Що таке ВИКАЧУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• download
• pumping
• downloading
• siphoning off

Приклади вживання Викачування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перегляд і викачування відео.
View and download videos.

Викачування жирів з м'язів;
Pumping of fats from muscles;

Системи викачування з бочок.
Pumping system from barrels.

Викачування успішно завершене.
Upload was successfully finished.

Водяний насос для викачування рідини.
Water pump for pumping fluid.

Викачування схем без очікування.
Downloading schemes without delay.

Забезпечує викачування і завантаження результати.
Provides Download and Upload results.

Прискорення швидкості реакції процесів викачування!
Accelerate reaction speed of scavenging processes!

Придбання і викачування програм, Пошук програм, Короткий огляд App Store.
Purchase and download apps, Find apps, App Store at a glance.

Контактуєте з“насосами”, створеними для викачування вашої тонкою енергії.
Contact“pumps”, you have created for your pumping Thin Energy.

Експерт: Україна має відійти від практики безкінечного викачування грошей.
Expert: Ukraine has to move away from the practice of pumping out endless cash.

Для викачування води зі свердловини встановлюють насос(занурювальний або поверхневий).
For pumping water from wells installed pump(submersible or surface).

Використовуйте App Store для перегляду, придбання та викачування програм для Apple TV.
Use the App Store to browse, purchase, and download apps to Apple TV.

Використання завбачника може покращити рівень стискання(особливо для LZW та викачування).
Using a predictor can improve the compression(mostly for LZW and deflate.).

В установленому перекритті обов'язково повинен знаходитися люк для викачування стоків машиною-асенізатором.
In the prescribed overlap have to be the hatch for pumping sewage machine-scavengers.

Також досить популярна в наш час процедура викачування жиру за допомогою вакуумного відсмоктування.
Also is quite popular in our time, the procedure of pumping of fat using vacuum suction.

Вони дозволяють розробникам продавати свої програми, не думаючи про укладення договорів, рахунків, викачування та т.
They allow developers to sell their apps without thinking about the conclusion of contracts, accounts, downloads, etc.

Використовуйте App Store для перегляду, придбання та викачування програм для Apple TV. Примітка. App Store доступно не….
Use the App Store to browse, purchase, and download apps to Apple TV. Note: The….

Це може допомогти статиціонаризувати всі змінні через відповідні комбінації різницями, протоколювання і/або викачування.
It may help to stationarize all variables through appropriate combinations of differencing, logging, and/or deflating.

Необхідний і торрент-клієнт- спеціальна програма для викачування і зборки елементів файлу воєдино.
A torrent client is also required- a special program for downloading and assembling file elements together.

Викачування контенту на новий хостинг проводиться в аналогічний спосіб, через FTP або вбудований файловий менеджер.
Content outloading on the new hosting service is carried out in a similar manner, via FTP or via an integrated file manager.

Дійсно, стрімке просідання в минулому столітті в значній мірі було викликано природними процесами і викачування підземних вод.
Indeed, the rapid decline in the last century was largely due to natural processes and the pumping out of groundwater.

Цей надлишок і побічні продукти реакції викачування з сірководнем викликають корозію і загрязнение в нижній течії обладнання.
This excess and by-products of the scavenging reaction with hydrogen sulfide, cause corrosion and fouling in downstream equipment.

Справедливо на рівні країн і впровадження в свідомість якоїсь ідеї, і на рівні особистого взаємодії і викачування послужливої поведінки від оточуючих.
It is fair at the country level and the introduction into the consciousness of some idea, and at the level of personal interaction and pumping out obliging behavior from others.

Серед досвідчених користувачів вони вже зарекомендували себе, як кращий засіб для викачування і віддачі інформації, а багато новачків ще просто не знають про їх існування.
Among experienced users, they have already proved themselves, as the best tool for downloading and information returns, and many newcomers still simply unaware of their existence.

Більше того, коли настала ця гіперінфляція і вони більше не могли платити відшкодування… для того, щоб продовжити викачування ресурсів з Веймарської республіки.
On top of that, once this hyperinflation happened and they no longer can pay the reparations, then in order to continue to extract resources from Weimar Germany.

Різні методи прискорення завантаження, динамічна сегментація файлів і одночасне викачування декількох частин, використання вільних відкритих підключень без реконнекта і багато іншого.
Different methods of loading acceleration, dynamic file segmentation and simultaneous downloading of multiple parts, use of free open connections without reconnection and much more.

Компанія сайт стратегія викачування розробник користувач реліз xbox особа directx герой windows playstation проект деталь карта pc кампанія програма виставка графіка call місія режим біржа duty шутер лінукс росія варкрафт world гравець світ елемент майкрософт вихід система.
Company website strategy xbox download developer user release windows face hero directx playstation projects russia pc program graphics duty mission call mode map market campaign player detail element world linux exhibition world system warcraft shooter output microsoft.

В кінці 1980-х і початку 1990-х років, був покалічений Катарської економіки шляхом безперервного викачування нафтові доходи від Аміра, який правив країною з 1972 року.
During the late 1980s and early 1990s, the Qatari economy was crippled by a continuous siphoning off of petroleum revenues by the amir who had ruled the country since 1972.