Що таке ВИБІР МІСЦЬ Англійською - Англійська переклад

• seat selection
• the selection of places
• choice of places

Приклади вживання Вибір місць Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вибір місць в автобусі.
Selection of seats in the bus.

Більший вибір місць тестуванн.
More venues to choose from.

Вибір місць проведення інтерв'ю.
Choosing the place of interview.

Як відбувається вибір місць, що підлягають роботизації?
How is the selection of places to be robotization?

Вибір місць на регулярних рейсах.
Seat selection on regular flights.

Emirates ввела додаткову плату за вибір місць на борту.
Emirates introduces an additional fee for choosing a seat in the cabin.

Вибір місць проведення дослідження.
Chosen location for the research.

ЗВЕРНІТЬ УВАГУ: вибір місць проводиться окремо для кожного окремого сегменту польоту.
NOTE: Seat selection has to be done separately for each flight segment.

Вибір місць на внутрішніх рейсах під час онлайн/мобільної реєстрації.
Online and mobile check-in seat selection on domestic flights.

Чим раніше прийняти рішення про відвідування Цирку, тим більший вибір місць.
The sooner you decide to visit the circus, the greater the choice of seats.

А нижче- вибір місць, близьких до вашого місцезнаходження.
Choose a place which is nearby your location.

Окремо хочеться висловити вдячність організаторам за вибір місць для проведення конференції, ділової вечері та фуршету.
Particular gratitude to organizers is for place choices for conference, networking dinners and buffets.

Вибір місць для проживання у ніч, варто звернути увагу на такі готелі:.
Choosing places to stay in the night, it's worth paying attention to such hotels:.

У сучасних шанувальників катання на сноуборді і лижах є набагато більший вибір місць відпочинку, ніж це було 20-30 років тому.
Modern fans of snowboarding and skiing have a much greater choice of places to relax than they did 20- 30 years ago.

Вибір місць довільно- будь-які місця, які ще не сказані для можуть бути використані.
The selection of places is unfair- any locations that are not already spoken for can be used.

За межами Таллінна вибір місць для харчування менш різноманітний і меню стає набагато скромнішим, обмежуючись головним чином свининою, сосисками, картоплею і капустою.
Outside of Tallinn, the choice of places to eat is less varied and the menu becomes much more modest, limited mainly to pork, sausages, potatoes and cabbage.

Вибір місць довільно- будь-які місця, які ще не сказані для можуть бути використані.
The choice of locations is arbitrary- any locations that are not already spoken for can be used.

Тариф Wizz Plus включає вибір місць підвищеної комфортності з додатковим простором для ніг, а також послугу Wizz Flex, яка дає змогу за потреби змінювати дату рейсу без додаткової оплати.
Wizz Plus includes premium seat selection with the extra legroom seats, along with the Wizz Flex feature that allows you to change your flight date if needed, without any extra charge.

Вибір місця для будівництва біогазового заводу.
Selection of site for construction of biogas plant;

Невдалий вибір місця, як наслідок мало клієнтів.
Unsuccessful salon location selection, as a consequence not enough clients.

Самостійний вибір місця в салоні;
The choice of seats in the hall;

Який вплив на вибір місця на атмосферу переговорів?
What is the impact of the choice of venue on the atmosphere of negotiations?

Вибір місця під колодязь.
Choosing a place for the well.

Вибір хосту означає вибір місця, де зберігаються всі дані вашого блогу.
Choosing a Host means choosing a place where all of your blog's data sits.

Вибір місця дещо незрозумілий.
Choosing the location is somewhat unclear.

Вибір місця для літньої плити.
The choice of location for a summer plate.

Вибір місця для альпінарію.
Selecting a location for the rock garden.

Вибір місця для майбутнього магазину.
Select a location for the future store.

Наступним важливим моментом є вибір місця, де буде відбуватися всі дії.
The next thing is to choose a place where the whole action will take place..

Вибір місця під оренду.
Choose on a Location.