Що таке ВИДІ СПОРТУ Англійською - Англійська переклад

• sport
• formsports

Приклади вживання Виді спорту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Невідомо, про якому виді спорту йдеться.
I do not know what kind of sport it is.

В цьому виді спорту досягла багато вершин.
In this type of sport has reached many peaks.

Це були мої перші кроки в цьому виді спорту.
It was my first steps in this kind of sport.

У якому виді спорту використовують найлегший м'яч?
Which sport is played with the heaviest ball?

Це найвища нагорода у цьому виді спорту.
That's the biggest prize in the sport.

Без травм у цьому виді спорту просто не обійтись.
Without traumas it is simple not to treat in this type of sport.

Владислав розповів про те, як досягнув великих успіхів у цьому виді спорту.
Rhodes describes how he got that breakthrough in the sport.

Змагання з футболу, як і в будь-якому іншому виді спорту- важлива складова гри.
Football competitions, like in any other sport- an important part of the game.

Це професійні снукер постріли, які роблять кращі гравці у цьому виді спорту.
These are professional snooker shots that make the best players in the sport.

У 1912 році проводились змагання в цьому виді спорту на відстані 30 метрів.
In 1912, they held competitions in this kind of sport at a distance of 30 meters.

Зараз, через чотири роки, він є одним із найталановитіших спортсменів у своєму виді спорту.
Now, four years later, he is one of the most talented athletes in the sport.

Їй вдалося добитися значних успіхів в цьому виді спорту завдяки своїй завзятості і волі до перемоги.
She has made significant strides in the sport thanks to his perseverance and the will to win.

У будь-якому випадку вибір є завжди, і немає необхідності зациклюватися на якомусь одному виді спорту.
In any case, the choice is always, and there is no need to hang on to any one kind of sport.

Варто відзначити, що як і в будь-якому іншому виді спорту, у бальних танцях присутній великий дух суперництва.
It is worth noting that, as in any other formSports, in ballroom dances there is a great spirit of rivalry.

Він щиро захоплений гірськими лижами і в свої роки вважається одним з кращих в цьому виді спорту.
He competes in these races during his holidays and is widely considered one of the best in the sport.

Вперше він змагався в цьому виді спорту в 1970 році на майданчику«Drake Relays», де зайняв п'яте місце.
He had his first competition in this kind of sport in 1970 on the Drake Relays ground where he took the fifth place.

Але через деякий час Якушев прийняв рішення спробувати себе у відносно новому для СРСР виді спорту- хокеї на льоду.
But after a while, Yakushev decided to try himself in a relatively new kind of sport for the USSR- ice hockey.

Навіть люди, які витратили трохи часу в цьому виді спорту можна розгубитися, про який тип обладнання є кращим.
Even people who have spent a bit of time in this sport can get confused about which type of equipment is the best.

Сама ж гра була нецікавою навіть для мене, любителя футболу і журналіста, що спеціалізується на цьому виді спорту.
The very same game was not interesting even to me, a lover of football and journalist specializing in the sport.

У цьому виді спорту дівчата хоч і володіють хорошим атлетичним розвитком, але при цьому не мають великих об'ємних м'язів.
In this sport the girl though and have a good athletic development, but it does not have a large bulk of muscle.

З тих пір його початку грав днів було очевидно, що він збирається бути великим виконавцем в одному виді спорту іншого.
Ever since his early playing days it was obvious that he was going to be a great performer in one sport of the other.

Її перемога на Чемпіонаті світу 1989[en] стала першим світовим титулом у цьому виді спорту для азійського учасника.
Her win at the 1989 World Championships was the first world title in the sport for an Asian competitor.

Але невдовзі хлопець домігся відчутних успіхів в цьому виді спорту і навіть виграв юнацький чемпіонат у своїй ваговій категорії.
But soon the guy achieved tangible success in this kind sport and even won the youth championship in his weight category.

Гонщики, інженери і менеджмент перемагають і програють разом- це неписане правило в кожному виді спорту, а не лише у Формулі 1.
Drivers, engineers and management all win and lose together, which is an unwritten rule in every sport, not just Formula 1.

На Олімпійських іграх в Сіднеї(2000) в чотирьох розрядах з п'яти перемогли китайські спортсмени, які традиційно є фаворитами в цьому виді спорту.
At the Olympic Games in Sydney(2000) in the four digits of the five Chinese athletes won, which traditionally are the favorites in the sport.

Таким чином, як і в будь-якому виді спорту, люди хотіли надати підтримку своїм улюбленим спортсменам і забрати з Колізею додому сувеніри.
Therefore, as in any other kind of sport, viewers wished to play a supportive role in a combat and take souvenirs similar to their beloved sportswomen home.

У цьому виді спорту немає професіоналів, тому, розраховувати на великі призові не можуть навіть переможці- найчастіше вони отримують лише безкоштовну святкову вечерю.
In this sport there are no professionals, therefore, even the winners cannot count on big prizes- most often they get only a free festive dinner.

У настільному тенісі, як і в будь-якому іншому виді спорту, для досягнення вищих результатів, спортсмен повинен бути цілеспрямованим, вольовим, сильним, наполегливі і кмітливим.
In table tennis, as in any other formSports, to achieve the highest results, the athlete must be single-minded, strong-willed, strong, stubborn and smart.

Завдяки трекерам WOO, кожен спортсмен може фіксувати результати своїх досягнень, відстежувати динаміку зростання, перебуваючи в загальному світовому рейтингу в своєму виді спорту.
Thanks to WOO trackers, each athlete can record the results of his achievements, monitor the dynamics of growth, being in the overall world ranking in his sport.

Прелог вважається батьківщиною[[Спідвей|спідвею]] в Хорватії, оскільки місцевий спідвейний клуб був одним з перших клубів країни, організованих у цьому виді спорту.
Prelog is considered the hometown of motorcycle speedway in Croatia, as the local speedway club was one of the country's first organised clubs in the sport.