Що таке ВИБЕРЕШ Англійською - Англійська переклад

• choose

Приклади вживання Вибереш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що вибереш, Робін?
What do you choose, Robin?

Я не знаю, що ти вибереш.
I don't know what you chose.

Що ти вибереш, те я буду робити”.
Whatever You want, I will do.”.

Який мультфільм ти вибереш:.
Which package you choose:.

Батьківщину не вибереш, сину.
You don't get to choose, son.

Тепер ти вибереш найкращий букет і подаси її правильно.
Now you will choose the best bouquet and present it properly.

Я не знаю, що ти вибереш.
I don't know what you will choose.

Якщо тобі доведеться вибирати тільки одну з двох можливостей, що ти вибереш?
If you can only pick two, what should you choose?

Я не знаю, що ти вибереш.
I do not know which you would choose.

Я знаю, що ти вибереш цей шлях, тому що завжди це робила.
We know that some company will choose that path, because they always do.

Не приховуватиму, я очікував, що ти вибереш міцнішого хлопця.
I will not deny I expected you to choose a boy that had the making of a man in him.

Якщо ти вибереш другий варіант, то ми перестанемо тренуватися негайно ж, бо ніхто тобі не зможе завадити.
If you choose latter, we will stop training immediately, because nobody can prevent that anymore.

Якщо у тебе один шанс обрати будь-які доступні місця, то ти вибереш найкраще, що зможеш собі дозволити.
If you had one chance to pick any seat available, you would pick the best one you could afford.

Якщо тобі не подобається, що ти їси, коли ти робиш це повільно, то, можливо, наступного разу ти вибереш щось більш якісне.
If you won't like what you eat when you eat it slowly, probably the next time you will choose something of a better quality.

Замовлення робиться телефоном або через Інтернет де вибереш розмір і інші продукти разом з піцою, включаючи безалкогольні напої.
Order is done by phone or on the Internet where you choose the size and other products along with pizza, including soft drinks.

Вся просто, скачувати мій бекап закидаєш на ресивер улюбленим способом і в меню ПРОГРАМИ LibreELECа вибереш відновити резервну копію.
All just, download my backup throws to the receiver's favorite way in the menu PROGRAM LibreELECа choose to restore the backup.

Будеш мати унікальну можливість для пізнавальних подорожей- стажування/навчання в закладах чи університетах, які вибереш собі сам.
You will have a unique opportunity to travel for your internship/ mobility at an institute or a university you choose yourself.

Якщо ти цього не зробиш, то в потрібний момент сили покинуть тебе, і ти вибереш легкий шлях, який може виявитися неправильним.
If you do not, then at the right moment force will leave you, and you will choose the easy way, which can be incorrect.

Контратаки: Якщо ти вибереш цей стиль гри, твої гравці гратимуть у міцну оборонну гру і шукатимуть нагоди для контратак і швидких розіграшів зайвого.
Counterattacks: If you select this style of play, your players play a solid defensive game and they are looking for breakaways and odd man rushes.

Крім смішного і сміливого матеріалу від кращих коміків Києва, ти станеш свідком справжньої комедійної імпровізації, коли комік складає жарти«тут і зараз», на теми, які вибереш ти!
You will also witness a real comedy improvisation, when a comedian composes jokes"here and now", on topics that you choose!

Маєш унікальну можливість і вже тільки від тебе залежить, чи вибереш собі програму біологія з фізичним вихованням, чи географію з англійською мовою чи екологію з фізикою.
You have a unique opportunity and it is up to you whether you choose a study of biology with physical education, geography with English language or ecology with physics.

Оскільки сходи давно перестали виконувати тільки унітарну функцію, а стали важливими предметами інтер'єру, то їх різноманітність настільки велика, що потрібно поламати голову, перш ніж вибереш відповідну конструкцію для свого будинку.
Since the stairs have long ceased to perform only a unitary function, and have become important interior items, their diversity is so great that you need to break your head before choosing a suitable design for your house.

Радіостанція для вас вибрала відібрані кращі треки всесвітньо відомих диск-жокеїв.
Radio for you to choose the best tracks selected world famous disc jockeys.

Якщо вибрано перший, то співрозмовник бачитиме абсолютно всі здійснювані вами дії.
If you select first, the caller will see everything you have committed actions.

Нехай дитина сама вибере, які іграшки взяти в подорож.
Ask your child to choose which toys to include in the story.

Вибравши один з раніше використовувалися файлів зі списку.
Select one of the previously used files from the drop-down list.

А яку епоху вибрали б ви, якби могли?
What era would you choose to live in if you could?

Кожен учень вибрав ту книгу, яка його зацікавила.
Each student gets to choose a book that interests them.

Товар знайдуть, виберуть і оперативно вам доставлять.
We will find, select and promptly deliver goods to you.