Що таке ВЕРХНІ РІВНІ Англійською - Англійська переклад

• upper levels

Приклади вживання Верхні рівні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Верхні рівні призначені для"клієнтів" або додатків;
The higher layers are for"clients" or applications;

Будь ласка, зверніть увагу, що верхні рівні фортеці доступні тільки тур;
Please note that the upper levels of the keep are accessible by tour only;

Вихід на верхні рівні здійснюється по внутрішніх забіжних сходах.
Exit to the upper levels carried out on the inner staircase.

Так, у Європі, навпаки, виступають за те, щоб максимально розвивати верхні рівні»,- сказав він.
So, in Europe, by contrast, argued that to develop the upper levels,” he said.

У цьому серіалі Ассія(Земля) і верхні рівні пекла(Геєнна) є дзеркальним відображенням один одного.
In this series, Assiah(Earth) and the upper levels of Hell(Gehenna) are mirror images of each other.

Він протягом багатьох років був тренером і тренером на верхні рівні його обраним видом спорту.
He has, for many years, been a coach and trainer at the uppermost levels of his chosen sport.

А верхні рівні від двох до 4 грамів жирних кислот омега-3 можуть сприяти зниженню рівня тригліцеридів(10).
And upper levels of two to 4 grams of omega-3 fatty acids may help to reduce triglyceride levels(10).

Комп'ютер перетворює Луїса в безсмертну істоту завдяки використанню органів здорових людей, який було допущено на верхні рівні міста.
Delta transformed Lewis into an immortal being, using organic parts from the healthy people who had been admitted to the upper levels of the City.

А верхні рівні від двох до 4 грамів жирних кислот омега-3 можуть сприяти зниженню рівня тригліцеридів(10).
And higher levels of two to four grams of omega-3 fatty acids can help lower triglyceride levels(10).

Вони також можуть володіти менш бажаними макс блок і орієнтацію по відношенню до дверцят, верхні рівні, а також відсутність контролю температури.
They may also possess a less desirable unit max and orientation with regard to door operation, upper levels, and lack of temperature control.

Вражаюче середньовічна фортеця можна відвідати близько 90 до 120 хвилин(трохи більше, якщо ви вирішите відвідати верхні рівні донжона від екскурсії).
The striking medieval fortress can be visited in about 90 to 120 minutes(a bit more if you choose to visit the upper levels of the donjon by guided tour).

Протягом декількох років нижні поверхи будівлі були зайняті магазинами(театр частково фінансувався від їх оренди), а верхні рівні були домом для казино International.
For several years, the lower levels of the building were occupied by shops(their rent partly funded the theatre), and the upper levels were home to the National Casino.

Нині, багато хто з верхніх рівнів олігархів знаходяться під домашнім арештом.
At present, many of the upper levels of the oligarchs find themselves under house arrest.

Верхній рівень більш просторий і світлий.
The upper level is more spacious and bright.

Верхній рівень морени, ймовірно, являє собою останній льодовик(Пізнє Вісконсинське заледеніння).
The upper level probably represents the last glacial advance(Late Wisconsin).

Верхній рівень.
Top floor.

Є проектом верхнього рівня в Apache Software Foundation.
It is a Top Level Project under the Apache Software Foundation.

Відділ верхнього рівня I спортивні програми для чоловіків і жінок.
Top tier Division I sports teams for men and women.

Верхній рівень завжди сухий.
The upper level is always dry.

В Ліга МХ Femenil- верхній рівень жіночого футболу в Мексиці.
The Liga MX Femenil is the top level of women's football in Mexico.

Верхній рівень моста- це двостороння, чотирьохсмугова автомагістраль.
The upper level of the bridge is a two-way, four-lane automobile highway.

Сонячна колода верхнього рівня з видом на гори.
Upper level sun deck with a mountain view.

Обслуговування запитів з верхнього рівня(дві резервовані OpenSCADA- станції).
Service of the requests from the upper level(two redundant OpenSCADA station).

А верхнім рівнем були три додатки SaaS, розроблені системним інтегратором.
And the top layer was the three SaaS applications developed by the system integrator.

Верхній рівень.
Top level.

Сторінка верхнього рівня"-gt;"Сторінка нижнього рівня".
Page of the top level"-gt;"Page of the lower level".

Згорнути верхній рівень.
Collapse Toplevel.

Розгорнути верхній рівень.
Expand Toplevel.

Згортає всі області верхнього рівня у документі.
Collapse all toplevel regions in the document.

Розгортає всі області верхнього рівня у документі.
Expand all toplevel regions in the document.