Що таке ВЕЧІРНІХ СУКОНЬ Англійською - Англійська переклад

• evening dresses
• evening gowns

Приклади вживання Вечірніх суконь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моделі вечірніх суконь.
Models of evening dresses.

Реставрація та підгонка весільних та вечірніх суконь по фігурі;
Restoration and fitting bridal and evening gowns on the figure;

Колекції весільних та вечірніх суконь презентували відомі національні бренди.
Collections of wedding and evening dresses were presented by the well‑known national brands.

Хімчистка та реставрація весільних та вечірніх суконь. Луцьк.
Dry Cleaning and Restoration of wedding and evening dresses. Lutsk.

Ідеальний фон для презентації ваших чудових і ефектних костюмів та вечірніх суконь.
A perfect backdrop to present your magnificent and imposing costumes and evening dresses.

Queen Couture Paris є європейським брендом вечірніх суконь, з магазинами по всій Європі.
Queen Couture Paris is a European high end evening dress brand, and its stores are located across Europe.

Весільний салон Love& Dress в Києві, салон весільних та вечірніх суконь.
Love&Dress Wedding Salon in Kyiv, salon of wedding and evening dresses.

Швидко-швидко біжіть і приміряйте елегантні фасони вечірніх суконь, виготовлених в салоні Леді Л.
Quickly, quickly run and try on different styles of evening dresses, sew inside the Great Lady L.

Також в цьому інтернет-магазині ви знайдете ряд спеціальної весільної продукції і вечірніх суконь.
Also, you will find the range of special wedding products and evening dresses.

Кожна деталь вечірніх суконь від виробника виконана з великою любов'ю до жіночої моди.
Every detail of the evening dresses from the manufacturer is made with great love for women's fashion.

У цій грі ви повинні одягатися за допомогою комп'ютера ці дві прекрасні принцеси з вечірніх суконь.
In this game you have to dress up by computer these two lovely princesses with evening gowns.

Цей випуск вечірніх суконь від українського бренду Васілка розкриє індивідуальність кожної жінки.
This release of evening dresses by the Ukrainian brand Vasylkov will reveal the individuality of each woman.

Наша компанія є провідним виробником весільних та вечірніх суконь оптом для покупців в Україні, Росії та країнах СНД.
Our company is the leading manufacturer of wedding and evening dresses wholesale for buyers in Ukraine, Russia and CIS countries.

Серед вечірніх суконь є модель, що була призначена для виходу на червону доріжку французької актриси Ізабель Юппер.
Among the evening dresses is a model that was created for the red carpet event of the French actress Isabelle Huppert.

Іспансько-український бренд, який представляє колекції весільних та вечірніх суконь від Pollardi, Daria Karlozi та Ida Torez.
Spanish-Ukrainian brand representing collections of wedding and evening dresses by Pollardi, Daria Karlozi and Ida Torez.

Різноманітність вечірніх суконь, що демонструється на модних показах і в брендових магазинах, ставить в тупик юних дам і їх батьків.
The variety of evening dresses on display at fashion shows and in branded stores baffles young ladies and their parents.

Ми є оптовим виробником весільних та вечірніх суконь орієнтованим на довгострокові і взаємовигідні отноношенія з клієнтами.
We are a wholesale manufacturer of wedding and evening dresses focused on long-term and mutually beneficial cooperation with customers.

Зараз ми зосереджені на розробці постійних колекцій жіночих вечірніх суконь оптом для покупців з України, Росії та СНД.
We are now focused on the development of the permanent collections of women's evening dresses wholesale for buyers from Ukraine, Russia and the CIS.

Є багато вечірніх суконь, які ми можемо незабаром побачити на тілі деяких знаменитостей, але є і справді чудові короткі сукні.
There are many evening dresses that we may see soon in the body of some celebrities, but there are also some really wonderful short dresses..

У 1999 році Олена Голець дебютувала з колекцією вечірніх суконь, створених спеціально для церемонії нагородження"Людина року".
In 1999, Elena Golets made its debut with a collection of evening dresses, created specifically for the awards ceremony"Person of the Year".

Покупка вечірніх суконь оптом дає можливість поповнити та оновити товарний ряд новими виробами, забезпечуючи тим самим широкий і багатий вибір.
Buying evening dresses wholesale makes it possible to replenish and renew the range with new products, thus provide a wide and rich selection.

Дизайнер бренду, Маргарита Комашня, презентувала спеціальну капсулу вечірніх суконь, присвячених Opening party Odessa Holiday Fashion Week.
Brand's designer Margarita Komashnya presented a special capsule of evening gowns devoted to the Opening party of Odessa Holiday Fashion Week.

Є так багато вечірніх суконь і суконь доступні в Інтернеті і в магазинах, що жінки знаходять його дуже важко вибрати плаття, яке підходить для них.
There are so many evening dresses and gowns available online and at the stores, that women find it very hard to pick the dress that is right for them.

У 1999 році Олена Голець дебютувала з колекцією вечірніх суконь, створених спеціально для церемонії нагородження"Людина року".
In 1999, Elena Golets successfully showed her debut with a collection of evening dresses, which she created specifically for the ceremony,'Man of the Year'.

У вересні 2014 року Андрес знімається для журналів GQ Russia і GQ Mexico, у жовтні- для легендарного американського бренда вечірніх суконь Sherri Hill у Техасі.
In September 2014 Andres photoshoots for magazines GQ Russia and GQ Mexico, in October- for the legendary American brand of evening dresses Sherri Hill in Texas.

ТМ KiraNova пропонує співпрацю та надає широкий вибір весільних суконь, моделей вечірніх суконь та оригінальних дитячих суконь нашого виробництва.
TM KiraNova offers a cooperation and provide a rich variety of wedding dresses, evening dress models and original children's dresses of our production.

Квітня 2011року Жасмін знову вийшла на подіум на«Mercedes-Benz Russian Fashion Week», де представляла нову колекцію«Для нее» весільних та вечірніх суконь Дома Моды Элеонор.
April 2, 2011 Jasmine again came to the podium at«Mercedes-Benz Russian Fashion Week», which presented a new collection of"For her" wedding and evening dresses Fashion House«Eleonor».

Ми розпочали свою роботу в галузі весілля, тому що хотіли надати нареченій красу і впевненість і надалі дотримуватися такого стилю поведінки при пошитті вечірніх суконь оптом.
We began our work in the field of wedding because we wanted to give beauty and confidence to brides and continue to adhere to this style of behavior at tailoring evening dresses wholesale.

Наша база постачальників тканин і вражаючі знання моди на вечірні сукні більш ніж достатньо для створення дизайнерських вечірніх суконь, які будуть відрізнятися неймовірним шиком і матимуть неповторний стиль.
Our supplier base of fabrics and mind-blowing knowledge of the fashion for evening dresses are more than enough to create designer evening dresses that will be differed by incredible chic and will have unique style.

Оксана Муха- всесвітньо відомий дизайнер весільних та вечірніх суконь, володарка десятків національних і міжнародних премій в індустрії моди, почесний учасник Ukrainian Fashion Week, ідейний натхненник і креативний керівник високопрофесійної команди, хедлайнер бренду OKSANA MUKHA.
Oksana Mukha is a world-renowned designer of wedding and evening dresses, a winner of dozens of national and international fashion awards, an honored participant of the Ukrainian Fashion Week, an ideological inspirational and creative leader of a highly professional team, headliner brand OKSANA MUKHA.