Що таке ВЕСТИ ЛЮДЕЙ Англійською - Англійська переклад

• to lead people
• to guide people
• to bring people

Приклади вживання Вести людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб вести людей за собою- йди за ними».
To lead people, walk behind them."�.

Без канонічного єпископату і без мети вести людей в Царство Боже.
The canonical episcopate and without a purpose to lead people into the Kingdom of God.

Щоб вести людей за собою, треба йти позаду них.
To lead people, walk behind them.

У нього багато цілеспрямованості, і він збирається вести людей разом з собою.
He has a greater sense of purpose, and he's going to bring people along with him.

Щоб вести людей, іди за ними"- Лао-Тзу.
To lead people, walk behind them"- Lao Tzu.

Без канонічного єпископату і без мети вести людей в Царство Боже.
Without the canonical episcopate and without the goal of leading people into the Kingdom of God.

Щоб вести людей за собою, треба йти позаду них.
To lead people, you must follow behind.

Я вважаю, ми тут для того, щоб запалити факели і вести людей через темряву".
I believe the reason is to throw little torches out to lead people through the darkness.”.

Щоб вести людей за собою- йди за ними»Лао-цзи.
To lead people, walk behind them~ Lao Tzu.

Ми прагнемо до стійких і стійких цінностей і принципів, щоб вести людей і організації.
We are committed to enduring and sustainable values and principles to lead people and organizations.

Ви будете один вести людей до інформації, яку вони дійсно потрібні.
You will be the one to lead people to the information they really need.

Віднині ми бачимо, що Робітники Світла взялися за свої завдання, щоб вести людей в Новий Вік.
By now we see that Lightworkers have settled down to their tasks to lead people into the New Age.

Я працюю, щоб вести людей за собою навіть тоді, коли це не завжди здавалося можливим.
I have worked to bring people with me even when that has not always seemed possible.

Народжені 6 березня дарують людям натхнення, готові ділитися своїми красивими ідеями, вести людей за собою.
Born March 6 give people inspiration, willing to share their beautiful ideas, to lead people.

Ви будете один вести людей до інформації, яку вони дійсно потрібні.
You is going to be the one to lead individuals to the information they really require.

Майстри самоконтролю, Козероги мають здатність ефективно вести людей і отримувати відразу декілька речей.
Masters of self-control, Capricorns have the ability to lead people effectively and to get multiple things done at once.

Існує намір вести людей до спасіння і розпусти, щоб привести їх до вічної погибелі.
There is intention to lead people to salvation and libertinism so as to lead them to eternal perdition.

Завдання Церкви- піклуватися про духовне, про моральне, вести людей до Бога, проповідувати любов, прощення та мир.
The task of the Church is to take care of the spiritual and moral, to lead people to God, and to preach love, forgiveness and peace.

Ви повинні знати, як вести людей, організувати речі, максимального використання ресурсів, і приймати односторонні рішення.
You must know how to lead a people, organize things, maximize resources, and take unilateral decisions.

Він може стати лідером тільки у тому випадку, якщо готів вести людей по тому шляху, по якому вони хочуть йти, і до мети, яку хочуть досягти.
He can become a leader only if he is prepared to guide people along the paths they want to walk and toward the goal they want to attain.

Існує явний намір вести людей до того, що немає необхідності приймати всерйоз все, що написано в Біблії.
There is a clear intention to lead people to the fact that there is no need to take seriously anything that is written in the Bible.

Цим же визначається природне прагнення зрілого чоловіка стати лідером, вести людей за собою, допомагати їм, жертвувати собою заради них.
This defines a natural striving of a mature man to become a leader, to guide people, to help them, to sacrifice oneself for their sake.