What is the translation of " USING A RANGE " in Slovak?

• pomocou širokej škály
• pomocou rôznych
• s využitím celého radu

Examples of using Using a range in English and their translations into Slovak

Using a range of finance sources.
Využívanie rôznych finančných zdrojov.

Players can withdraw using a range of methods.
Hráči môžu odstúpiť pomocou radu metód.

If using a range you plan to cut thick steel products, try to buy high abrasive grit.
Ak používate rad máte v pláne znížiť silnej oceľové výrobky, skúste si kúpiť vysoko brúsneho kamienka.

Finishing furniture using a range of techniques.
Oprava starého nábytku využitím rôznych techník.

Using a range of technologies, these features are incorporated into the note's innovative, three-layer substrate(Durasafe®).
S využitím rôznych technológií sú tieto funkcie začlenené do inovatívneho trojvrstvového substrátu(Durasafe®).

For operation, cleaned and pool maintenance using a range of engineeringtech systems.
Pre prevádzku, čistí a údržbu bazéna s použitím radu inžinierstvatech systémy.

Experiments were conducted using a range of fruit and vegetables which were moulded into different structures to attract primary school children.
Experimenty sa vykonali s použitím rozličného ovocia a zeleniny, ktoré boli tvarované do rôznych štruktúr s cieľom upútať deti v školskom veku.

HKS Forge provides the design and development of the production process using a range of modern software tools.
HKS Forge poskytuje návrh a vývoj výrobného procesu, ku ktorému využíva radu moderných softvérových nástrojov.

Diagnosis of Helicobacter pylori infection is possible using a range of techniques that can detect microorganism itself, signs of its life or immunological response to infection(antibodies in serum).
Diagnóza infekcie Nelicobacter pylori je to možné za použitia radu metód, ktoré je možné detekovať veľmi mikroorganizmov známky života alebo imunitnej odpovede na infekciu(protilátok v sére).

Roland Keyboard Arrangers are ideal for playing or composing with ease using a range of intuitive Roland features.
Roland klávesové aranžérmi sú ideálne pre hranie alebo skladanie s ľahkosťou pomocou rad intuitívnych funkcií Roland.

Using a range of sensors, the ventilation system must correctly adjust the flow rate and temperature for both the feet and the head so that the car's occupants feel comfortable and don't need to adjust the settings.”.
Ventilácia musí s využitím celého radu senzorov správne nastaviť rýchlosť prúdenia a teplotu na nohy i hlavu, aby sa posádka cítila dobre a nemala potrebu upravovať nastavenie.".

Deepwater applications(DWPU) are addressed using a range of products into which glass microspheres are blended.
Aplikácie s hlbokou vodou(DWPU) sú riešené použitím radu produktov, do ktorých sa miešajú sklené mikroguličky.

To maximise productivity on more specific applications, it can be easily customised using a range of additional functions.
Pre maximalizáciu produktivity u špecifickejších aplikácií ho možno ľahko modifikovať pomocou rady ďalších voliteľných funkcií.

O has implemented a wide range of ESD systems using a range of technologies from relay logic up to modern redundant PLC, DCS and TMR system architecture which have been over time developed from a technological view as well as implementation methodology and their validation.
O realizovalo široké spektrum ESD systémov využívajúcich rad technológií od reléovej logiky až po moderné redundantné PLC, DCS a TMR systémové architektúry, ktoré sa postupom času vyvíjali z pohľadu technologického aj metodiky implementácie a validácie.

The municipality runs a very active publicity campaign using a range of promotion methods;
Samospráva vedie prostredníctvom spoločnosti Spokojné bývanie naozaj aktívnu verejnú kampaň, využívajúc najrôznejšie spôsoby propagácie;

The contribution of projects in different areas is assessed using a range of indicators set out in the Horizon 2020 legal acts and other documents.
Prínos projektov v jednotlivých oblastiach sa posudzuje pomocou škály ukazovateľov stanovených v právnych aktoch o programe Horizont 2020 a ďalších dokumentoch.

Each denomination depicts a typically Swiss characteristic, which is then illustrated graphically using a range of elements.
Každá denominácia zobrazuje typicky švajčiarsku charakteristiku, ktorá je potom graficky znázornená pomocou radu prvkov.

DJ is known for his extensive styling and incredible tonal palette, using a range of Wahs and volume swells to deliver a truly iconic sound.
DJ je známy pre jeho rozsiahle styling a neuveriteľné tonálne paleta, pomocou rozsah Wahs a objem zväčší naozaj kultový zvuk.

Each note in the new series depicts a typically Swiss characteristic, which is then illustrated graphically using a range of elements.
Každá denominácia zobrazuje typicky švajčiarsku charakteristiku, ktorá je potom graficky znázornená pomocou radu prvkov.

Note Microsoft Product Support Services strongly recommends using a range of memory for the/USERVA switch that lies within the range of 2900-3030.
Poznámka: Služby technickej podpory spoločnosti Microsoft dôrazne odporúčajú používanie rozsahu pamäte pre prepínač /USERVA, ktorý sa nachádza v rozsahu hodnôt 2900 až 3030.

Students will learn to plan, configure and verify the implementation of secure enterprise LAN and WAN routing solutions using a range of routing protocols.
Plánujte, vytvorte a overujte vykonávanie riešení zabezpečenia podnikových sietí WAN a LAN pomocou rôznych smerovacích protokolov.

Its tattoo aesthetic is taken from traditional pacific carvings, using a range of shapes and symbols inspired by tribal warriors to create a truly captivating look.
Jeho estetické tetovanie je prevzatý z tradičných pacific rezby, pomocou širokej škály tvarov a symbolov inšpirované tribal bojovníci vytvoriť skutočne podmanivý vzhľad.

Students will learn to plan, configure and verify the implementation of secure enterprise LAN and WAN routing solutions using a range of routing protocols.
Študenti sa učia plánovať, konfigurovať a overovať smerovanie v podnikových LAN a WAN sieťach pomocou radu smerovacích protokolov.

Petroleum products such as gasoline, kerosene(jet-fuel), diesel fuel, lubricants, paraffin wax and bitumen are manufactured from crude oil using a range of refining processes including distillation, cracking, isomerisation, reforming, alkylation and hydrodesulphurisation.
Ropné produkty, napríklad benzín, kerozín(palivo do prúdových motorov), motorová nafta, mazadlá, parafín a bitúmen sa vyrábajú zo surovej ropy pomocou rôznych rafinačných postupov vrátane destilácie, krakovania, izomerizácie, reformovania, alkylácie a hydrodesulfurizácie.

Your mission in this multiplayer strategy game for 2-4 players is to build an army and conquer your opponent in a turn based battle using a range of war units.
Tvojou úlohou v tejto multiplayer strategická hra pre 2-4 hráčov je vybudovať armádu a panuj svojho súpera v striedavo bitka pomocou širokej škály vojny jednotiek.

Roland Keyboard Arrangers are ideal for playing or composing with ease using a range of intuitive Roland features.
Roland klávesnice aranžérmi sú ideálne pre hranie alebo skladanie s ľahkosťou pomocou širokej škály intuitívne Roland funkcie.

Step in Barcelona's fabrication laboratory, one of a network of 1,200 workshops around the world that allow people to test out new designs and ideas, and build products and new technology using a range of cutting-edge tools.
Krok v laboratóriu výroby v Barcelone, jednej zo sietí 1200 dielní po celom svete, ktoré umožňujú ľuďom vyskúšať nové návrhy a nápady a vytvárať produkty a nové technológie s využitím celého radu špičkových nástrojov.

It is fitted with a live 5G network which journalists and conference-goers will be able to try out, using a range of Cloud PC, Gaming and VR/AR applications.
Je vybavená živou sieťou 5G, ktorú si budú môcť novinári a účastníci konferencií vyskúšať pomocou rôznych aplikácií Cloud PC, Gaming a VR/ AR.

Predictive Analytics will help your organisation reveal and predict trends, anticipate business change, and drive moire empirical strategic decision making with using a range of predictive analysis software.
Predictive Analytics pomôže vaša organizácia odhaliť a predvídať trendy, predvídať zmeny podnikateľského, a pohon moaré empirický strategické rozhodovanie s využitím celej rady prediktívne analýzy softvér.

As well as making a deposit using your Visa or MasterCard debit or credit card, you can top up your gaming account using a range of popular online wallet providers.
Okrem vkladu pomocou debetnej alebo kreditnej karty Visa alebo MasterCard môžete svoj herný účet doplniť pomocou radu populárnych poskytovateľov online peňaženky.