Що таке ВЗІРЦЕМ Англійською - Англійська переклад

• model
• example
• pattern
• models

Приклади вживання Взірцем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви є взірцем для дітей.
You are a light for children.

Тому вони є взірцем для нас!
They are a lifer for me!

Ви є взірцем у всьому!
You are the instagater in all of this!

Тому вони є взірцем для нас!
So they are a lifeline for us!

Яка є взірцем для інших.
What an encouragement that is for others.

Ваші досягнення є взірцем для наслідування!
Your journey is inspiring to follow!

Станьте взірцем для Ваших майбутніх дітей!
Stand up for your future children!

Вони були взірцем для учнів.
This was a trap for the students.

Ви є взірцем для наших майбутніх поколінь.
You are an inspiration to our our future generations.

Хто для вас є взірцем у світі поезії?
Who is your inspiration in the poetry world?

Ви є взірцем для сотень тисяч співвітчизників.
You are an inspiration to hundreds of thousands Tim.

Я повинен бути взірцем для своїх учнів.
I have to be the role model for my students.

Він був взірцем для юних футболістів.
He was a role model for young footballers.

Але образ Маріам є взірцем для жінок всього світу.
Mary Kom is an inspiration for women all over the world.

Ми є взірцем прозорості і вимагаємо цього від інших.
We are an example of transparency and demand this from others.

Ви завжди є взірцем того, чому навчаєте.
You are always an encouragement in what you teach here.

Європейський Союз є досягненням цивілізації, взірцем свободи.
The European Union is the achievement of civilization, an example of freedom.

Ми стали взірцем для багатьох народів.
We became role models to a lot of people.

Церква Катаріни в Стокгольмі стала взірцем для багатьох будівель і церков в провінції.
Katarina Church in Stockholm became the model for many buildings and churches in the realm.

Вона була взірцем для кожного, хто її знав.
She was an inspiration for all who knew her.

Народні українські пісні в його виконанні стали взірцем майстерності для всіх наступних співаків.
Folk Ukrainian songs in his performance have become an example of mastery for all subsequent singers.

Ми стали взірцем для багатьох народів.
We have become a destination for a lot of people.

Вона являється справжнім взірцем того, якою повинна бути справжня жінка.
She really exemplifies what a strong woman should be.

Також вона є взірцем для своєї доньки та інших латиноамериканців.
And she's a role model for her daughter and other Latinas.

Хто був для Вас взірцем чи прикладом для наслідування?
Who has been a role model or example to you personally?

Вони були взірцем відповідальності, патріотизму і честі",- підкреслив Туск.
They were models of responsibility, patriotism and honor," stressed Tusk.

Німеччина мала бути взірцем вирішення проблеми глобального потепління.
Germany was supposed to be a model for solving global warming.

Університет є взірцем високого рівня навчання, новаторства і фундаментальних цінностей.
The university is a model for a high level of education, innovation, and fundamental values.

Вона була взірцем для кожного, хто її знав.
She was an inspiration to everyone who knew her.

Так що ви стали взірцем для всіх віруючих у Македонії та в Ахаї.
So have you become a pattern for all who believe in Macedonia and in Achaia.