Приклади вживання Вивчати історію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я хочу вивчати історію.
Ви розпочали вивчати історію.
Starts studying history.Отже, вивчати історію- це.
Therefore, to learn from history is.Ви розпочали вивчати історію.
You began to study history.Я люблю вивчати історію цих речей.
Мені подобається вивчати історію.
I like studying history.Як краще вивчати історію?
What better way to learn history?Мені подобається вивчати історію.
I love studying history.Я люблю вивчати історію цих речей.
I enjoy reading about the history of these things.Ось чому нам потрібно вивчати історію.
That's why we must study history.Чому нам треба вивчати історію України?
Why should we learn about the history of Africa?Ось чому нам потрібно вивчати історію.
That's why we have to learn history.За ними можна вивчати історію його життя.
In his face might be read the story of his life.Ось чому нам потрібно вивчати історію.
That is why we need to study history.Проте краще вивчати історію, ніж не вивчати її.
Better not teach history than learn from it.В останні роки він почав вивчати історію України.
It was in these years that he began studying history.Році ви продовжите вивчати історію людства. У попередніх класах ви.
Саме атлас, з яким ви почали працювати, та контурні карти допомагатимуть вам вивчати історію.
This atlas, which you have started, and key map help you to study history.Нам навіть не потрібно вивчати історію, щоб довести це.
We don't even need to study history Почніть вивчати історію країни, чию мову Ви вивчаєте. .
Begin to study the history of У 2000 році він поступив в Колумбійський університет, щоб вивчати історію, літературу і французьку поезію.
He went off Вивчати історію означає поринути в хаос і все ж таки зберегти віру в лад і в сенс.
To study history means submitting У 2000 році він поступив в Колумбійський університет, щоб вивчати історію, літературу і французьку поезію.
So he decided Вивчати історію означає поринути в хаос і все ж таки зберегти віру в лад і в сенс.
To study history is У віці 17 років він почав відвідувати Боннський університет,де планував вивчати історію і філологію.
At the age of 17(1867), he began attending the University of Bonn,where he had planned to study history and philology.Кафедра історії та політології запрошує всіх бажаючих вивчати історію і політологію в місті формі обома.
The Department of Він продовжував вивчати історію та філософію в університеті Сіднея, де він перебував під сильним впливом філософа Джона Андерсона.
He went on to study history and philosophy at the University of Sydney, where he was strongly influenced by the philosopher John Anderson.Коли Ларрі говорить Сесіл про те, як Декстер порвав інструкцію,Сесіл радить йому вивчати історію, щоб підготуватися до нічних обов'язків.
When Larry tells Cecil about how Dexter tore up his instructions,Cecil advises him to study history Щоб вивчати історію, треба спершу знати, що ми тим своїм вивченням прагнемо до чогось неможливого, а проте необхідного, надзвичайно важливого.
To study history one must know in advance that one is attempting something fundamentally impossible, yet necessary and highly important.Далі я вирішила вивчати історію, англійську мову та історію мистецтва в Єлі, де записалася на багато дисциплін із кіно і долучилася до Єльської кіноспільноти.
Then I decided to study history, English and art 
