Що таке ВЕНТИЛЯЦІЙНИЙ Англійською - Англійська переклад

• ventilation
• vent
• ventilating

Приклади вживання Вентиляційний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вентиляційний за кожну кімнату.
A vent behind each room.

TRANSPEED 01N передачі вентиляційний ковпачок.
TRANSPEED 01N transmission vent cap.

Вентиляційний отвір не повинен бути заблокований.
The ventilation holes should not be blocked.

Допоміжним елементом є вентиляційний вентилятор.
The auxiliary member is a ventilating fan.

Необов'язковий вентиляційний канал шахти; стабільна кімнатна температура.
Optional vent shaft channel; stable room temperature.

Система прохідного елемента: вентиляційний вихід, утеплений;
Passage element system: ventilated outlet, insulated;

Тому при установці"пакетів" необхідний спеціальний вентиляційний клапан.
Hence, at installation“packages” the special ventilating valve is necessary.

Опір вентиляції невеликий, а вентиляційний шум невеликий.
The ventilation resistance is small and the ventilation noise is small.

На деяких кухнях плита і вентиляційний отвір знаходяться далеко один від одного.
In some kitchens stove and vent hole are located far from each other.

Вентиляційний короб у вигляді колони, вікно еркером- все красиво.
The ventilation duct of the column, oriel window- everything is beautiful.

Другий тип виводить відпрацьоване повітря на вулицю через вентиляційний отвір або шахту.
The second type of exhaust air out through the vent hole or shaft.

Висока якість вентиляційний пристрій застосовується для запобігання утворення конденсату.
High quality venting device applied to prevent condensation.

Це може бути відтворена в теплиці з простого вентилятора і вентиляційний пристрій.
This may be replicated in the greenhouse with a simple fan and ventilation device.

Якщо шахта розташована далеко від плити, то вентиляційний рукав доведеться маскувати.
If the mine is located away from the plate, the ventilation sleeve have masked.

Як ми вже зрозуміли вентиляційний короб на кухні складається з двох або трьох отворів.
As we have already realized a ventilation duct in the kitchen it consists of two or three holes.

Якщо апарат працює по проточного типу, повітря виходить на вулицю через вентиляційний отвір або шахту.
If the device works through the flow type, air goes out through the vent hole or shaft.

Обов'язково обладнується пароізоляція и залишається вентиляційний зазор, готується гідроізоляційний прошарок.
A vapor barrier is necessarily equipped and a ventilation gap is left, a waterproofing layer is prepared.

Повітря очищається за допомогою фільтру для уловлювання жиру, а потім виводиться через вентиляційний канал.
Air clears up by a filter for catching of fat, and then hatches through a vent channel.

Зовні щитові будинки часто облицьовують цеглою, передбачаючи вентиляційний зазор між щитом і цегляної стінкою.
Outside panel houses often brick veneer, providing ventilation gap between the shield and a brick wall.

Ці стандартні апарати викидають відпрацьовану повітряну масу на вулицю через вентиляційний отвір або шахту.
These conventional apparatuses emit waste air mass outside through the vent hole or shaft.

Ми створили вентиляційний ковпак, який дбає про ваш комфорт та захищає вентиляційне обладнання із зовнішнього боку будинку.
We have created a ventilation hood that cares about your comfort and protects ventilation equipment from the outside of the house.

Проточний- усувають випаровування, забруднення, жир і запахи назовні через вентиляційний отвір або шахту.
Flow- eliminates evaporation, pollution, grease and odors out through the vent hole or shaft.

Вентиляційний пристрій, який виконує рекуперацію вологи і тепла в приміщенні(показники ефективності теплового обміну досягають 93 відсотків);
A ventilation device that generates heat and moisture recovery in the room(the efficiency of heat exchange reaches 93 percent);

На Military Boonie Hat розташовані 8 вентиляційних отворів, які дозволяють збільшити вентиляційний ефект в кілька разів.
On Military Boonie Hat there are 8 ventilation holes that allow you to increase the ventilation effect by multiple times.

Ну і остання, п'ята схема вентиляції лазні так само має одне вентиляційний отвір- припливний, встановлюється внизу стіни, протилежної печі-кам'янки.
Well, the last, fifth ventilation circuit bath also has one vent- inlet, installed at the bottom of the wall, opposite the stove.

Щоб всередині не накопичувалася волога, між утеплювачем і обрешетуванням залишають вентиляційний зазор 2-5 сантиметрів.
To prevent moisture from accumulating inside, a ventilation gap of 2-5 centimeters is left between the heater and the roofing.

Фахівці вважають, що вентиляційний отвір у верхній частині башти підводного човна розташований у безпосередньому контакті з реактором всередині уламків.
It is assumed that the ventilation hole at the top of the submarine tower is in direct contact with the reactor inside the wreck.

У випадку сушильної машини з вентилятором, перевірте, чи може повітря вільно рухатися через вентиляційний шланг і будь-яку стінку.
In case of the vented tumble dryer, check if there is unrestricted air flow through the vent hose and through any wall.

Якщо ж можливості організувати відтік повітря через вентиляційний вікно немає, хорошим вибором стане витяжка рециркуляционного типу.
If, however, the possibility to organize the outflow of air through the ventilation window is not, a good choice would be the type of recirculating hood.

У комплект поставки таких туалетів найчастіше входять приймальний бак, кришка, що повертається на 180‘, і вентиляційний повітропровід довжиною 4 м.
The delivery set of such toilets most often includes a receiving tank, a lid that rotates 180′, and a ventilation duct with a length of 4 m.