Що таке ВЕСЬ ПРОЕКТ Англійською - Англійська переклад

• whole project
• entire project

Приклади вживання Весь проект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воно містить основну інформацію про весь проект.
It contains the basic information about the Project as a whole.

Весь проект поставляється з гарантією задоволення та своєчасною доставкою.
All project comes with satisfaction guarantee and on-time delivery.

Воно містить основну інформацію про весь проект.
This contains the most information about the project as a whole.

І все для того, щоб в один момент убити весь проект, викравши дані про бізнес однієї-єдиної компанії?
And all this to kill the whole project in an instant by stealing the commercial data of a single company?

Весь проект з'явився як мрія групи людей, які шукали спосіб завоювати нову групу любителів автомобілів».
The whole project has surfaced as the dream of a group of people who were looking for a way to conquer a new group of car lovers".

Міжнародний готель і вежа Трампа- Чикаго»(Офіційний сайт): весь проект оцінюється в$1, 2 млрд($112 млн- частка Трампа).
Trump International Hotel and Tower Chicago: The entire project is valued at $1.2 billion($112 million stake for Trump).

Весь проект(купівля готелю Дюна, його знесення і будівництво Белладжіо) оцінюється в 1. 6 мільярда доларів.
The entire project(purchase of Dune Hotel, its demolition and the construction of the Bellagio) is estimated at 1.6 billion dollars.

ПлануванняБізнес-Бея було завершено в 2008 році, і весь проект, планувалося, завершити в 2012-2015 роках.
The infrastructure of Business Bay has been completed in 2008, and the entire development is expected to be completed between 2012-2015.

Весь проект був від початку і до кінця розроблений і втілений в життя завдяки старанням архітектора Девіда Штейнмана.
The whole project was developed and implemented from the beginning to the end thanks to the efforts of the architect David Steinman.

Результатом різних сирих обробок бетону будівлі є те, що весь проект, здається створеним вручну з мокрої глини.
The result of the building's various raw treatments of concrete is that the whole project appears to have been handmade from wet clay.

Вже маємо пропозицію підключити цілий регіону- Херсонської області, яка виявила бажання масштабувати весь проект.
We already have a proposal to connect the whole region- Kherson Oblast, that has expressed its desire to scale the whole project.

Весь проект фінансується компанією Statkraft за допомогою фонду Enova SF(Enova) та Науково-дослідницької ради Норвегії.
The entire project is being funded by Statkraft with the aid of Enova SF(Enova) and the Research Council of Norway.

Якщо ви звернулися до нас за ремонтом або установкою інженерних систем, ми можемо допомогти вам успішно реалізувати весь проект.
If You contact us for repair or installation of engineering systems, we can help You successfully implement the entire project.

Описовий звіт має охоплювати весь проект, а не тільки частину, що покривається за рахунок благодійних пожертв, зібраних на сайті УББ.
The narrative report should cover the entire Project, not just the part that is covered by donations collected on the UBB website.

Весь проект заснований на принципі ефемерності, як фундаментальної характеристики вуличного мистецтва, в якому художник замінює художника.
The whole project is based on the principle of ephemerality, as a fundamental feature of street art, in which the artist replaces the artist.

З Керований сервіс Як варіант, вони аутсорсингують весь проект, тобто знаходять письменників, керують цими письменниками і редагують твір.
With the Managed-Service option, they outsource the whole project, meaning they find the writers, manage those writers, and edit the work.

Оскільки весь проект використовує стек продуктівGoogle, то і для реалізації цього завдання розробники використовували Google Cloud AI.
Because the whole project uses a stack of productsGoogle, then for the implementation of this task, the developers used Google Cloud AI.

Так як проект- це набір незалежних дій, то якщо один член групи не виконує свої зобов'язання, він ставить під загрозу весь проект.
Since the project is a set of independent actions, if one member of the group does not fulfill its obligations, it jeopardizes the entire project.

Весь проект міг бути куплений, побудований та проданий використовуючий кредит компанії, як повідомляється, без dime з Dwayne& Janet''s кишень.
The entire project was able to be purchased, built and sold using the company credit, reportedly, without a dime out of Dwayne& Janet's pockets.

Тільки завдяки використанню дизайнера звітів у Вашому проекті може значно покращитися його функціональність, фактично підняти весь проект на новий рівень.
Using the report designer in your project can significantly improve its functionality, raise the entire project to the new level.

Кожен з елементів ландшафтного дизайну і весь проект в цілому буде виглядати прекрасно і довго радувати око, якщо попередній аналіз буде виконаний нашою компанією.
Each of the elements of landscape design and the entire project will look great and long to please the eye, if the preliminary analysis will be performed by our company.

Весь проект коштував близько 1, 6 мільярда доларів, Доларів Тринідаду і Тобаго, і справді, у нас було багато незаконних тендерів та підозрілої діяльності; корупція мала місце.
The entire project cost about 1.6 billion dollars, Trinidad and Tobago dollars, and in fact, we had a lot of bid-rigging and suspicious activity, corrupt activity took place.

Просте життя і самодостатність були цілями Торо, і весь проект був натхненний трансценденталистичною філософією, центральною темою в американський романтичний період.
Simple living and self-sufficiency were Thoreau's other goals, and the whole project was inspired by transcendentalist philosophy, a central theme of the American Romantic Period.

І ось весь проект офісу отримує цілісний дизайн, повноцінно реалізований сучасними фарбами, покриттям підлоги, вирішенням стелі та спеціальними світильниками, бетонними панелями на стінах.
And now the whole project of the office receives a complete design, fully implemented with modern paints, flooring, ceiling and special lighting fixtures, concrete panels on the walls.

Скільки б кілометрів ми не пройшли, весь проект вимірюється в 9 годинах запису на кожній камері щодня, що продиктовано годинами роботи інституції, в стінах якої реалізовувався проект..
No matter how many kilometers we passed, the whole project was measured by a 9 hour long recording on each camera."9 hours" correspond to the opening hours of the art institution that realized the project..

Весь проект монументального комплексу був створений під керівництвом великого російського скульптора Євгена Вучетича, вже створив до цього часу меморіал в Берлінському Трептов парку.
The entire project is the monumental complex was created under the leadership of the great Russian sculptor Yevgeny Vuchetich already established by this time, the memorial in Berlin's Treptow Park.

Вона дозволяє повернути вибрані файли до попереднього стану, повернути весь проект до попереднього стану, побачити зміни, побачити, хто останній міняв щось і спровокував проблему, хто вказав на проблему і коли, та багато іншого.
It allows to revert files back to a previous state, revert the entire project back to a previous state, compare changes over time, see who last modified something that might be causing a problem, who introduced an issue and when, and more.

Весь проект монументального комплексу був створений під керівництвом великого російського скульптора Євгена Вучетича, вже створив до цього часу меморіал в Берлінському Трептов парку.
The entire project of the monumental complex was created under the leadership of the great Russian sculptor Yevgeny Vuchetich, who had already created a memorial in Berlin's Treptow Park by this time.

Вона дозволяє повернути вибрані файли до попереднього стану, повернути весь проект до попереднього стану, побачити зміни, побачити, хто останній міняв щось і спровокував проблему, хто вказав на проблему і коли, та багато іншого.
It allows you to revert files again to a preceding state, revert the whole project back to a preceding state, examine adjustments over time, see who remaining changed something that is probably causing a problem, who brought an issue and when, and more.