Що таке ВИВЧАТИ ЇЇ Англійською - Англійська переклад

• study it
• to learn it
• studying it

Приклади вживання Вивчати її Українська мовою та їх переклад на Англійською

Який сенс вивчати її?
What is the value of studying them?

Згодом став вивчати її більш ґрунтовно.
Then studied her more closely.

Який сенс вивчати її?
What is the purpose of studying it?

Тому вивчати її завжди цікаво.
So it was always interesting to study her.

Який сенс вивчати її?
What are the benefits of studying it?

Купила Біблію і почала вивчати її.
I have purchased the Bible and started studying it.

Відмовлятися вивчати її мову.
I refuse to learn your language.

Проте краще вивчати історію, ніж не вивчати її.
Better not teach history than learn from it.

Відмовлятися вивчати її мову.
We refuse to learn their language.

Однозначно, журналістика- це не наука. Як вивчати її?
Simply, journalism is not science. How to study her?

Відмовлятися вивчати її мову.
But refuse to learn its languages.

Це ще одна причина, чому багато хто починає вивчати її.
This is one of the reasons why many people learn about him.

Тоді він почав вивчати її сам.
Then, he started reading it himself.

Можна було вивчати її, як опудало бізона або мамонта.
Study it. It's like a stuffed bison or mammouth or something like it..

Отже починайте вивчати її прямо зараз.
Then start studying it right now.

Сполучене Королівство є батьківщиною англійської мови, то де ж краще вивчати її?
The Home of English The English language was born in England, so where better to learn it?

Тоді він почав вивчати її сам.
He started by studying it by himself.

У нас була можливість вивчати її під час 24 спалахів, які сталися.
We have had ample opportunity to study it in the 24 outbreaks that have occurred.

Ми знаємо, що програма повинна працювати правильною, і ми можемо вивчати її тільки з цієї точки зору;
We know that a program must be correct and we can study it from that viewpoint only;

Це дуже практична річ і вивчати її не складніше, ніж дитячий конструктор!
This is a very practical thing and learn it is no more difficult than building kit!

Ми вважаємо, що кращими викладачами є ті, хто захоплюється мовою та допомагають іншим вивчати її.
We think the best tutors are those passionate about the language and helping others to learn it.

Якщо ви перетинаєте хімії на вашому шляху, рідше ви будете вивчати її з ентузіазмом, як в перший день.
If you cross chemistry on your pathway, rarely will you study it with enthusiasm as of the first day.

Такі нічні повернення додому стали чудовою можливістю сісти навпроти цікавої мені особистості і вивчати її.
Such night home returns have become an excellent opportunity to sit in front of an interesting person and study it for a long time.

І вивчати її на правдивих фактах, дивлячись на неї українськими очима, а не позиченими у московського чи тель-авівського посла.
Study it based on truthful facts, looking at it through Ukrainian eyes, and not borrowed ones from the Muscovite or Tel-Aviv envoy.

Якщо Біблія- насправді Боже Слово, тоді ми маємо цінувати і вивчати її, виконувати вказівки, дані в ній, і максимально довіряти їй..
If the Bible is truly God's Word, then we should cherish it, study it, obey it, and ultimately trust it..

Swift- це нова мова програмування, представлена Apple(на даний момент з відкритим кодом), тому, відповідно, компанія повинна мотивувати людей вивчати її.
Swift is a new programming language introduced by Apple(currently open source), so the company should motivate people to learn it.

Вони спершу повинні читати Святу Біблію, вивчати її і приймати те, що міститься в ній, бо, в іншому випадку, як вони можуть знати Мене?
They must read the Holy Bible, study it and accept the contents contained within it first, for how, otherwise, can they know Me?

Swift- це нова мова програмування, представлена Apple(на даний момент з відкритим кодом), тому, відповідно, компанія повинна мотивувати людей вивчати її.
With Swift, Apple introduced a new programming language(which is now open source) and hence needs to get people to learn it.

Замість глобальних досліджень поставив глобалізації в центрі і вивчати її як складну і автономний процес, який накладає зазначені і подібні умови для всіх національних і міжнародних суб'єктів.
Instead global studies put globalization in the centre and study it as a complex and autonomous process which imposes the specified and similar conditions to all national and international actors.