Що таке ВЖЕ ЗАПРОСИЛИ Англійською - Англійська переклад

have already invited
is already been invited
is been invited

Приклади вживання Вже запросили Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Гаррі… Вибач, але мене вже запросили.
Harry I'm sorry, but someone's already asked me.
Уявімо, що вас вже запросили на інтерв'ю.
Imagine you have been invited for an interview.
Його вже запросили в Білий дім, і він хоче приїхати.
He's been invited to the White House, he will be going.
Ми запрошуємо або вже запросили величезну кількість спостерігачів.
We are inviting or have already invited a huge number of observers.
Його вже запросили до Білого дому, і він хоче приїхати.
He 's already been invited to the White House, and he wants to come.
Я не хочу тебе розчаровувати. Але віриш ти чи ні, мене вже запросили.
I won't be going alone, because, believe it or not, someone's asked me!
Його вже запросили в Білий дім, і він хоче приїхати, і я думаю, що приїде.
He 's already been invited to the White House, and he wants to come.
Навчання відкриті, ми запрошуємо і вже запросили величезну кількість спостерігачів.
The exercises open, we have invited a huge number of observers.
Після приголомшливих успіхів на міжнародних змаганнях його вже запросили до збірної США.
After tremendous success at international competitions, he was invited to join the U.S. team.
Навчання відкриті, ми запрошуємо або вже запросили величезну кількість спостерігачів.
Exercise open, we invite or have invited a great number of observers.
Російські фахівці вже запросили у NASA дані відеореєстраторів астронавтів, а також їхні медичні показання.
Russian experts have requested NASA to provide video records of astronauts and their current medical indications.
Навчання відкриті, ми запрошуємо і вже запросили величезну кількість спостерігачів.
This is an open exercise and we invite or have already invited a huge number of observers.
Миколу вже запросили до участі ще в одному міжнародному науковому конкурсі"І-Fest" у Тунісі, де він потрапить одразу до фінального відбору.
Mykola has been already invited to participate in another international science competition'I-Fest' in Tunisia where he will immediately become a finalist.
Раніше організатори події вже запросили до участі в турнірі шість відомих колективів.
And before that, event organizers had already offered six famous teams to participate in the championship.
Окрім того Дмитро вже запросили написати та виконати саундтрек до польського арт-хаузного фільму, тому незабаром новий проект зможуть побачити та почути не тільки в Україні, а й за її межами.
Apart from that Dmytro's been invited to write and perform a sountrack for a new Polish art house movie, so the fans in Poland will soon be able to see and hear LUIKU as well as those in Ukraine.
Але в будь-якому разі на фестивалі я буду: організатори вже запросили повторно стати суддею косплей-шоу, і я з радістю погодилася.
In any case I will be at the festival. I have already been invited as a judge of a cosplay show again, and I gladly agreed.
Я вже запросив.
За деякими даними, Єгипет, який виконує посередницьку функцію, вже запросив ізраїльську і палестинську делегації до Каїру на переговори з довгострокового припинення вогню.
According to some reports, Egypt has already invited the Israeli and Palestinian delegations to Cairo for talks on long-term ceasefire.
Франція вже запросила допомоги у Російської Федерації, щоб провести переговори з Сирією про звільнення військовополонених.
France has sought Russia's assistance to negotiate with Syria the release of its prisoners of war.
Президент Порошенко вже запросив авторів грузинської поліцейської реформи в український уряд, щоб ті провели аналогічну реформу і в Україні.
President Petro Poroshenko has already invited the authors of Georgia's police reforms to serve in the Ukrainian government and implement similar reforms.
До розробки ідеї побудови Центру Міжкультурного діалогу іменіСтаніслава Вінценза команда ГО«Всеукраїнський демократичний форум» вже запросила найкращих експертів східної Європи.
Before developing the idea of constructing the Intercultural Dialogue named after Stanislav Vincenz,the team of the All-Ukrainian Democratic Forum has already invited the best experts from Eastern Europe.
Гутерріш вже запросив світових лідерів на саміт ООН у вересні 2019 року, щоб більш рішуче взяти на себе зобов'язання щодо політичних рамок, викладених Паризькою угодою.[1].
Guterres has already invited world leaders to a UN summit in September 2019 to commit themselves more strongly to the policy framework laid out by the Paris Agreement.[66].
Він зазначив, що НАТО вже запросило Македонію приєднатися до Альянсу, і цей процес може швидко перейти до повного виконання угоди про зміну назви, яку ще мають ратифікувати парламенти Македонії та Греції.
He noted that NATO had already invited FYROM to join the alliance and the process could move quickly upon full implementation of the name change accord, which must still be ratified by the FYROM and Greek parliaments.
Пані Афанасьєва додала, що UVCA вже запросила найкращих світових інвесторів та підприємців у Ukraine Discovery Tour, що буде організований разом з«глобальними шейперами»(англ. Global Shaper) вже в четвертий раз- з метою демонстрації всіх переваг ведення бізнесу в Україні.
Ms Afanasyeva added that UVCA has already invited leading global investors and entrepreneurs to the Ukraine Discovery Tour, to be organized jointly with Global Shapers for the fourth time in order to showcase the rich opportunities of doing business in Ukraine.".
Його вже нібито запросили на церемонію.
They were invited to the ceremony.
Але Тагаву помітили, і вже в наступному році запросили відразу кілька проектів.
But Tagawa was noticed and already the next year was invited to several projects at once.
Володимир пообіцяв обговорити це з моїм ментором, і вже в серпні мене запросили на стажування.
Vladimir promised to discuss this with my mentor, and already in August, I was invited for an internship.
Його вже нібито запросили на церемонію.
Then he was called forward for a swearing-in ceremony.
Результати: 28, Час: 0.0237

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська