Що таке ВИКОРИСТАННЯ ІНШИХ Англійською - Англійська переклад

• using other
• use other

Приклади вживання Використання інших Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використання інших тварин.
Other uses of animals.

Можливість використання інших композитів.
Possibility to use other composites.

Використання інших пристроїв.
Using Other Devices.

Стадія №4«Використання інших людей».
Road number 7:“Use other people's money.”.

Використання інших карток пам'яті.
Using Other Memory Cards.

Неприпустимо використання інших моделей(RGB, HSB,…).
It is not allowed to use other models(RGB, HSB,…).

Використання інших фінансових інструментів.
Using other financial instruments.

Що стосується використання інших валют в Єгипті, Я не рекомендую.
What comes to using other currencies in Egypt, I don't recommend it.

Використання інших компонентів у компоненті.
Using other components in a component.

Експлуататори отримують прибуток через контроль та використання інших людей.
Exploiters profit through control and exploitation of others.

Використання інших людей для досягнення своїх цілей.
Using others to achieve your aims.

Звіт про надходження і використання інших надходжень спеціального фонд за 9 місяців 2018р.
Report on receipt and use other special revenue fund for 9 2018r months.

Використання інших методів- не тестувалося.
There is no information about using other codes.

Звіт про надходження і використання інших надходжень спеціального фонд за перше півріччя 2018р.
Report on receipt and use other special funds revenues for the first half 2018r.

Використання інших людей для досягнення своїх цілей.
Using other people to achieve your goals.

Спеціальні умови та використання інших ліцензій спеціально описуються із відповідним матеріалом.
Special conditions and using different licenses described specially with this appropriate material.

Використання інших параметрів усунення несправностей:.
Using other troubleshooting parameters:.

Завдяки поєднанню різних хімічних речовин може також знадобитися використання інших засобів.
Due to the combination of various chemicals, it may also be necessary to use other remedies.

Використання інших способів обробки персональних даних.
Using other methods of personal data processing.

Були проведені дослідження щодо підвищення ефективності використання інших технологій для виробництва електроенергії з тепла.
Studies have been done on improving efficiency by using other technologies to generate electricity from heat.

У разі використання інших букв ці записи повинні також транслітеруватись літерами латинського алфавіту.
In the case of other characters these records should also be transliterated into the Latin alphabet.

Відсутність необхідності в ефективній контрацепції та неможливість використання інших засобів запобігання від вагітності(умова- регулярний цикл).
No need for effective contraception and the inability to use other means of birth control(condition- a regular cycle).

Неприпустимо використання інших видів труб, так як вони на таку експлуатацію не розраховані, що може привести до витоку.
Never use other types of pipes, since they are not designed for such use, which can lead to leakage.

Окрім вище згаданих дев'яти оглядів із VISTA та VST, також є два додаткових обстеження, які в процесі використання інших телескопів ESO.
As well as the nine imaging surveys with VISTA and the VST there are also two additional surveys that are in progress using other ESO telescopes.

Використання інших прийменників перед інфінітивом не є нелогічним, але це може створити недорозуміння через незвичність.
Using other prepositions before an infinitive is not illogical but could create misunderstanding because it is not customarily done.

Також буває пов'язана з певними захворюваннями або виступати в ролі побічного ефекту після прийому деяких ліків або використання інших методів лікування.
It can also be associated with certain diseases or act as a side effect after taking certain medications or using other treatments.

Господарське використання інших природних ресурсів дозволяється в такій формі, яка не завдає шкоди охоронюваному об'єкту або комплексу.
Economic utilization of the rest of nature resources is allowed in such a from which does not damage the protected object or complex.

Цей параметр надає команді більше часу для надання підтримки(кількість гравців 2 та 10 на цій діаграмі) та використання інших гравців для подальшого прогресу.
This option provides the team with more time to offer support(players number 2 and 10 on this diagram) and use other players to progress forwards.

Використання інших криптовалют, також працює при оплаті, наприклад PANDEX, краще вибрати LiteCoin або Ethereum, які мають набагато меншу плату, ніж Bitcoin.
Using other cryptocurrencies, also works when paying for e.g. PANDEX, it is better to choose LiteCoin or Ethereum which have much lower fees than Bitcoin.

Результати регулярних маркетингових досліджень, що проводяться компанією, свідчать про необхідність розвитку проекту з навчання персоналу і важливості використання інших інструментів поліпшення клієнтського досвіду.
The results of regular marketing research conducted by the company indicate the need for the development of a project to train staff and the importance of using other tools to improve customer experience.