Що таке USING DIFFERENT Українською - Українська переклад

• використовуючи різні
• використання різних
• використовуються різні
• застосування різних
• допомогою різних
• користуються різними
• застосовуючи різні
• використовують різні
• використанням різних
• використовувати різні
• використанні різних
• використовуючи різних
• користуючись різними

Приклади вживання Using different Англійська мовою та їх переклад на Українською

Body fat is estimated using different methods.
Для оцінки ваги тіла користуються різними методами.

Etc. By using different types of wood flooring installation wizard.
Ін Завдяки застосуванню різних порід дерева майстри при укладанні паркету.

I tried to manage this tension by using different fonts.
Я спробував розкрити цю тему з використанням різних джерел.

There are also using different methods to achieve the same goal.
Використовувалися різні методи для того, щоб досягти тієї ж самої мети.

Most often he depicted flowers using different techniques.
Найчастіше він зображував квіти, використовуючи різну техніку.

Using different colors allows you to emphasize or hide certain elements.
Використання різних кольорів дозволяє підкреслити або ж приховати певні елементи.

There are special features when using different types of these weapons.
Існують свої особливості і при використанні різних видів цієї зброї.

By using different functional heads to perform different task.
За допомогою різних функціональних голів для виконання різних завдань.

For the manufacture of the sill-table top using different materials:.
Для виготовлення підвіконня-стільниці використовуються різні матеріали:.

Using different design options. there are designs, creating a wavy pattern.
Використовуються різні варіанти оформлення. є конструкції, створюють хвилястий візерунок.

To maintain the purity of the domestic appliance using different means.
Для підтримки побутового приладу в чистоті використовують різні засоби.

Comparative usability test using different CMS to manage the corporate site.
Порівняльний юзабіліті-тест використання різних CMS для управління корпоративним сайтом.

By using different fragments of, observe punctuality, not to get porridge;
При використанні різних фрагментів, необхідно дотримувати акуратність, щоб не вийшла каша;

We have many tutorials on the subject using different software.
У нас є багато підручників по цій темі, використовуючи різне програмне забезпечення.

This test involved using different spectrums with the intensity remaining the same.
Цей тест включає використання різних спектрів, інтенсивність яких залишається такою ж.

It is melted in open electric furnaces and by using different types of melting.
Виплавляється у відкритих електропечах та з використанням різних видів переплаву.

Separate zones by using different coating walls, multi-level floors, lighting.
Відокремити зони можна за допомогою різного покриття стін, різнорівневих підлог, освітлення.

Research shows that each learning style involves using different parts of the brain.
Дослідження показують, що кожен стиль навчання використовує різні частини мозку.

Using different technology stacks for different tasks within a single product.
Використовувати різні технологічні стеки для різних задач у межах одного продукту;

There are many types of meatball using different types of meats and spices.
Існує багато різновидів страви із використанням різного виду м'яса і спецій.

Satellites using the same frequency are distinguished by using different ranging codes;
Супутники, що використовують однакову частоту, рознесені з використанням різних кодів впорядкування;

Under specific conditions, using different schemes of study raznoharakternye fields.
Відповідно конкретним умовам, використовують різні схеми вивчення разнохарактерности полів.

Some methods of experimental implementation of achieved schemes were proposed with using different parallel programming paradigms.
Запропоновано підходи до реалізації отриманих схем з використанням різних парадигм паралельного програмування.

In such cases we recommend using different methods or procedures to achieve the desired result.
У таких випадках для досягнення бажаного результату рекомендовано застосування різних методів і процедур.

These overblown registers can be tuned by using different degrees of conical taper.
Ці перекриті регістри можна налаштувати за допомогою різної конусності.

This method allows using different sampling types and conducting interviews that vary in their length.
Метод дозволяє використовувати різні типи вибірок і проводити інтерв'ю різної тривалості.

It specifies main problems Ukrainian companies face when using different methods of assessment of personnel.
Виділено основні проблеми українських підприємств при використанні різних методів оцінки персоналу.

As you know, different currencies using different algorithms of mining.
Як відомо, різні валюти використовують різні алгоритми Майнінг.

Manufacturers go for a little trick, using different degrees of roasting grain.
Виробники йдуть на невелику хитрість, використовуючи різну ступінь смаження зерна.

When sewing costumes and clothes scene using different fabrics as expensive and cheap.
При пошитті костюмів і одягу сцени використовуються різні тканини, як дорогі так і дешеві.