Що таке ВЕРШНИКА Англійською - Англійська переклад

• rider
• horseman
• driver

Приклади вживання Вершника Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вершника Дарину.
The Horseman Darina.

Знали його як доброго вершника.
Knew him better as a conductor.

Вершника Апокаліпсису.
The Horseman of the Apocalypse.

Махаючи гривою, він вершника несе.
Waving mane, he carries a rider.

Вершника без голови і.
The Horseless Headless Horsemann.

Відрізняється також положення вершника.
The posture of the rider also changed.

Однак останки Вершника знайдені не були.
However, the remains of the Rider are not found.

Перекриваються Катерини положення вершника.
Catherine The posture of the rider.

На карті зображено вершника, одягнений в залізні лати.
The map shows a horseman dressed in iron armor.

Вершника Кота Бегемота Снігову Королеву.
The Headless Horseman Behemoth the Cat Snow Queen.

Гоголь вважає, що він підозрює Олексія в якості вершника.
Gogol reveals that he suspects Alexei as the Horseman.

Hadfi(1996): потрібно постійну увагу вершника на маршруті.
Hadfi(1996): need constant attention of rider on a route.

Запобігає замерзанню рук і підвищує комфорт для вершника.
Prevents hands from freezing stiffly and increases comfort for the rider.

Крім того, переконайтеся, що вартість вершника є доступним.
Also, make sure the tariff of the rider is affordable.

Зображення вершника буде викарбувано на першій болгарській євромонеті.
The horseman will be depicted on the first Bulgarian euro coin.

Відкрите забрало символізує відкритість і чесність вершника.
The open visor symbolizes the openness and honesty of the rider.

Деякі страхові компанії дозволить вам додати вершника, який забезпечує життя охоплення.
Some insurance companies will allow you to add a rider which provides lifetime coverage.

Від правильного вибору сідла залежить не тільки зручність вершника.
Not only the comfort of the rider depends on the correct choice of saddle.

У художника, зоолога і вершника з імям«Буцефал» будуть повязані, мабуть, дуже різні уявлення.
A painter, a horseman, and a zoologist will probably connect different ideas with the name'Bucephalus'.

Купівля вершника, який має поєднання двох вершників є більш вигідним у порівнянні з покупкою одного вершника.
Buying a driver that features a mixture of two individuals is much more valuable in comparison with buying solitary participant.

На цих видів політики, додаткові вигоди вершника зазвичай мудрий покупки, щоб отримати максимальні гарантії.
Concerning these types of policies, the additional benefit rider is usually a wise purchase in order to obtain maximum guarantees.

Купівля вершника, який має поєднання двох вершників є більш вигідним у порівнянні з покупкою одного вершника.
Purchasing a driver which has a mixture of two riders is much more advantageous in comparison to purchasing single driver.

Black Beauty Коли Чорний Красень навчається носити вершника на спині або тягнути карету позаду, він спочатку це ускладнює.
When Black Beauty is trained to carry a rider on his back, or to pull a carriage behind him, he finds it hard at first.

Багато компаній поєднують постійної або повної непрацездатності вершник з аварії вершника користь смерті і пропонують їх у вигляді одного вершника.
A lot of companies mix permanent or total disability driver with accident dying benefit driver and provide them like a single driver.

Місцеві шукачі скарбів помічали вершника, який долав багатокілометрова простір за 5 хвилин, рухаючись, при цьому, візуально, досить повільно.
Local treasure hunters noticed a horseman who covered a many-kilometer space in 5 minutes, moving, while, visually, quite slowly.

Можуть довго і захоплено збирати конструктор, але можуть і з криками носитися по квартирі, зображуючи то літак, то вершника.
They can assemble"The Constructor" for a long time and enthusiastically, but they can also run around the apartment with screams, depicting a plane or a rider.

Деякі вчені припускають, що в образі вершника зображено булгарський хан Тервел, який був сином прославленого правителя Болгарії хана Аспаруха.
Some scientists believe that the image of the rider depicted Bulgarian Khan Tervel, who was the son of the famous ruler of Bulgaria Asparuh.

Карабін вважається більш підходящою вогнепальної зброєю для вершника, ніж мушкет, оскільки він був легшим і простішим в обігу коли вершник на коні.
The carbine was considered a more appropriate firearm for a horseman than a full-length musket, since it was lighter and easier to handle while on horseback.

За додаткову плату, вона може вибрати користь вершника яка забезпечувала б близько$ 260 000 в довгих допомоги по догляду термін, як протистояти первинних$ 87000.
At an additional cost, she can select a benefit rider which would provide approximately $260,000 in long term care benefits as oppose to the original $87,000.