Що таке ВИГЛЯДАЄ ДОВОЛІ Англійською - Англійська переклад

• looks pretty
• looks quite

Приклади вживання Виглядає доволі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він виглядає доволі щасливим.
He seems quite happy.

Ця ситуація мені виглядає доволі дивною”.
This seems rather strange to me”.

Це виглядає доволі дорого.
This seems kind of expensive.

Загалом усе виглядає доволі оптимістично.
Everything looks quite optimistically.

Це виглядає доволі непогано тепер.
This looks pretty good now.

Зараз же ситуація виглядає доволі критичною.
Oh, the situation seems to be quite critical.

І вона виглядає доволі ефектно!…!
She looks pretty serious!

Зараз же ситуація виглядає доволі критичною.
Now, the situation seems to be very critical.

Це виглядає доволі логічним кроком.
It seems like a pretty logical step.

Наш блог все ще виглядає доволі жахливо, чи не так?
Our blog still looks pretty ugly, right?

Я знаю це виглядає доволі складним, але коли я насправді підрахую це, то ви побачите що це не так вже й складно.
I know that sounds very complicated, but when I actually calculate it, you're going to see it's not too bad.

Як і все інше, система виглядає доволі застарілою.
Like everything else, the system looks quite dated.

Все це виглядає доволі дивно, чи не так?
That seems pretty strange, doesn't it?

Загалом майбутня споруда виглядає доволі презентабельною та сучасною.
Exterior of the Passat looks rather presentable and modern.

Тобто у випадку із рядком 24 отримання бюджетного відшкодування ПДВ за допомогою облігацій виглядає доволі ускладненим.
That is in case with the line 24, obtaining budget VAT refund through bonds seems to be rather complicated.

На численних прикладах різного часу для різних народів він доводить цю тезу і це виглядає доволі переконливо, але для європейців таке пояснення є переконливим не завжди.
He proves by numerous examples of different times for different people this thesis and it looks pretty convincing, but for Europeans, this explanation is not always convincing.

Хоча на перший погляд, страх перед лікуванням зубів виглядає доволі безневинним, проте, це зовсім не так, оскільки є ризик того, що паніка, тремтіння, наростання тахікардії та артеріальної гіпертензії під час стоматологічної процедури може ускладнити процес самого лікування, змінити очікуваний результат та навіть загрожувати Вашому життю і здоров'ю.
And although at first glance, the fear of dental treatment looks pretty innocent- in fact it is not, because there is a risk that panic, excitement, accumulation of tachycardia and hypertension during the dental procedure can complicate the process of treatment itself, change the expected result and even threaten your life and health.

Схожа на відеогру, вона виглядає як трьохвимірне зображення, але загалом зображення виглядає доволі плоским, і прив'язане до поверхні екрану.
Kind of like a video game, it sort of looks 3D, but for the most part, the image looks pretty flat, and bound to the surface of the screen.

І це цікаво, бо у мене тут видно запущену програму на екрані монітору, в якій знаходиться троьхвимірна кімната з цілями, що літають по ній, і вам видно, що вона виглядає як трьохвимірна кімната, схожа на відеогру, вона виглядає як трьохвимірне зображення, але загалом зображення виглядає доволі плоским, і прив'язане до поверхні екрану.
And why this is interesting is I have this sort of application running on the computer monitor, which has a 3D room, with some targets floating in it. And you can see that it looks like a 3D room. kind of like a video game, it sort of looks 3D, but for the most part, the image looks pretty flat, and bound to the surface of the screen.

Середні зарплати у держсекторі виглядають доволі конкурентними порівняно з виробничими галузями економіки.
Average salaries in the public sector seem quite competitive compared to the manufacturing industries.

(Сміх) Ці збори виглядають доволі мирно, культурно та демократично.
(Laughter) These meetings sound very peaceful, civil and democratic.

Жерці виглядають доволі святково.
The garlands actually looked quite festive.

Виглядали доволі колоритно.
It looked pretty colorful.

Ти виглядаєш доволі молодим.
You look pretty young.

Ти виглядаєш доволі-таки п'яним.
You look pretty drunk.

Вони можуть виглядати доволі правдиво:.
They can look quite reasonable:.

Все виглядало доволі серйозно.
Everything seemed very serious.

Вакарчук виглядав доволі сумним.
Ueda looked very sad.