Що таке ВИКОНАВИЦЮ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Виконавицю Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але ніщо не зупинило виконавицю.
But nothing stopped the troll.
Як звати виконавицю головної ролі в цьому фільмі?
What was Hogan's character's name in that movie?
Але ніщо не зупинило виконавицю.
But nothing stopped the craving.
Один із гостей наставив на виконавицю пістолет і наказав встати і танцювати, а не співати сидячи.
Then one of the guests pointed at the performer a gun and ordered to get up and dance, not sing sitting down.
Але ніщо не зупинило виконавицю.
But nothing stopped the coughing.
Якби влада зреагувала й видворила виконавицю з території країни- спрацювали б пп. 1 і 2.
If the authorities had reacted and expelled the dinger from the country, the claims 1 and 2 would have snapped into action.
Однак комп'ютерної графіки в російській пісні та яскравості австралійськоїспівачки виявилося недостатньо, щоб перемогли джазову виконавицю Джамалу.
Russia's CG effects and the brilliance of Australia'ssinging weren't enough to defeat jazz artist Jamala.
Кетрін пощастило, тому що на зйомках серії, в якій їй довелося підмінити виконавицю головної ролі, був присутній продюсер.
Catherine was lucky because on the set of the series, in which she had to replace the actress of the main role, there was a producer.
Найдовше творці серіалу шукали виконавицю ролі єдиної дівчини в загоні- снайпера Вікторії Захарової з позивним Астра.
For the longest time the creators were looking for the performer of the role of the only girl in the squad- sniper Victoria Zakharova Callsign Astra.
Дійсно, актрису й письменниці Керрі Фішер найкраще пам'ятають як виконавицю ролі культової героїні Зоряних воєн, принцеси Лейю.
Indeed, the actress andwriter Carrie Fisher is best remembered as the performer of the role of the cult heroine of Star wars, Princess Leia.
Її також зараховують як виконавицю партитури кінострічки«Війна Чарлі Вілсона» 2007 року(разом із композитором Джеймсом Ньютоном Говардом).[1].
She is also credited as a performer on the score the 2007 film Charlie Wilson's War, alongside composer James Newton Howard.[6].
Виконавицю ролі Лінетт Скаво в телесеріалі"Відчайдушні домогосподарки" визнали винною за те, що вона дала хабар в університеті, куди вступила її донька.
The performer of the role of Lynette Scavo in the television series“Desperate Housewives” was found guilty for the fact that she gave a bribe in the University, where received her daughter.
Через декілька годин після несподіваної відмови артистки стало відомо, що виконавицю TAYANNA в першому півфіналі Національного відбору замінить український творчий колектив MARUV з солісткою Анною Корсун.
A few hours after the unexpected failure of the actress became known that singer TAYANNA in the first semifinal of the National selection will replace the Ukrainian creative team MARUV with soloist Anna Korsun.
Деякі засуджували виконавицю за те, що вона залишила позаду хардрок, в той час як інші хвалили за спробу повернути собі продажу альбомів в Норвегії.
Some condemned her for leaving behind her hard-rock style, while some praised her for making an effort to regain her album sales in Norway.
Вона була виконавицею циганських романсів і російських народних пісень.
She was a performer of the Gipsy romances and Russian national songs.
Новим світовим хітом епатажної виконавиці стає«California Gurls».
The new world hit scandalous performer becomes"California Gurls".
Дівчина співала пісню улюбленої виконавиці і їй вдалося розвернути її крісло.
The girl sang a song favorite singer and she failed to deploy her chair.
Автор та виконавиця власних пісень.
Author and artist of his own songs.
Зараз виконавиці ролі розпещеної красуні Келлі Тейлор 47 років.
Now the performer of the role of a spoiled beauty Kelly Taylor 47 years.
З 2007 року, як виконавиця популярних пісень, записала 5 CD альбомів.
Since 2007, as a singer of popular songs recorded 5 CD-albums.
Ця канадська виконавиця та акторка народилася у Квебеку.
This well rounded and original Canadian artist was born in Quebec.
В іншому випадку виконавиця сама вибере той спосіб, який їй більш прийнятний.
Otherwise, the performer will choose the way in which it is more acceptable.
Останній концертний тур виконавиці завершився влітку 2004 року.
Her last concert tour ended in summer 2004.
Червня вийшов у світ новий альбом української виконавиці Джамали«1944».
June 10 was released a new album of Ukrainian singer Jamala"1944".
Смілива і енергійна виконавиця Альоша- це справжня«зажигалочка» будь-якого вечора.
The bold and energetic performer Alyosha is the real“lighter” of any evening.
Листопада 2008-го вийшов третій альбом виконавиці-«I Am….
On 18 November 2008, her third studio album named‘I am….
Головним суддею та ведучою була хіп-хоп виконавиця Міссі Еліот.
The main judge and host was hip-hop artist Missy Elliott.
Чому популярність прийшла до виконавиці так пізно?
Why did the fame come to the singer so late?
Офіційна заява в Instagram від виконавиці має з'явитися найближчим часом.
The official statement in Instagram from the performer has to appear in the nearest future.
Після підрахунку голосівспівак набрав однакову кількість голосів з виконавицею Mirela.
After counting the votes,the singer scored the same number of votes with performer Mirela.
Результати: 30, Час: 0.0175

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська