Що таке ВИКОРИСТАННЯ КОШТІВ Англійською - Англійська переклад

• use of funds
• using the money
• of use of means
• uses of cash
• application of funds
• of using funds

Приклади вживання Використання коштів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Активи(використання коштів).
ASSETS(uses of funds).

Утиски свободи використання коштів.
Freedom to Use Cash.

А використання коштів контролювати.
Using money to control.

Незаконне використання коштів.
Illegal use of money.

Використання коштів без обмежень.
Usage of funds without limits.

По-друге, використання коштів.
Secondly, Uses of Cash.

Хто контролюватиме використання коштів?
Who will monitor use of the money?

Особливості використання коштів відрізняються.
Features funds use different.

Необхідно дотримуватися схему використання коштів.
Observe the circuit means using.

Історія використання коштів для емболізації АВМ.
History of the use of means for embolizing AVM.

А вже восени- звітування про використання коштів.
Here is some advice on using the money.

І плюс прозорість використання коштів на порядок вище.
And the transparency of the funds use is next larger.

Розрахувати суму відсотків за використання коштів.
Pay certain percentage for using the money.

Про використання коштів ми будемо повідомляти у нас на сайті.
We are going to report about the usage of the money on our website.

Він же приймає рішення про використання коштів.
He makes the decision of using the money.

Визначено напрями використання коштів на машинобудівних підприємствах.
The directions of use of means at the machine-building enterprises are determined.

З цією метою зіставляються джерела і використання коштів протягом року.
It displays sources and uses of cash for the period.

Це призводить до нераціонального та неефективного використання коштів.
Such encourages an irresponsible and inefficient use of money.

З цією метою зіставляються джерела і використання коштів протягом року.
It shows the sources and uses of cash over a period of time.

Компанія створюється лише з метою зберігання і використання коштів.
A company is created only for the purpose of storing and using funds.

Як отримати інформацію про використання коштів з бюджетів різних рівнів?
How can you get the information about using funds from budgets on various levels?

Щоб ефект від використання коштів був більшим, цей проект має бути масштабним.
To maximise the effect of using funds, this project must be a large-scale one.

Встановлення видів, розмірів та напрямків використання коштів і майна Об'єднання.
Establishment of kinds, values and areas of funds use and property of Union;

Фінансування: пошук і використання коштів для покриття витрат на функціонування каналу.
Financing- Acquiring and using funds to cover the expenses of the channel work.

Порядок відкриття рахунків нерезидентам-інвесторам і використання коштів за цими рахунками.
Procedure for opening accounts for non-resident investors and using funds for these accounts.

Аудит ефективності використання коштів державного фонду регіонального розвитку.
Performance audit of use of funds of the state fund of regional development.

Використання коштів місцевих бюджетів для фінансування видатків державного бюджету також заборонено.
Using funds of local budgets to finance central budget expenditures is also prohibited.

Урядом врегулювано порядок використання коштів за важливими бюджетними соціальними програмами.
Government regulates the procedure of use of funds for significant budget social programs.

Це дозволить уникнути конфлікту інтересів та підвищити ефективність використання коштів.
This will allow to avoid conflicts of interest and to increase the efficiency of use of funds.

Використовується для обліку та аналізу ефективності використання коштів від наукових грантів.
Used to record and analyze the effectiveness of the use of funds from scientific grants.