Приклади вживання Велоспорт Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Велоспорт Тур де Франс.
Le Tour de France.Одним з популярних видів спорту є велоспорт.
Велоспорт курортного сезону, частина 1.
В мене є дві пристрасті: музика і велоспорт.
Велоспорт дуже популярні в Німеччині.
Sports are very popular in Germany.Дехто каже, що велоспорт може знищити майбутнє дівчини.
They say a bicycle can destroy a girl's future.Велоспорт є дуже дорогим видом спорту.
Армстронг оголосив про повернення у велоспорт у вересні 2008 року.
Хоббі велоспорт, альпінізм, Playstation.
Можна вручну записувати сеанс активності(біг, ходьба, похід, велоспорт).
You can manually record an activity session(running, walking, hiking, biking).Хобі велоспорт, альпінізм, ігрова приставка.
Hobbies Biking, hiking, Playstation.Управління потужністю спіральних компресорів Велоспорт компресора і вимикається.
Management capacity of scroll compressors is Cycling compressor on and off.Велоспорт також є частиною такого виду спорту як тріатлон.
Селлі Дженкінс і Ленс Армстронг«Не тільки про велоспорт: моє повернення до життя».
Велоспорт завжди був популярний серед молоді та старшого покоління.
Спорт Чоловіки Жінки Усього3x3 Баскетбол 4 4 8 Велоспорт 1 0 1 Дзюдо 1 0 1 Карате 1 0 1 Зйомка 0 1 1 Усього 7 5 12.
Sport Men Women Total3x3 Basketball 4 4 8 Cycling 1 0 1 Judo 1 0 1 Karate 1 0 1 Shooting 0 1 1 Total 7 5 12.Якщо ви любите велоспорт або кататися на мотоциклі, прикріпіть включений вітрогенератор на пояс або на кермо.
If you like cycling or riding a motorcycle, attach the included wind generator on the belt or on the steering wheel.Мельбурн- одним з найбільш сприятливим для велосипедистівмісто в Австралії, з більш ніж 135 км Велоспорт бездоріжжю стежки.
Melbourne- one На такій техніці можна здійснювати складні велопоходи, тому така модель більше підходить для тих,хто вибрав як свого хобі велоспорт.
On this technique it is possible to make complex tours, so this model ismore suitable for those who have chosen as their hobby of Cycling.Якщо не вистачає тиск, або якщо поверхні шини можна легко стиснув тонастав час використовувати Велоспорт насос повітря для роздмухують шини.
If there is not enough pressure or if the surface of the tyre can be squeezedeasily then it is time to use your cycling air pump to inflate the tyre.Наприклад, якщо ви страждаєте від болю в колінах або астми, викликаної тренуваннями,електровелосипеди здатні вдихнути для вас нове життя в велоспорт.
If you experience knee pain or exercise induced asthma for example,electric bikes can breath new life into the sport of cycling.Для тих, хто любить спорт, активний відпочинок,Ми також пропонуємо Велоспорт, теніс, волейбол, трекінг, Дайвінг, Вітрильний спорт та багато інших об'єктів.
For those who love sport and active recreation,we also offer cycling, tennis, volleyball, trekking, diving, sailing and many other facilities.Велика увага в Снєжинську приділяється розвитку таких традиційно масових видів спорту, як футбол, хокей, волейбол,баскетбол, велоспорт, гандбол.
Much attention is paid to the development of Snezhinsk traditionally mass sports, like football, hockey, volleyball,basketball, cycle racing, handball.Велоспорт, взяти в деяких з найбільш вражаючих диких місцях Шотландії, від гір і lochs Вестер Росс і Assynt до суворих морських скель Сазерленд.
Cycling, take in some of Scotland's most impressive wild places, from the mountains and lochs of Wester Ross and Assynt to the rugged sea cliffs of Sutherland.Деякі види діяльності, якими кожен відвідувач може насолодитися вцьому містечку є верхова їзда- Піші прогулянки- Велоспорт через пишні пейзажі, і все, що пов'язано з морем.
Some of the activities in which every visitorcan enjoy in this town are horseback riding-hiking-Cycling through lush landscapes, and anything that involves sea.Баскетбол, теніс, велоспорт, гандбол, мотоспорт і, нещодавно, Формула-1 також важливі завдяки присутності іспанських чемпіонів у всіх цих дисциплінах.
Basketball, tennis, cycling, handball, motorcycling and, lately, Formula 1 are also important due to presence of Spanish champions in all these disciplines.Велоспорт на треку особливо популярний в Європі, зокрема в Бельгії, Франції, Німеччині і Великій Британії, де він часто використовується для міжсезонної підготовки шосейних гонщиків.
Track cycling is particularly popular in Europe, notably Belgium, France, Germany and the United Kingdom where it is often used as off-season training by road racers.Джессі Норман, міністр транспорту, в повноваження якого входить, Велоспорт, лише в роботу протягом шести місяців, але вже викликало суперечки, наполягаючи на тому, що велосипедистів дотримуватися правил дорожнього руху, що критикують тут на блозі велосипед.
Jesse Norman, the transport minister whose brief includes cycling, has only been in the job for six months but has already prompted controversy by insisting that cyclists follow the Highway Code, something criticised here on the Bike Blog.Велоспорт, особливо на конкурентному рівні, викликає адаптацію до серцево-судинної системи, наприклад, збільшення розмірів камер і стін серця і поліпшення кровообігу.
Cycling, especially at a competitive level, causes adaptations on the cardiovascular system, such as the increase in the size of the chambers and of the cardiac walls and the improvement of circulation.З точки зору його власного Велоспорт, хлопець Торі велосипедист Борис Джонсон, Норман каже, що не боїться на велосипеді де-небудь у Лондоні,- визнає він майже насолоджуючись куточок Гайд-парку- і щасливий ділити дорогу з автотранспорту.
In terms of his own cycling, like fellow Tory cyclist Boris Johnson, Norman says he isn't afraid of cycling anywhere in London- he admits to almost enjoying Hyde Park Corner- and is happy sharing the road with motor traffic.
