Що таке ВИБРАНИЙ КОЛІР Англійською - Англійська переклад

• selected color
• the chosen color

Приклади вживання Вибраний колір Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вилучити вибраний колір.
Remove Selected Color.

Вибраний колір вказуйте в коментарях.
Puts the color in commentary.

Неправильно вибраний колір;
Incorrectly selected color;

Надрукувати вибраний колір до stdoutNAME OF TRANSLATORS.
Print the selected color to stdout.

Вирізати поточний вибраний колір до кишені.
Cut the currently selected color to the clipboard.

Багато в чому, за це буде відповідати вибраний колір.
In many ways, the selected color will be responsible for this.

Копіювати поточний вибраний колір до кишені.
Copy the currently selected color to the clipboard.

Поточний колір Це зараз вибраний колір.
Current color This is the currently selected color.

Залишає тільки вибраний колір і робить інші кольори.
Keeps only a selected image color and makes other colors.

Колір: червоний/ коричневий. При замовленні уточніть вибраний колір.
Colour: red/ brown. When ordering, specify the chosen color.

Залишає тільки вибраний колір і робить інші кольори..
Keeps only a selected color and makes other colors black-.

І, до речі, варто враховувати, що на шкірі вибраний колір завжди виглядає на 2-3 тони темніше.
And, by the way, it is worth considering that on the skin the chosen color always looks 2-3 shades darker.

Дизайн милий, а вибраний колір також чудовий, і ви б це любили.
The design is cute and the colour chosen is also lovely and you would love it.

Нанести тонким шаром вибраний колір з колекції Hollywood, просушити на повітрі протягом 3-5 хвилин.
Apply a thin layer of selected color from the Hollywood collection, air dry for 3-5 minutes.

Вибрані кольори.
Selected Colors.

Додатково він повинен гармоніювати з образом в цілому і вибраним кольором рум'ян.
Additionally, it should be in harmony with the image as a whole and the selected color blush.

Хост, який відбирає кульки та виявлені числа, застосовується до учасника, який відповідає вибраному кольору м'яча.
The host selects balls and numbers revealed are applied to the contestant matching the ball color selected.

Вибрані кольори і не надто яскраві, і не бляклі- жовтий, світло-блакитний, коричнево-зелений і зелений.
Selected colors and not too bright, and not faded- yellow, light blue, brownish-greenish and green.

Грамотно і оригінально вибрані кольори і стрижка волосся, здатні абсолютно змінити ваш образ, зробивши його яскравішим, соковитіше, а вас самих омолодити на кілька років, або навпаки, додати риси мужності або жіночності.
Competently and originally selected color and hair cut, can completely change your look, making it brighter, juicier, and you have to rejuvenate themselves for several years, or on the contrary, give the traits of courage or feminity.

Вибрані кольори повинні гармоніювати.
The colors should harmonize.

Вибрані кольори можуть повторюватися.
The colors used can be repeated.

Вибрані кольори повинні гармоніювати.
Shades of color should be harmonized.

Залишається тільки правильно вибраним кольором ниток оформити основу.
It remains only to select the correct color for the threads.

Знайти колір, вибраний у палітрі, у засобі вибору кольорів, розташованому ліворуч.
Find the color currently selected in the palette, in the color selector on the left.

Колір оббивки може бути вибраний за бажанням.
Hair color can be chosen as per the looks.

Міцний металевий каркас із вставками з прозорого, напівпрозорого або литого пластика різних кольорів(як правило, колір, вибраний для гармонійного поєднання з кольором фасаду будівлі) часто можна розглядати як паркан у сучасних багатоквартирних будинках.
Durable metal frame with inserts of transparent, translucent or molded plastic of various colors(usually, the tone selected for the harmonious combination with the color of the facade of the building) often can be seen as a fence in modern apartment buildings.

Використовувати однаковий колір для всього тексту Позначте цей пункт, якщо ви хочете застосувати вибраний вами колір до типового шрифту, а також до будь- якого шрифту, вказаного в таблиці стилів.
Use same color for all text Select this option to apply your chosen color to the default font as well as any custom fonts as specified in a stylesheet.

Виберіть колір для вибраної ролі ефекту кольору.
Choose a color for the selected effect color role.

Виконання паркувальних огорож у вибраному вами кольором.
Production of parking barriers in your chosen color.

Красиві, різнокольорові, з вибраним конкретним кольором квіти примули.
Beautiful, colorful, with dedicated specific color flowers primrose.