Що таке ВИДЯТ Англійською - Англійська переклад

Дієслово
see
переглянути
см
видно
дізнатися
зрозуміти
ознайомитися
помітити
бачимо
див
дивіться

Приклади вживання Видят Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не видят. Меня.
Can't see me.
Они многое видят.
They see things.
Они видят иллюзию.
They see an illusion.
Hо почему другие иx нe видят?
But why can't the others see them?
Девушки видят побольше крови, чем парни.
Well, girls see more blood than boys.
Це перший чоловік, которого видят….
She is the first person you see….
Все видят в этом коммерцию, кроме меня?
Everybody's seen that commercial but me?
Я могу контролировать то, что видят люди.
I can control what people see.
Они видят адских псов, демонских питбулей.
They're seeing hellhounds, demonic pit bulls.
Женщины никогда не видят твоих положительных качеств.
Women can never find your good personality.
Видят Небеса, нам не часто выпадает такой шанс.
Heaven knows we don't have much opportunity.
Небеса все видят- исход был предрешен.
Heaven's all around you when you haven't got a care.
Нормальные люди, когда видят монстра- убегают.
I mean, normal people, they see a monster, and they run.
А знаешь что они видят из своих окон там внизу?
You know what they see when they look out their windows downstairs?
Собаки видят и слышат то, чего мы не можем, особенно по ночам.
Dogs see and hear things the rest of us don't, especially at night.
Люди, которые меня не знают, видят перед собой инвалида и относятся ко мне как к инвалиду.
People who don't know me see a cripple, treat me like a cripple.
И когда ты видишь добро в ком-то, Тыне сдашься ради них… Особенно, когда они сами не видят в себе добро.
And when you see the good in someone,you don't give up on them… especially if they don't see it themselves.
Им известно лишь то, что видят собственными глазами, и твое нынешнее поведение не добавляет им уверенности.
What they know is what they see, and, you know, you're not inspiring a lot of confidence right now.
Уже стемнело, и все видят, что мы сидим в центральной ложе, то есть, мы самые крутые, и девушки все видят, и.
It's dark already, and everyone sees that we are sitting in the central lodge, that is, we are the coolest, and all the girls see, and.
Видя, как l'м получении справедливости и все.
Seeing as I'm getting equity and all.
И видя, как я мучаюсь, мама сама страдает».
And my mother suffers when she see how I am suffering».
Видя, как плачет мать, и смотря на то, как Мишель разорвалась, я не знаю, это было настолько, понимаешь?
And… Seeing the mother cry, and seeing Michelle torn up, I don't know, just, it was real, you know?
Ты знаешь, я мог внезапно найти себя вчьей-то чужой голове,даже твоей, видя вещи, которые я не должен был когда-либо увидеть.
You know, suddenly I would find myself in someone else's head, even yours, seeing things I should never see.
Я не испытываю удовольствия видя тебя таким.
I take no pleasure in seeing you like this.
Видя, как ты смотришь на меня на улице в такой час… Прости меня за то, что я сказала.
Seeing you look at me like that in the street at that hour of night… I'm sorry for the way I spoke.
Я просил оставить меня в покое потому, что, видя тебя, могу думать только о нем.
And the reason I want you toleave me alone is all I can think when I look at you is him.
Результати: 26, Час: 0.0334

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська