Що таке ВЕРХНІ І НИЖНІ Англійською - Англійська переклад

• upper and lower
• top and bottom

Приклади вживання Верхні і нижні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кріплення для основи- верхні і нижні.
Mount for the base- upper and lower.

Верхні і нижні залишають незайманими.
The top and bottom are still unglued.

Що означають верхні і нижні цифри АТ?
What do the top and bottom numbers represent?

Верхні і нижні кінцівки значно збільшуються.
The upper and lower ranges seem to increase.

Відкритий- верхні і нижні зуби не змикаються.
Open- upper and lower teeth do not close.

А зможете пояснити, що означають верхні і нижні показники?
PS Can you see what I mean about top and bottom?

Верхні і нижні торці телефону залишаються відкритими.
The top and bottom ends of the phone remain ajar.

А зможете пояснити, що означають верхні і нижні показники?
Can you explain to me again what a top and a bottom is?

При використанні косметики Вельвет обробляються верхні і нижні вії.
When using cosmetics Velvet processed upper and lower lashes.

Цей показник показує верхні і нижні точки для певного періоду часу.
This indicator shows High and Low points for certain timeframe.

У четвертій фазі Місяця потерпають верхні і нижні частини організму.
In the fourth phase of the moon suffers upper and lower parts of the body.

Зніміть верхні і нижні гвинти зливних і злийте старе масло.
Remove the upper and lower drain screws and drain out the old oil.

Якщо є можливість, то можна опустити верхні і нижні кінцівки в гарячу воду.
If possible, it is possible to omit the upper and lower limbs in hot water.

Наблизившись, ми виявляємо її в невеликій ніші, тут також є верхні і нижні шафки.
Approaching, we find it in a small niche, there are also upper and lower lockers.

Параметри сторінки: поля верхні і нижні- 2, 5 см, ліві і праві- 2, 0 см.
Margins settings: upper and lower- 2,5 cm, left and right- 2,0 cm.

Верхні і нижні ковані напрямні завдяки своєму дизайну забезпечують зниження рівня шуму.
Thanks to the design, the upper and lower forged guides provide a reduction in noise.

У четвертій фазі Місяця потерпають верхні і нижні частини організму.
In the ninth week the shape of the upper and lower parts of the body are formed.

Верхні і нижні лаги встановлюються на відстані 4 см від верху і від краю землі.
The upper and lower lugs mounted at a distance of 4 cm from the top and from the land.

Одноразова установки системи відразу на верхні і нижні зуби потребують великих фінансових витрат.
One-time installation of the system directly on the upper and lower teeth will require large financial costs.

Далі ми розрізаємо паперовий зразок на чотири частини,- дві деталі голови і дві деталі тулуба(верхні і нижні).
Next, we cut the paper sample into four parts, two parts of the head and two parts of the body(upper and lower).

Якщо блефаропластика зачіпала верхні і нижні повіки, то період ранньої реабілітації становить 5-12 днів.
If blepharoplasty affected the upper and lower eyelids, then the period of early rehabilitation is 5-12 days.

Ущільнювальна кришка складається з двох знімних частин(верхні і нижні частини), що зручно для обслуговування.
The sealing cover is made up of two removable parts(upper and lower parts), which is convenient for maintenance.

Для початку потрібно зрізати верхні і нижні частини упляшок і вставити їх один в одного.
To begin with, you need to cut off the upper and lower parts of ybottles and insert them into each other.

Верхні і нижні трикутні важелі(передні і задні), пружини і амортизатори, що взаємодіють з штовхачами(Sachs Race Engineering).
Upper and lower wishbones(front and rear), inboard springs and dampers, actuated by pushrods(Sachs Race Engineering).

Насправді, ми часто ділять мантію на дві області, верхні і нижні, грунтуючись на рівні швидкості гетерогенності.
In fact, we often divide the mantle into two regions, upper and lower, based on the level of velocity heterogeneity.

Якщо є переваги виконати верхні і нижні ящики в різних кольорах, верх може бути помаранчевим, зеленим або білим, а низ коричневим або чорним.
If you have a preference to perform the upper and lower boxes in different colors, the top can be orange, green or white, and the bottom brown or black.

Це важлива перегородка, тому що коли хтось говоритиме про верхні і нижні шляхи, я хочу бути впевненим, що ви знаєте, котрий де знаходиться.
So this is an important boundary because people will talk about the upper and lower tract, and I want to make sure you know what is on which side.

Собаки з кардіоміопатією збільшені верхні і нижні палати серця, хоча одна сторона більш серйозно постраждали в порівнянні з іншою.
With cardiomyopathy, both upper and lower chambers of the heart become enlarged although one side is usually more severely affected.

Собаки з кардіоміопатією збільшені верхні і нижні палати серця, хоча одна сторона більш серйозно постраждали в порівнянні з іншою.
With DCM, both the upper and lower chambers of the heart become enlarged, with one side being more severely affected than the other.

Собаки з кардіоміопатією збільшені верхні і нижні палати серця, хоча одна сторона більш серйозно постраждали в порівнянні з іншою.
Dogs with cardiomyopathy have an enlarged upper and lower chambers of the heart, although one side is more severely affected compared to the other.