What is the translation of " USING DIFFERENT " in Slovak?

• pomocou rôznych
• využívaním rozličných
• pomocou iných
• využívate rozličné
• použitím rozličných
• používa rozličné
• využitím rozličných
• použitím odlišných
• boli použité rôzne
• bude využívať iných
• využívajúce rozdielne

Examples of using Using different in English and their translations into Slovak

Try using different key words.
Skúste použiť odlišné kľúčové slová.

Won't start while using different OS?
Nenaštartuje pri použití iný operačný systém?

Print using different materials.
Tlačte s použitím rozličných materiálov.

You may get DLL errors while using different programs.
Pri použití iných programov sa môžu vyskytnúť chyby.

That is, using different levels of intensity.
To znamená využitie rôznych úrovní intenzity.

Please try searching again, using different keywords.
Vyskúšajte vyhľadať znovu s použitím iných kľúčových slov.

Using different recipes, the procedure can be carried out at home.
Za použitia rôznych kempov, postup sa môže vykonávať doma.

Possibility of using different materials.
Možnosť použitia rôznych materiálov.

Try using different glass materials for all rooms in your home.
Skúste použiť rôzne sklenené materiály pre všetky miestnosti v domácnosti.

Trimmed images are saved using different file names.
Upravené obrázky sa uložia s použitím iných názvov súborov.

Etc. By using different types of wood flooring installation wizard.
Atď Pri použití rôznych typov inštalácie drevené podlahy sprievodca.

For the lighting of swimming pools using different techniques.
Pre osvetlenie bazénov s využitím rôznych techník.

Are you tired of using different expensive and ineffective beauty products?
Ste už unavené z používania rôznych drahých a neefektívnych kozmetických výrobkov?

Help the farmer to catch all of the bunnies using different objects and traps….
Pomoc poľnohospodárom zabiť všetky zajačikovia pomocou najrôznejších predmetov a pasce.

Using different SIM cards for different carriers to save money?
Používate rôzne karty SIM od rôznych operátorov, aby ste ušetrili peniaze?

You can get your earnings using different banking method.
Vaše zárobky môžete získať pomocou inej bankovej metódy.

Try using different keywords and/or removing filters to broaden Your search.
Skúste použiť iné kľúčové výrazy alebo odstrániť filtre a rozšíriť tak vyhľadávanie.

There are special features when using different types of these weapons.
Pri používaní rôznych typov týchto zbraní sú špeciálne funkcie.

Possibility of using different materials from paper to heat-resistant polyamide.
Možnosť použitia najrôznejších materiálov od papiera až po teplotne odolný polyamid.

Imagine a chart with the length of the record when using different cards and resolution.
Pre predstavu uvádzame tabuľku s dĺžkou záznamu pri použití odlišných kariet i rozlíšenie.

They operate using different sources of energy.
Ich práca využíva rôzne zdroje energie.

However, a single participant can participate several times using different email addresses.
Jeden účastník sa však môže zúčastniť niekoľkokrát použitím rozličných e-mailových adries.

It is made using different instruments.
Uskutočňuje sa pomocou rozličných nástrojov.

Simultaneous order for variety of products to the same address using different customer account.
Súčasné objednanie veľkého množstva výrobkov na rovnakú adresu použitím odlišných zákazníckych účtov.

For its manufacture using different materials- wood, metal, plastic.
Pre svoju výrobu používajú rôzne materiály- drevo, kov, plast.

There was also strong support for using different EU funds to support measures.
Silná podpora bola vyjadrená aj využívaniu rôznych finančných prostriedkov EÚ na podporu opatrení.

They work with family using different methods and techniques of social work.
Pri práci s rodinou využívame rôzne metódy a techniky sociálnej práce.

OpcDbGateway enables access to various data sources using different communication protocols including DDE.
OpcDbGateway umožňuje prístup k rôznym datovým zdrojom s využitím rôznych komunikačných protokolov včítane NET DDE.

Synthetic Belts are produced using different materials, thicknesses, colors etc.
Syntetické pásy sa vyrábajú použitím rôznych materiálov, hrúbok, farieb atď.

Advanced users may also consider using different profiles for different light sources.
Pokročilí užívatelia môžu zvážiť aj použitie rôznych profilov pre rôzne zdroje svetla.