Що таке ВЕРТИКАЛЬНЕ ПЕРЕМІЩЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• vertical movement

Приклади вживання Вертикальне переміщення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вертикальне переміщення з противагою 1350 мм.
Vertical movement with counterweight 1350 mm.

Вона має два ступені свободи- обертання і вертикальне переміщення вгору і вниз.
She has two degrees of freedom- rotation and vertical movement up and down.

Вертикальне переміщення двигуна: 0, 75 кВт з гальмом.
Vertical travel motor: 0.75 kw with brake.

Додаткові вигоди можуть забезпечувати геологічні характеристики, які обмежують горизонтальне або вертикальне переміщення.
Additional benefits could be provided from geological features that limit horizontal or vertical migration.

Вертикальне переміщення за допомогою електроприводу 1450 мм.
Vertical movement via electric drive 1450mm.

Це призвело до широко поширеної думки, що вертикальне переміщення морського дна є основним фактором у генерації цунамі.
This led to the current widely held view that vertical movement of the seafloor is the primary factor in tsunami generation.

Новий погляд на вертикальне переміщення в будинку втілює в собі чіткий дизайн, високі художні стандарти.
A new look at the vertical movement in the house embodies a clear design, high artistic standards.

Розрахунки групи GFZ моделювання очолює Стефан Соболєв навіть дали водотоннажністю до 27 метрів і вертикальне переміщення семи метрів.
Calculations of the GFZ modeling group headed by Stephan Sobolev even yielded a displacement of up to 27 meters and a vertical movement of seven meters.

Вертикальне переміщення конвеєра здійснюється ручним приводом за допомогою маховичка за допомогою гвинтової передачі.
The vertical movement of the conveyor is carried out manually with the help of a handwheel by means of a helical gear.

Мала вага гнучкої черепиці виключає необхідність посилення несучої конструкції крівлі, будівлі і фундаменту, а також дозволяє зменшити витрати на транспортування і вертикальне переміщення.
Light weight shingles eliminates the need to strengthen the supporting structure of the roof, the building and basement, and also reduces transport costs and the vertical displacement.

Обертання ключа(вертикальне переміщення) стане можливим тоді, коли всі лампочки в нижній частині замка стануть зеленими.
The rotation of the key(vertical movement) will be possible when all lights in the bottom of the door lock will be green.

На відміну від інших змішувачів в вібросмесітелях забезпечується одночасне горизонтальне і вертикальне переміщення продукту, що забезпечує досить ефективне змішування при досить незначній тривалості процесу.
Unlike other mixers, vibratory mixers provide simultaneous horizontal and vertical product movement, which provides highly efficient mixing with a rather short duration of the process.

Трьохкоординатний позиціонер забезпечує переміщення ріжучої головки в горизонтальній площині(координата Х і координата Y) робочого столу по траєкторії визначеної керуючою програмою від системи ЧПУ, а також здійснює вертикальне переміщення інструментальної головки(координата Z).
The three-coordinate positioner provides movement of the cutting head in a horizontal plane(coordinate X and coordinate Y) of the working table in the trajectory determined by the control program from the CNC system, as well as the vertical movement of the instrument head(Z coordinate).

Домкрат використовується при вертикальному переміщенні вільного вантажу, при ручному підйомі та спуску.
Jack is used during vertical movement of free load, during hand lifting and lowering.

Підіймальні платформи з вертикальним переміщенням.
Lifting platforms with vertical movement.

Стійка з електромеханічним приводом вертикального переміщення;
Stand for radiography with vertical shift electro-mechanical drive.

Вантажні та пасажирські підйомники для вертикального переміщення пасажирів і вантажів на будівельних і промислових об'єктах.
Freight and passenger hoists for vertical movement of passengers and goods at construction and industrial sites.

Черв'ячний редуктор для вертикального переміщення через двигун змінного струму, в комплекті з гальмом для додаткової безпеки.
Worm gearbox for vertical travel via AC motor, complete with brake for added safety.

Це шахтні вантажні підйомники, призначені для вертикального переміщення товарів і продукції вагою до 7000 кг Такий агрегат шахтний дозволяє піднімати вантажі на висоту до 20м.
This is mine freight lifts, designed for vertical movement of goods and products weighing up to 7000 kg This shaft Assembly allows to lift loads up to a height of 20m.

Високоміцних роликових ланцюга використовуються для вертикального переміщення з додаванням системи противаги з колоною, що забезпечує плавне, легке переміщення..
High tensile roller chain used for vertical travel with the addition of a counter balance system with the column that provides smooth, effortless travel..

Саме це лежало в основі ідеї роторного двигуна, винайденого Феліксом Ванкелем, в якому під дією сил внутрішнього згоряння замість вертикального переміщення поршнів обертається плоский диск.
This had been the idea of rotary engine invented by Felix Wakelam wherein under the influence of combustion forces instead of the vertical movement of pistons rotating the flat disc.

При будівництві або ремонті будинку, потребує вертикального переміщення, важливо розглянути, який тип підйому краще всього підходить для конструкції, а також для смаку власника.
When building or repairing a house that requires vertical movement, it is important to consider which type of lift is best suited for the construction, as well as for the owner's taste.

Поряд з такою асиміляцією ділянок сусідніх платформ геосинклінальнимі системами великі зони всередині цих останніх відчували часом тектонічну активізацію, що виражається у значних відносних вертикальних переміщеннях великих блоків по системах розломів і загальних підняттях, що призводять до виникнення на місці раніше вирівняних просторів гірського рельєфу.
Along with such assimilation of the sections of neighboring platforms by geosynclinal systems, vast zones within the latter experienced occasional tectonic activation expressed in considerable relative vertical displacements of large blocks along fracture systems and general uplifts leading to the appearance of mountain relief in place of formerly level areas.

Стійку для рентгенографії з електромеханічним приводом вертикального переміщення й повороту траверси з фокусною відстанню.
Stand for radiographic examination with electro-mechanical drive for vertical and turning movements of the u- arm with adjustable focus distance;

Заміна кабелів лінійними двигунами, які забезпечують вертикальне і горизонтальне переміщення, призводить не тільки до того, що більша кількість кабін може переміщатися уздовж окремих валів, але також пропонує архітекторам зовсім нові можливості для проектування будівель.
Replacement of cables with linear motors, which provide both vertical and horizontal movement, not only leads to the fact that more cabs can move along single shafts, but also offers architects completely new possibilities for designing buildings.

Норія вертикальна для переміщення круп.
Noria vertical for croup movement.

Купити Норія вертикальна для переміщення круп Україна під замовлення від заводу.
Buy Noria vertical for croup movement Ukraine under the order from the factory.

Норії вертикальні призначені для переміщення сипучих вантажів на висоту в умовах гострих кутів нахилу і обмеженості приміщень.
Vertical elevators are designed to move bulk cargo to a height in conditions of acute angles of inclination and limited space.

Значний вплив на динамічні напруження у вертикальних канатах мають поздовжні переміщення, що відображаються від рухомої області.
A significant influence on the dynamic tension in the vertical ropes have longitudinal movement, reflected from the moving region.

Вертикальний конвеєр призначений для переміщення штучних вантажів вертикально вгору- вниз при значній різниці висот ділянок ліній транспортування.
The vertical conveyor is designed to move piece goods vertically up and down with a significant difference in the heights of the sections of the transportation lines.