Що таке ВИКОНУВАТИ БІЛЬШ Англійською - Англійська переклад

• to perform more
• to execute more

Приклади вживання Виконувати більш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Труба змогла виконувати більш складні і виразні партії.
The pipe was able to perform more complex and expressive party.

Оволодівши цими нескладними техніками, можна буде почати виконувати більш складні вправи.
With these basic dictionary operations, we can start performing more complex operations.

В цілому ви не можете виконувати більш 1440 дій в свого облікового запису щодня.
In total, you can't take more than 1440 actions on your account daily.

За цей час можна навчитися швидко, стартувати і виконувати більш важкі розвороти на дошці.
During this time, you can learn quickly and start to execute more severe reversals on the board.

Через деякий час ви вже зможете виконувати більш складні вправи, не побоюючись травмування.
After a while you will already be able to perform more complex exercise without fear of injury.

При використанні пристрою клонування, час сповільнюється, дозволяючи гравцеві виконувати більш складні дії з участю клонів.
When using the cloning tool, time slows down, allowing the player to execute more difficult maneuvers involving the clones.

Це означає, що ви зможете виконувати більш інтенсивні тренування важкої атлетики трохи довше, не стаючи зношеними.
This means that you will be able to perform more intense weightlifting workouts for a bit longer without becoming worn out.

Значна частина сил Альянсу вмітиме виконувати більш ніж одну з цих ролей.
A substantial proportion of Alliance forces will be capable of performing more than one of these roles.

Наш морський досвід дозволяє нам виконувати більш точні пошуки враховуючи вимоги нафтових мажорів(OCIMF) та CDI.
Our maritime background allows us to perform more accurate searches taking into account requirements of Oil Majors(OCIMF) and CDI.

В дорослому мозку, звичайно, ми вже накопичили великий репертуар умінь та навичок, які можемо виконувати більш-менш автоматично, по пам"яті, і це визначає нас як створінь, які діють, рухаються, думають.
In an adult brain of course we have built up a large repertoire of mastered skills and abilities that we can perform more or less automatically from memory, and that define us as acting, moving, thinking creatures.

Ультра антиоксидант дозволяє клітинам виконувати більш ефективно з меншою кількістю кисню, забезпечуючи достатню кількість кисню, які будуть використовуватися для клітин і органів, які конкретно це необхідно.
Ultra Antioxidant allows cells to perform more efficiently with less oxygen, enabling sufficient oxygen to be utilized for the cells and organs that specifically need it.

Пропрацювавши їх, надалі ви зможете навчитися виконувати більш складні шви, які описані в інтернеті, літературі та періодиці.
Having worked them, in the future you will be able to learn to perform more complex seams, which are described on the Internet, literature and periodicals.

Солідніші моделі підійдуть тим, хто планує виконувати більш складні і часті роботи, оскільки в цьому випадку буде потрібно багатий асортимент оснащення і деякі додаткові можливості, наприклад- підсвічування.
More solid model suitable for those, who plans to perform more complex and frequent work, because in this case it requires a rich range of accessories and some additional features, e.g.- lights.

Отже, відомо, що крім вище описаних поліпшень, дія стероїдів на людський організм може полягати ще й у збільшенні здатності виконувати більш об'ємний і більш інтенсивний тренінг.
So, it is known that in addition to the above-described improvements, the effect of steroids on the human body can also consist in increasing the ability to perform more voluminous and more intensive training.

Називається цей комп'ютер Spiking Neural Network Architecture(SpiNNaker) і він може виконувати більш, ніж 200 мільйонів операцій в секунду, а кожна з мікросхем має 100 мільйонів деталей.
This computer is called Spiking Neural Network Architecture and it can perform more than 200 million operations per second, and each of the microchips has 100 million parts.

Вам навряд чи доведеться виконувати більш складні рухи, ніж ті, що я пропонувала для тесту, зате неймовірна енергетика масового дійства надовго залишиться в пам'яті і, можливо, надихне вас на танцювальні подвиги.
You will hardly have to perform more complex movements than those I proposed for the test, but the incredible energy of the mass action will long remain in the memory and, perhaps, inspire you to dance feats.

Немає прямих вказівок на те, що анаболічні стероїди підвищують витривалість або швидкість, але є чіткі поодинокі відомості про те, що атлети, які беруть анаболічні стероїди, можуть виконувати більш часті високоінтенсивні навантаження.
There is no direct indication that anabolic steroids increase stamina or speed, but there is clear single information that athletes taking anabolic steroids can perform more frequent high-intensity loads.

С-500 призначений для заміни ракети С-300 в ешелонованій системі ППО Росії і для доповнення ЗРК С-400, який буде виконувати більш традиційні завдання по боротьбі з авіацією і перехоплення балістичних ракет малої і середньої дальності.
The S-500 is intended to replace the S-300 missile in Russia's multilayered air-defense system and complement the S-400, which would handle more routine anti-aircraft duties and intercepting short- and medium-range ballistic missiles.

Пропонуються набори вправ для кінцівок, на утримання тіла, а візуальна й звукова стимуляція викликає інтерес, підвищує мотивацію у дитини та бажання повторювати й надалі виконувати більш складні завдання.
There are sets of exercises for the limbs, for the maintenance of the body, and visual and acoustic stimulation is of interest, increases the motivation of the child and the desire to repeat and continue to perform more complex tasks.

Зв'язок між фізичним виконанням музики й великими математичними здібностями доведений дослідженнями, які демонструють, що діти, які грають на музичних інструментах, можуть виконувати більш складні арифметичні дії в порівнянні з тими дітьми, які на них не грають.
The link between the physical practice of music and strong mathematical abilities are demonstrated in studies that show that kids who play a musical instrument can perform more complex arithmetical operations than those who do not play an instrument.

Набувши вищого рівня освіти, працівник підвищує свою фахову кваліфікацію, може виконувати більш складну та відповідальну роботу, і це дає йому підстави для одержання вищої винагороди за вкладену працю, допускає до прийняття владних управлінських рішень, створює можливості для користування певними привілеями.
Having a higher level education, worker raises his professional qualifications, can perform more complex and responsible work, and this gives him reason to receive higher compensation for the work permit to take power management solutions, provides the opportunity to use certain privileges.

З одного боку, виникнення такої складної системи може здатися малоймовірним, але, з іншого боку, якщо учасники спілкуються також рефлекторно, соціальна система може почати вчитися як розподілена мережа, а тому виконувати більш складні завдання, ніж кожній окремій системі див.
On the one hand, the emergence of such a complex system may seem highly unlikely, but on the other hand, if the actors do communicate also reflexively, the social system can begin to learn as a distributed network, and therefore perform more complex tasks than each individual systemcf.

Часто вони виконують більш ніж одну функцію.
They often provide more than one function.

Голова виконує більш представницькі функції.
The head performs more representative functions.

Вона також поліпшила свою швидкість і техніку стрибків й виконувала більш складну хореографію.
She also improved her speed and her jump technique, and performed more difficult choreography.

Польові експерименти об'єднують сильний дизайн рандомізованих контрольних експериментів з більш представницькими групами учасників, які виконують більш поширені завдання в більш природних умовах.
Field experiments combine the strong design of randomized control experiments with more representative groups of participants, performing more common tasks, in more natural settings.

Польові експерименти поєднують в собі міцну конструкцію рандомізованих контрольних експериментів з більш репрезентативних груп учасників, виконуючи більш загальних задач, в більш природних умовах.
Field experiments combine the strong design of randomized control experiments with more representative groups of participants, performing more common tasks, in more natural settings.

Дитина все частіше виконує більш складні дії, що вимагають узгоджених дій обох рук.
The child more often performs more complex actions that require coordinated actions of both hands.

Він також більше співпрацює з ЦРУ і виконує більш секретні завдання поза зонами конфлікту.
It also works more with the C.I.A. and does more clandestine missions outside war zones.