Що таке ВЖЕ ВИЗНАЧИЛИСЯ Англійською - Англійська переклад

• have already decided
• have already chosen
• were already defined
• they have already made
• have already determined

Приклади вживання Вже визначилися Українська мовою та їх переклад на Англійською

І вже визначилися фаворити.
The favorites have already been chosen.

Думаю, що більшість виборців вже визначилися за кого будуть голосувати.
I think most people here have decided who they're going to vote for.

Ви вже визначилися зі своєю спеціалізацією, так?
You are done with your novel, right?

Вільям і Кейт вже визначилися з ім'ям своєї майбутньої дитини.
William and Kate have announced the name of their newborn son.

Ви вже визначилися зі своєю спеціалізацією, так?
You already have chosen your formation, right?

Здається, великі інвестори вже визначилися, чи вкладати гроші в Україну.
It seems that big investors have already decided whether to invest in Ukraine.

Ви вже визначилися з датою вашого весілля.
You have already chosen the date for your wedding.

Починайте вживати заходів для боротьби з депресією, з якими ми вже визначилися.
Start taking action to deal with depression, which we have already decided.

Якщо ви вже визначилися з кольором, то пора вибрати і стиль свого образу.
Once you have selected a color it is time to select a style.

Думаю, що більшість виборців вже визначилися за кого будуть голосувати.
I believe that the majority of the voters have already decided who they will vote for.

Якщо ви вже визначилися з кольором, то пора вибрати і стиль свого образу.
After colour scheme has been decided, it is time to choose your style.

Українців вказують, що вже визначилися з покупкою і знають, що придбають;
Of Bulgarians say they have already made a purchase decision and know what they will buy.

Напевно, ви вже визначилися, що цей продукт може показати дійсно цікаві тести.
Surely you have already determined that this product can show really interesting tests.

При позитивній відповіді, якщо ви вже визначилися з дитиною, ви можете відразу забрати його додому.
If the answer is Yes, if you have already chosen a child, you can take him home.

Вже визначилися, з ким будете об'єднуватися і йти однією колоною на вибори?
Have you already decided who you will unite with and go as one column to the elections?

Як правило, такі класи типові для старшокласників, які вже визначилися з вибором своєї майбутньої професії.
Typically, these classes are typical for high school students who have already decided on the choice of their future profession.

Ви вже визначилися з типом паркану, і думаєте про висоту Вашого захисного бар'єру.
You have already decided on the type of fence, and think about the height of your protective barrier.

Лідером рейтингу залишається Батьківщина, яку готові підтримати 22% опитаних, які вже визначилися і мають намір голосувати.
Batkyvshchyna remains the leader of the rating- 22% of the respondents who have already decided and intend to vote are ready to support it.

Вже визначилися зі способом заробітку в інтернеті, і ваш вибір припав на бінарні опціони?
Already decided on the way to make money on the Internet, and your choice fell on binary options?

Лідером рейтингу є партія Слуга народу, яку готові підтримати 24,8% опитаних, які вже визначилися і мають намір голосувати.
The leader of the rating is“Sluha Narodu” party- 24.8% of the respondents who have already decided and intend to vote are ready to support this force.

Слава богу, ми вже визначилися- влада взяла за основу, що це мають бути ракетні технології.
Thank God, we have already decided- the authorities assumed that this should be missile technology.

Лідером рейтингу залишається Батьківщина, яку готові підтримати 21,2% опитаних, які вже визначилися з вибором і мають намір голосувати.
Batkyvshchyna remains the leader of the rating- 21.2% of those who have already decided on the choice and intend to vote are ready to support it.

Якщо ви вже визначилися, яку квартиру ви бажаєте купити, слід ознайомитися з деталями процедури покупки.
If you have already chosen an apartment you want to buy, you should read details of the purchase procedure.

Ми готові надати будь-яку допомогу ВСІМ фізичним і юридичним особам, які хочуть визначитися або вже визначилися зі своєю участю в недержавному пенсійному забезпеченні.
We are ready to provide any assistance ALL legal entities and individuals who want to decide or were already defined by its participation in the non-state pensions.

Але якщо Ви вже визначилися що Вам Більше підходить освіта в англомовній країні, Кращий вибір це Нова Зеландія, Великобританія, а також США.
But if you have already decided that you do appropriate education in an English speaking country, the best choice is New Zealand, UK and USA.

Ви вже визначилися, що хочете піднести в подарунок(близькій людині, керівнику, бізнес-партнеру) букет в мінімалістичному стилі з бамбуковими стеблами.
You have already decided that you want to present a bouquet in the minimalist style with bamboo stalks as a gift(to a loved one, leader, business partner).

Припустимо, ви вже визначилися з сумою, яку ви можете дозволити собі витратити, з типом майбутнього житла(будинок у котеджному селищі, будинок в передмісті або, може бути, перебудована дача).
Let's say you have already decided on the amount that you can afford to spend, with the type of future housing(a house in a cottage community, a house in a suburb or, perhaps, a converted dacha).

Якщо ви вже визначилися в своєму бажанні вивчити англійську мову, то тепер залишилося вибрати спосіб і метод вивчення цієї мови і стати носієм англійської мови.
If you have already decided in their desire to learn English, but now remains to choose the manner and method of studying the language and become a native English speech.

Якщо ви вже визначилися, який газонокосарці віддати перевагу- бензинової або електричної, зверніть увагу при покупці на окремі нюанси, які стосуються обох типів агрегатів.
If you have already decided what to give preference to the mower- gasoline or electricity, pay attention when buying on some nuances that affect both types of units.