сезон.
Known for its Giro d'Italia cycling race, the road is accessible only during the summer season.

Одним з основних відмінностей між велосипедними шоломами і коником шоломами фактично пов'язані з їх різними конструкціями.
One major difference between bike helmets and skate helmets is actually related to their distinct designs.

Відома своїми велосипедними перегонами Джиро д'Італія(Giro d'Italia), дорога стає доступною для пересування тільки в літній сезон.
Famous for its Giro d'Italia cycling race, the road is only accessible during the summer season.

Я люблю природу, з задоволенням з друзями велосипедними прогулянками в лісі, біля озера, а іноді і в горах.
I love nature, with pleasure with friends I do cycling walks in the forest, near the lake, and sometimes in the mountains.

Заповідник Меж і Мисливський будиночок У готелі"Die Jagdsloss" є мальовничий буковий ліс з пішохідними стежками та велосипедними доріжками.
Nature Reserve Granitz and Hunting Lodge“Die Jagdsloss” has a scenic beech forest with hiking trails and bike paths.

Нідерланди відомі у світі чудовою велосипедною інфраструктурою, захищеними велосипедними доріжками і численними парковками для велосипедів.
Netherlands known in the world excellent cycling infrastructure, protected bike paths and numerous parking for bicycles.

Наприклад, міста з великими прогулянковими та велосипедними маршрутами отримали бонус, а також міста поблизу державних та національних парків.
For instance, cities with extensive walking and biking trails got a bonus, as did cities nearby to state or national parks.

Влада норвезької столиці має намір інвестувати у громадський транспорт і замінити 35 миль доріг, де раніше домінували автомобілі, велосипедними доріжками.
The Norwegian capital will invest heavily in public transportation and replace 35 miles of roads previously dominated by cars with bike lanes.

Ви можете насолоджуватися фестивалями цілий рік, фантастичними велосипедними доріжками, різноманітними ресторанами і приголомшливою вуличною їжею.
You can enjoy festivals all year round, fantastic cycle tracks, a variety of types of restaurants and awesome street food.

Зараз, темна історія Москви прихована під шарами розкішних готелів, ресторанів, барів, красивих громадських парків з WiFi і велосипедними доріжками.
Nowadays, Moscow's dark history is hidden underneath layers of luxurious hotels, restaurants, bars, beautiful public parks with WiFi and bike trails.

Він відомий своїми парками, мостами та велосипедними доріжками, а також завдяки своїй прихильності до захисту навколишнього середовища, мікропіворям та кафе.
It is known for its parks, bridges and bike paths, as well as for its commitment to environmental protection, microbreweries and coffee shops.

І Розалія приїхала до MadCool без спортивного костюма чи пальто, але з якимись блискучими велосипедними колготками та розпущеною сорочкою, яка знімала гикавку.
And Rosalia arrived at MadCool without a tracksuit or a coat, but with some glitter cycling tights and a ruffled shirt that took off the hiccups.

А ще ми подбали про те, щоб ви могли насолоджуватися велосипедними прогулянками центром міста- у будинку передбачений вело-паркінг та пункт прокату велосипедів.
We made sure you will be able to enjoy cycling walks around the city centre- a bicycle rental store and bicycle parking is planned in the house.

Крім того, через весь комплекс буде проходити широкий пішохідний променад з фонтаном у центрі, зеленими насадженнями та добре освітленими велосипедними доріжками.
In addition, there will be a wide pedestrian promenade with a fountain in the center, green spaces and well-lit bike paths throughout the complex.

Вільний час жителі ЖК«Кирилівський Гай» зможуть проводити на спеціально обладнаних територіях з прогулянковими та велосипедними доріжками, альтанками, майданчиками для ігор і спорту.
Inhabitants of«Kyrylivskyi Hai» housing estate will be able to spend free time in specially equipped areas with walking and cycling paths, pavilions, play and sports grounds.

Окрім того, через увесь комплекс буде проходити широкий пішохідний променад з фонтаном у центрі, зеленими насадженнями та добре освітленими велосипедними доріжками.
In addition, a wide pedestrian promenade with a fountain in the center, green areas and well-lit bicycle lanes will pass through the entire complex.

Що 21-річному студенту в галасливій Москві з її гіпстерськими кафе і велосипедними доріжками, асоціації з найтемнішими днями радянських 1930-х років здавалися гіперболою.
Coming from a 21-year-old student, in prettified and bustling Moscow, with its hipster cafés and cycle lanes, the associations with the darkest days of the Soviet 1930s seemed like hyperbole.

Найбільша ріка країни, Gudenåen, з'єднує багато з озер в області і дає вам велику мережу берегової лінії і лісистими пішохідними і велосипедними маршрутами.
The country's largest river, Gudenåen, connects many of the lakes in the area and gives you a great network of shoreline and forested walking and cycling routes.